Go Go Squid - Stewed Squid with Honey (蜜汁炖鱿鱼) - TERJEMAHAN INDO

Chapter 46

Di belakang mereka, beberapa siswa yang merupakan penggemar game punya perasaan mengganggu karena wajah Gun terlihat tidak asing.

Tapi, setelah mereka secara mental mengaitkannya dengan sesuatu, mereka merasa bahwa... itu tidak mungkin, bukan? Lingkaran permainan pada awalnya kecil, dan lingkaran permainan profesional seperti bagian dari minoritas yang sudah kecil. Kadang-kadang melihat kemunculan di berita atau hal-hal seperti itu akan lebih menyukainya. Untuk benar-benar tampil di kelas mereka? Beberapa siswa yang memiliki beberapa kecurigaan sekarang semua menolak gagasan itu. Mereka malah terus memegang buku mereka, berusaha sekuat tenaga untuk menyembunyikan wajah mereka sehingga mereka setidaknya tidak dipanggil oleh profesor tua dan diberi ceramah plus berpakaian rapi.

Segera, seorang pria tua berusia lima puluhan, dengan ekspresi tegas di wajahnya dan membawa buku di bawah lengannya, melangkah ke ruangan saat bel kelas berbunyi. Tatapannya dengan sangat cepat tertuju pada Gun...

Sangat sedikit siswa yang duduk di barisan depan untuk memulai, dan mereka semua lebih suka duduk dengan kursi kosong di antara mereka.

Ini bahkan lebih menekankan pada dua orang yang duduk bersama, berdampingan.

Dengan sangat hati-hati, Tong Nian menyenggol buku catatan kelasnya sehingga berada di hadapannya. Di atasnya tertulis sederet kata:

Pelajaran ini tentang apresiasi film dan TV. Pekerjaan rumah yang diberikan guru adalah setiap orang harus menulis review film dalam bahasa Inggris. Siapa pun yang dipanggil di kelas harus membaca pekerjaan rumah dengan lantang.

Matanya menatap baris kata itu. Tidak ada ekspresi khusus di wajahnya.

Tong Nian menarik kembali buku catatannya dan dengan cepat menulis baris lain:

Bagaimana kalau Kau mengatakan bahwa Kau masuk ke kelas yang salah? Cepat pergi sekarang...

Gun mengangkat alis.

Sementara Ia masih melakukan tindakan kecil ini, profesor tua itu sudah berjalan untuk berdiri di depan mereka berdua. Melengkungkan jarinya, dia mengetuk desktop di depan Gun. "Mahasiswa di sini, Kau tidak terlihat sebagai mahasiswa dari fakultas ini?"

Gun beralih ke postur duduk menarik lainnya. "Sudah lama aku mengagumi reputasimu dan telah menempuh jarak yang sangat jauh untuk duduk di kelas Profesor."

Profesor tua itu mengangkat alisnya dan melihat ke arah Gun. "Oh? Karena itu adalah kekaguman atas reputasiku dan kau ikut serta dalam kuliah ini, maka kau harus tahu, kelas khusus ini membahas tentang apresiasi karya film dan televisi?"

Gun membalas senyuman padanya. "Tentu saja."

Sejak dialog antara keduanya dimulai, mereka telah beralih ke saluran berbahasa Inggris.

Dengan cemas, Tong Nian mencengkeram penanya, sangat bersyukur bahwa Ia sama sekali tidak memiliki masalah dengan bahasa Inggris.

Untungnya, oh untungnya, ini adalah kelas bahasa Inggris. Setidaknya itu tidak akan menjadi masalah baginya...

"Baiklah, kalau begitu, kita tidak akan membuang waktu untuk mengucapkan kata-kata yang tidak berguna. Ini, beri tahu kami, film apa yang baru-baru ini Kau tonton?" Nada bicara profesor tua mengejek saat dia meletakkan tumpukan rencana pelajarannya di depan Gun.

Ruang kelas begitu sunyi seolah-olah tidak ada satu orang pun di dalamnya.

Mereka dalam kondisi normal kelas bahasa Inggris ini.

Di kelas profesor ini, hal terbaik yang harus dilakukan adalah memperlakukan dirimu sendiri seolah-olah Kau orang bodoh. Berhasil melalui satu kelas berarti satu kelas telah selesai dan di belakangmu...