Saya Seorang Chef di Era Modern by Táozi sū

BAB 49 - KFC Family Bucket

English Translations oleh Karcessel dari Exlades Rebels Scanlations

Lin ShuYi dan Chen Fang pergi ke pintu bersama. Kakek Shen belum pergi, dan dia memasang ekspresi firasat di wajahnya saat dia duduk di lantai bawah. Secara naluriah, baik Lin ShuYi dan Chen Fang melirik Shen Fu. Bukankah dia sudah mengatakan semuanya baik-baik saja? Mengapa kakek Shen masih terlihat sangat marah?

Shen Fu mengangkat bahu sebagai tanggapan, tetapi tidak mengatakan apa-apa. Tidak ada cara yang baik untuk memberi tahu mereka bahwa dia telah berbohong kepada kakeknya, mengklaim bahwa dia sudah menjalin hubungan dengan Lin ShuYi.

Sambil mempertimbangkan situasinya, Lin ShuYi melirik Chen Fang. Dia memutuskan bahwa apa pun yang terjadi, itu adalah masalah keluarga Shen Fu sehingga sama sekali tidak cocok baginya untuk terlibat. Sebelum dia bisa menyuarakan semua ini, bagaimanapun, Chen Fang menepuk pundaknya dengan riang dan berkata, "Kamu harus turun, ngobrol dengan Pak Tua Shen ..."

Chen Fang menyelesaikan setengah dari kalimatnya sebelum dia ingat bahwa Lin ShuYi bahkan tidak tahu Shen Fu memiliki perasaan untuknya, apalagi keterlibatan potensinya dalam urusan ini, jadi mengatakan ini kepadanya tidak akan melakukan apa pun selain membuatnya bingung.

Dan seperti yang diharapkan, Lin ShuYi memang bingung. Dia? Mengobrol dengan kakek Shen? Apa yang mungkin bisa mereka bicarakan?

Sementara itu, Shen Fu memijat pelipisnya yang berdenyut, terlambat merasa bahwa situasi ini semakin tidak terkendali. Chen Fang berusaha membantunya bergaul dengan Lin ShuYi, tetapi Lin ShuYi berpikir bahwa orang yang dia sukai adalah Chen Fang. Berantakan sekali. Dia benar-benar menembak dirinya sendiri saat itu ketika dia tidak membantah asumsi Lin ShuYi tentang Chen Fang yang dia sukai. Yang diinginkan Shen Fu hanyalah kesederhanaan, dan untuk menghindari mengungkapkan bahwa ia orang yang sebenarnya ia rasakan adalah Lin ShuYi sendiri. Ternyata, kebohongan kelalaian itu akan kembali menggigitnya, tetapi sudah terlambat untuk menyesal.

Untungnya, Lin ShuYi dan Chen Fang tidak memiliki kesempatan untuk terus berbicara, karena pulih dari keterkejutan, kakek Shen berteriak dari bawah, "Apa yang kamu lakukan hanya berdiri di sana ?! Turun ke sini! "

Chen Fang melompat mendengar suara itu, kaget, tapi Lin ShuYi sama sekali tidak bereaksi, baru saja mulai berjalan kembali ke arahnya. Bagaimanapun, ini tidak ada hubungannya dengan dia ...

Melihat reaksi Lin ShuYi, kakek Shen berpikir bahwa dia pasti takut dengan teriakan itu, yang sebenarnya diarahkan pada Shen Fu. Kakek Shen tidak bermaksud menakut-nakuti Lin ShuYi sama sekali, dan dia mulai memerah karena malu. Setelah memikirkannya sejenak, dia melembutkan ekspresi di wajahnya, dan tidak berteriak ketika dia berkata lagi, "Itu ... Lin ShuYi, kamu turun ... aku punya sesuatu untuk dikatakan kepadamu."

Lin ShuYi berhenti dan berbalik untuk melihat ke belakang, ekspresi bingung di wajahnya, bertanya-tanya apakah dia hanya mendengar dengan benar. Shen Fu, berdiri di sisinya, hanya menepuk pundaknya dan berkata, "Pergilah, mungkin kakekku memiliki sesuatu yang penting yang ingin dia sampaikan padamu."

Chen Fang berjuang untuk menjaga wajahnya tetap lurus.

Saat ini, Lin ShuYi masih tidak tahu bahwa Shen Fu menyukainya, dan mungkin satu-satunya, tetapi tanpa mengetahui secara spesifik apa hubungan mereka atau mungkin, dia sudah harus menghadapi mertua. Sulit bagi Shen Fu untuk mundur dan menonton, diperburuk oleh kemungkinan signifikan bahwa kakeknya mungkin mengatakan sesuatu yang keterlaluan. Shen Fu merasa seperti sakit kepala karena stres dari semua hal yang bisa salah mungkin saja membunuhnya.

Meskipun sangat bingung dan bingung apa yang mungkin diinginkan kakek Shen dengan dia, Lin ShuYi masih dengan patuh turun ke bawah. Dan melihat Lin ShuYi turun, kakek Shen menghela napas lega. Dia melambaikan dua lainnya, menunjukkan bahwa dia ingin berbicara dengan Lin ShuYi sendirian. Shen Fu dan Chen Fang masuk ke dalam.