English Translations oleh Karcessel dari Exlades Rebels Scanlations
Setelah berbelanja selama beberapa jam, Lin ShuYi dan Shen Fu akhirnya membeli dua kasing telepon. Xiao Wan, di sisi lain, membeli lebih dari dua kasing telepon. Sepertinya dia memang tipikal cewek, dan sama sekali tidak tahan terhadap pernak-pernik kecil yang mencolok.
Waktu berlalu dan ketiganya terus mencari-cari, tetapi hanya ketika waktu makan siang tiba, roh Lin ShuYi muncul.
Sambil mengobrol, Shen Fu, Lin ShuYi dan Xiao Wan menuju ke tujuan makanan populer, jalan yang dipenuhi dengan semua jenis restoran. Jalan ini sudah agak tua, tetapi terletak tepat di pusat kota, dan unik dalam gayanya. Bangunan di sekelilingnya dirancang dengan gaya arsitektur Jiangnan yang sederhana dan elegan, dan ada beberapa yang tidak akan berkunjung ke tempat ini selama mereka berada di S City.
Restoran dan toko di sekitar jalan ini meliputi masakan dari seluruh China, dari padang rumput kecil yang lembut hingga hidangan khas daerah, segala sesuatu yang dapat dipikirkan orang dan lebih banyak lagi dapat ditemukan di sini.
Seperti yang diharapkan, Xiao Wan adalah yang paling akrab dengan lokasi ini. Dia memperkenalkan toko di sepanjang jalan, menjelaskan makanan apa yang tersedia di sana-sini saat mereka berjalan. Akhirnya, perkenalannya selesai, dia berbalik dan bertanya pada Lin ShuYi apa yang ingin dia makan.
Lin ShuYi membeku di jalurnya, seekor rusa yang terperangkap dalam sorotan lampu sorot matanya. Dia memiliki masalah serius dengan keragu-raguan ketika harus membuat keputusan tentang makanan, dan jenis pertanyaan ini, menanyakan apa yang ingin dia makan di antara daftar pilihan yang tak ada habisnya, bukanlah sesuatu yang bisa dia jawab.
Xiao Wan, tentu saja, tidak tahu apa yang ingin dia makan. Namun Shen Fu mengerti Lin ShuYi jauh lebih jelas, dan datang untuk menyelamatkan. Mengistirahatkan lengan di bahu Lin ShuYi, dia menggelengkan kepalanya sambil tertawa pada Xiao Wan. "Oh tidak, orang seperti Lin ShuYi, kamu hanya bisa memberitahunya apa yang harus dimakan, kamu tidak bisa bertanya padanya apa yang harus dimakan. Tidak mungkin dia bisa membuat keputusan. "
Terutama ketika datang ke makanan.
Shen Fu berpikir sejenak, lalu berbicara lagi. "Lin ShuYi tidak bisa menangani makanan pedas, jadi itu di luar meja. Ini juga waktu makan siang sekarang, jadi kita bisa meninggalkan semua makanan kecil dan makanan jalanan sampai sore, yang kita inginkan sekarang adalah makanan lengkap. Xiao Wan, aku ingat kamu bercerita tentang toko sup puding darah bebek tua yang terkenal di dekatnya, benarkah itu?
Xiao Wan mengangguk.
Shen Fu menyeringai dan dengan lembut meremas wajah Lin ShuYi dengan tangannya yang lain. "Lalu bagaimana kalau kita makan itu?"
Dengan kalimat itu, keputusan ditetapkan. Xiao Wan tidak menangkap godaan Shen Fu, dan berpikir pada dirinya sendiri bahwa penampilan Shen Fu saat menganalisis dan merenungkan suatu keputusan sangat tampan.
Lin ShuYi menatap Shen Fu dengan tatapan dingin, tetapi tidak repot-repot mengatakan apa-apa. Orang ini tidak hanya suka menyerbu ruang pribadi orang, ia juga suka menyodok dan menusuk mereka dengan menyebalkan. Dia tidak seperti pria yang santun dan lebih seperti anak punk.
Pada saat mereka bertiga mencapai pintu depan restoran, kebencian Lin ShuYi sudah hilang. Dia tidak peduli tentang Shen Fu lagi. Aroma sup harum yang nikmat mencapai indera Lin ShuYi, menggerakkan lidahnya dan membuat matanya berair. Dia tampak seperti anjing yang melihat tulang besar dan gemuk. Itu sangat lucu sehingga Shen Fu tidak bisa menahan tawa.
Ini adalah pertama kalinya Xiao Wan melihat ekspresi Lin ShuYi seperti itu, dan dia juga cukup terkejut. Bagaimana mungkin Xiao Yi gege yang biasanya dingin dan berwajah batu memiliki tampang imut di wajahnya? Ini sama sekali tidak ilmiah.
KAMU SEDANG MEMBACA
Saya Seorang Chef di Era Modern by Táozi sū
FantasyNovel terjemahan Judul Asli: 我 在 现代 做 厨子 [美食] oleh 桃子 苏 Wǒ zài xiàndài zuò chúzi [měishí] oleh Táozi sū Judul alternatif: I am a Chef in the Modern Era Genre: Fantasi, Komedi, Masak, Romansa, BL Status novel di Negara Asli: Selesai, 118 bab Status...