English Translations oleh Karcessel dari Exlades Rebels Scanlations
Di balik kabar baik kembalinya Bibi Shen, ada berita yang lebih baik lagi.
Seperti yang sudah diduga semua orang: Bibi Shen hamil. Bahkan, alasan utama dia kembali ke rumah adalah untuk memiliki anaknya, dan kemudian memiliki tempat untuk menetap dan membesarkan mereka dengan damai.
Hal pertama yang Bibi Shen lakukan ketika dia tiba adalah memberi tahu Kakek Shen dan seluruh keluarga Shen kabar baik, dan sekarang dia juga memberi tahu Shen Fu dan Lin ShuYi. Shen Fu sudah menebak bahwa alasan Bibi Shen datang lebih awal adalah karena ini, jadi dengan tebakannya yang benar, dia tidak terlalu terkejut dengan berita itu. Melihat perutnya, Shen Fu tidak bisa membayangkan bagaimana wanita ini, yang bahkan tidak tampak seperti bibi, akan terlihat sebagai seorang ibu ketika perutnya membesar.
Kepribadian Bibi Shen biasanya begitu riang sehingga hanya pada saat-saat langka seperti ini — bersandar di dada Alan dan bertanya pada kakek, apa nama anak itu — sehingga ia tampak memperlihatkan sedikit sifat keibuan.
Alan memandangnya, wajahnya lembut dengan kasih sayang. Tampaknya mereka berdua sangat menantikan anak ini.
Kakek Shen juga sangat senang dengan pergantian peristiwa ini, dan wajahnya juga penuh dengan senyum. Di depan semua orang yang berkumpul di sana, dia berjanji bahwa dia pasti akan datang dengan nama yang indah dan bermakna.
Begitu Lin ShuYi mendengar bahwa Bibi Shen sedang hamil, dia pergi ke dapur untuk menambahkan hidangan khusus ke menu. Seekor merpati muda, goji berry, danshen, dan banyak lagi, direbus menjadi panci kecil berisi sup merpati. Dengan minyak dan buih meluncur dari permukaan, sup yang dihasilkan jernih dan ringan. Di DaYan, kelezatan bergizi ini khusus diperuntukkan bagi wanita hamil karena tidak terlalu berminyak, dan juga bergizi tinggi.
Bibi Shen sudah lama mendengar bahwa restoran XiQin ini dibuka dan dimiliki oleh Lin ShuYi, tetapi dia tidak menyadari bahwa kepala koki itu juga Lin ShuYi sendiri, yang masih anak-anak di matanya. Mengetahui hal ini, dia sekarang semakin bersemangat untuk mencicipi makanannya.
"Berusaha menemukan makanan Cina seperti ini di negara lain sangat sulit." Bibi Shen sendiri pada dasarnya tidak kompeten, dan meskipun Alan memiliki segenggam hidangan khas, semuanya terbatas pada makanan barat. Jadi, Bibi Shen sudah lama tidak memiliki makanan Cina yang enak.
Yah, bukankah kamu akan tinggal lama saat ini? Anda bisa makan sampai Anda puas saat berada di sini. Shen Mom menjawab sambil tersenyum.
Bibi Shen tertawa. Bagaimana mungkin aku bisa makan sampai aku puas? Dengan semua masakan Cina yang luas dan beragam, saya tidak pernah merasa cukup.
Kakek Shen melirik menantunya, dan berkata kepada Bibi Shen, "Kamu mungkin tinggal di rumah saat ini, tapi bagaimana dengan Alan?"
Alan punya bisnis sendiri di Amerika, jadi kalaupun dia mau, dia tidak bisa tinggal lama di sini.
"Aku bisa tinggal sampai setelah Tahun Baru Imlek, tapi kemudian aku harus kembali ke Los Angeles. Tolong jaga ShiMan sebagai gantinya. Bahkan saat berbicara, Alan memeluk Bibi Shen lebih dekat dengannya. Dia enggan berpisah dengannya, tetapi dia tahu budaya Amerika membesarkan anak yang baru lahir saja tidak cocok untuk wanita Cina seperti Bibi Shen sama sekali. Bahkan jika dia bisa menemukan pengasuh yang disukai Bibi Shen, di saat seperti ini, dia masih akan sangat membutuhkan keluarganya. Jadi, menekan keengganannya sendiri untuk berpisah dengan istrinya, Alan membawanya pulang ke keluarganya.
Kakek Shen mengangguk, dan tidak ada lagi yang perlu dikatakan. Bagi Kakek Shen, Bibi Shen selalu menjadi permata yang tak ternilai di dalam hatinya, bagaimana ia bisa memperlakukannya dengan sesuatu yang kurang dari perawatan terbaik?
KAMU SEDANG MEMBACA
Saya Seorang Chef di Era Modern by Táozi sū
FantasyNovel terjemahan Judul Asli: 我 在 现代 做 厨子 [美食] oleh 桃子 苏 Wǒ zài xiàndài zuò chúzi [měishí] oleh Táozi sū Judul alternatif: I am a Chef in the Modern Era Genre: Fantasi, Komedi, Masak, Romansa, BL Status novel di Negara Asli: Selesai, 118 bab Status...