Go Go Squid - Stewed Squid with Honey (蜜汁炖鱿鱼) - TERJEMAHAN INDO

Chapter 1

Setelah kembali ke belakang meja, Tong Nian menenggelamkan dirinya dalam pekerjaan, sambil menggertakkan giginya dengan kesal. Satu per satu, Ia mengingat setiap makanan yang Ia bawa tadi, lalu Ia mulai menambahkan dan mengurangi hal-hal yang membuat temannya tidak akan untung walau hanya satu sen.

Temannya, Soy Milk, dengan ragu-ragu mengulurkan tangannya ke aran lembaran uang 50 Yuan, tapi terintimidasi oleh tatapan tajam darinya, Dia pun menariknya lagi.

"Aku khawatir kalau kau sedang ditipu, jadi Aku mencoba mengetestnya jika dia adalah salh satu dari orang dewasa bangkrut yang hampir tidak berhasil. Keluargaku mengelola Kafe Cyber, dan Aku kenal dengan tipe orang-orang yang datang kemari dan hanya bermain permainan semalaman. Sebagian dari mereka mempunyai kehidupan yang buruk. Paling banyak, Kau bisa katakan bahwa penampilan paman laki-laki tua ini sedikit lebih baik dari kebanyakan yang ada."

Setelah mengatakan ini, Dia melirik ke belakang dari jauh, dan berkata agak bertentangan dari hatinya sendiri, Dia berkata "Dan mereka hanya sedikit lebih baik... "

Tong Nian melanjutkan menjumlahkan tagihan.

"Hei, jangan hiraukan aku, Great One, Squid? Stupendous One, Squid? Great One, Sealed Chamber? Big Squid? Little Squidie Fish? Little Fishie Squid?" Teman baiknya mengganti semua nama panggilan dunia mayanya, tapi tidak ada satupun yang menarik perhatiannya. Akhirnya, untuk memohon belas kasihan, Dia menyatakan, "Akan kubantu, akan kubantu."

"Benarkah?" Tong Nian dengan cepat mengangkat kepalanya, sebuah senyuman tertulis di sudut matanya hingga ujung alisnya.

"Kita akan memberinya bermalama selama satu minggu epnuh? Dan mengatakan Dia memenangkannya dari undian? Tunggu, semalaman tidak akan berkerja. Kita butuh memberinya akses gratis selama seminggu penuh. Dari sana, sekali Dia memikirkannya, Dia bisa datang begitu saja." Ketika Soy Milk berbicara, Dia memegang jantungnya yang bergitu tersiksa terasa seperti akan meneteskan darah.

Sebuah pencerahan meledak di kepala Tong Nian. "Ide bagus!" lalu, Ia diam-diam mengarahkan matanya ke arah itu. "Kau yang pergi."

"Aku lagi?" Teman baiknya ternganga padanya.

"Dan..." Tong Nian berpikir sebentar, lalu menurunkan suaranya dan menginstruksikannya, "Katakan padanya ini undian hadiah instan. Dia hanya perlu memindai kode QR kafe dengan pemindai QR WeChat dan kemudian hadiah otomatis akan undi untuknya. Keluarkan keterampilan yang Kau gunakan dalam dua bulan sebagai perwakilan penjualan setelah dicuci otak oleh salah satu perusahaan pemasaran multi-level tersebut."

"... Kafe kami tidak mempunyai akun WeChat publik."

Tong Nian menundukkan kepalanya dan menatap ponselnya, berjuang dalam dirinya sendiri selama 2,5 detik sebelum memutuskan dengan tegas dan mengubah nama layar WeChat-nya. Sambil menyerahkan ponselnya, Ia mengatakan, "Gunakan akun WeChatku." Di sana, di layar, nama WeChatnya secara mengejutkan telah diubah menjadi "Serendipity Tonight".

Ini adalah papan tanda Kafe Internet yang tergantung diluar : "Kafe Internet Serendipity Tonight."

Mengerti dengan maksudnya, Soy Milk Understanding her meaning, Soy Milk dengan cemas memegang ponsel itu dan pergi melakukan penipuan.

......

Hasilnya adalah... malam itu, pada dini hari, dua peristiwa besar terjadi di WeChat-nya. Yang pertama adalah seseorang dengan nama, "Gn" telah ditambahkan ke kontaknya. Yang lainnya adalah grup penggemar WeChat-nya benar-benar meledak menjadi keributan. Para penggemarnya tidak dapat percaya bahwa "Fish Playing in Sealed Chambers" mereka yang biasanya dingin, menyendiri, dan terlihat menggemaskan sebenarnya mengubah nama layarnya menjadi "There is Serendipity Tonight" ... [ID Stupendous One pasti telah diretas!