Saya Seorang Chef di Era Modern by Táozi sū

BAB 21 - Bubur Jujube Millet

English Translations oleh Karcessel dari Exlades Rebels Scanlations

Hari-hari berlalu dan perawatan dingin berlanjut selama lebih dari sebulan. Pak Tua Yang mencoba menelepon setiap hari, tetapi tidak ada panggilan yang pernah masuk. Hal-hal berlanjut seperti ini, dan Pak Tua Yang menjadi semakin tertekan.

Meskipun tahu bahwa kecuali masalah ini dengan Yang JianGuo diselesaikan, Pak Tua Yang tidak bisa bahagia, Lin ShuYi dan Shen Fu masih tanpa lelah mencoba menghiburnya.

Beberapa hari terakhir, Pak Tua Yang punya banyak hal untuk dipikirkan. Rumah bukanlah makhluk hidup, tetapi seseorang. Jika dia benar-benar memutuskan hubungan dengan putranya di atas rumah, dia tidak akan pernah memiliki wajah untuk melihat istrinya lagi bahkan dalam kematian. Pak Tua Yang terus berpikir bahwa jika bukan karena fakta bahwa ibu Yang JianGuo telah meninggal ketika dia masih sangat muda, kepribadiannya tidak akan seperti ini sekarang. Ini semua karena dia tumbuh tanpa seorang ibu.

Sejalan dengan pemikiran ini, tidak ada gunanya menjaga rumah. Dia tidak punya banyak tahun lagi untuk hidup di dalamnya, dan jika rumah itu dijual, dia tidak berpikir istrinya akan terlalu keberatan.

Pak Tua Yang menjalankan ini di kepalanya selama dua malam, dan mengambil keputusan. Dia akan menjual rumah. Adapun restoran, dia akan pergi dengan rencana aslinya, dan memberikannya kepada Lin ShuYi. Bukannya Yang JianGuo punya keinginan untuk menjalankannya sendiri, dan Pak Tua Yang juga tidak berencana pindah untuk tinggal bersama mereka. Dia hanya akan menyewa tempat di dekatnya. Seperti kata pepatah, daun selalu jatuh di dekat akarnya, dan Pak Tua Yang sudah terlambat di usianya sekarang. Dia tidak memiliki semangat muda untuk menetap di kota lain. Dia pikir menghabiskan sisa tahun-tahunnya dengan damai mengawasi restoran ini akan baik-baik saja.

Menyebutkan niatnya pada nenek Xiao Wan membuatnya dimarahi. "Aku selalu mengatakan emosimu terlalu baik. Zhao XueMei telah menunggu kata-kata yang tepat ini, dan Anda hanya akan menyerah pada keinginannya seperti ini ... "

Pak Tua Yang menghela nafas, menatapnya. "Tapi bagaimana aku bisa kehilangan anakku karena rumah?"

Nenek Xiao Wan berhenti bicara. Dia benar-benar mengasihani hati orangtua. Tidak peduli betapa buruknya seorang putra, ada sangat sedikit orangtua yang rela meninggalkannya. Juga, dia berpikir bahwa Yang JianGuo bukan orang jahat, dia hanya menikahi seorang istri yang buruk. "Kalau begitu, apakah kamu berencana untuk menemukan mereka di kota sendiri?"

Pak Tua Yang menghela nafas lagi. Saat ini, mereka bahkan tidak akan mengangkat teleponku. Jika saya tidak pergi mencari mereka, apa yang bisa saya lakukan? "

"Tapi jika kamu benar-benar pindah dengan itu, bisakah kamu benar-benar tahan emosi Zhao XueMei?"

Aku sudah memikirkannya, dan memutuskan aku tidak akan tinggal bersama mereka. Saya hanya akan menyewa tempat terdekat, dan selain itu, saya sudah setua ini, toh saya tidak bisa terbiasa dengan tempat baru. Seperti yang mereka katakan, daun selalu jatuh di dekat akarnya. Saya hanya akan melewatkan sisa hari-hari saya di sini.

Berbicara tentang topik ini, nenek Xiao Wan tidak bisa membantu tetapi merasa sangat sedih. Dia tidak tahu harus berkata apa, tetapi dia juga tidak mau menerima keputusannya. Melihat kedua anak itu sibuk bekerja di luar, dia berkata, "Lalu bagaimana dengan restoran? Anda tidak bisa berencana memberikan ini juga, kan? "

"Tidak, saya tidak akan memberikannya kepada Yang JianGuo. Dan bahkan jika saya melakukannya, itu hanya akan dijual pula. Restoran ini tidak terlalu besar, jadi saya pikir Zhao XueMei juga tidak menginginkannya. Saya berpikir untuk membiarkan Xiao Yi memilikinya, untuk menjaga pesawat itu tetap hidup. "

Sejujurnya, nenek Xiao Wan sudah menduga Pak Tua Yang akan mengatakan ini. Lagipula dia tidak memiliki nilai untuk keuntungan moneter. Sangat disayangkan bahwa orang baik tidak pernah menerima kabar baik. Pak Tua Yang memiliki putra yang lemah dan tidak berguna, masih memperlakukannya dengan sangat kasar di usia tua ini.