*conversación entre Camila y Normani*
Camila | 8:43 pm
¿Está Dinah contigo?
Camila | 8:43 pm
Porque no encuentro mi chaqueta que ella llamó linda y creo que me la robó
Normani | 8:53 pm
No, no está conmigo
Camila | 8:54 pm
¿Volvió al hotel?
Normani | 8:57 pm
No
Camila | 8:53 pm
Oh
Camila | 8:59 pm
¿Puedes comprar algo de comida para Lauren y para mí? Te pago.
Normani | 9:03 pm
Lo intentaré
Camila | 9:05 pm
Hey, ¿esta todo bien?
Normani | 9:06 pm
¿De verdad quieres preguntar eso ahora?
Camila | 9:06 pm
Me has estado evitando durante semanas.
Normani | 9:08 pm
No puedo hacer esto
Normani | 9:08 pm
Amo a Lauren, ella es como mi hermana y siempre ha estado ahí para mí y eso es una tortura.
Normani | 9:09 pm
No puedo saber esto y mantener la boca cerrada.
Camila | 9:10 pm
No sé que quieres que haga.
Normani | 9:10 pm
Esto no tiene mucha ciencia Camila, sabes lo que es correcto.
Camila | 9:11 pm
No estoy lista.
Normani | 9:12 pm
¿Alguna vez lo estarás de verdad?
Normani | 9:12 pm
Entiendo que cosas así son difíciles de admitir pero ella no se lo merece, lo sabes.
Camila | 9:12 pm
No lo entiendes, la perderé, sé que lo haré.
Normani | 9:15 pm
Jesucristo Camila, confiesa tus errores de una vez
Normani | 9:16 pm
¿Que quieres que haga? ¿Callarme y poner una sonrisa? No soy como tú
Camila | 9:16 pm
¿Qué debería significar eso, Mani? Sabes que nunca quise que eso sucediera.
Normani | 9:16 pm
Si te resulta fácil fingir, a mi no, apenas puedo mirarla. O a ti.
Camila | 9:17 pm
Necesito tiempo, hablamos de esto. Por favor.
Normani | 9:18 pm
¿Tiempo para que? Para practicar cómo decirle que la engañaste?
Camila | 9:18 pm
No es así.
Normani | 9:19 pm
¿Así como? Eso es lo que me tiene tan cansada. Deja de hacer drama, lo hiciste.
Normani | 9:21 pm
He sido tan paciente con todo Camila.
Normani | 9:22 pm
Traté de entender de dónde venía todo esto
Normani | 9:23 pm
¿Cómo puedes hacer esto con alguien de quien dices estar enamorada?
Normani | 9:24 pm
Te di tiempo, y aunque nadaba en la culpa todos los días, tú saltaste felizmente sosteniendo su mano como si no hubieras estado con otra persona hace dos semanas. Esta no es mi relación, pero ella es mi amiga. Igual que tú.
Camila | 9:25 pm
No sabes una mierda.
Camila | 9:28 pm
No te atrevas a cuestionar lo que siento por Lauren porque sabes que daría mi vida por ella sin pensarlo dos veces.
Camila | 9:29 pm
Tuve un momento de debilidad y sé que esto no es una excusa, pero es la verdad. Soy humana, cometo errores.
Normani | 9:30 pm
Tienes razón, eres humana. Todos lo somos, y todos cometemos errores, pero lo que marca la diferencia es la forma en que lo confiesan. La forma en que intentan reparar el daño causado.
Normani | 9:33 pm
¿Y tu? Ni siquiera pareces intentarlo. ¿Estás al menos molesta? ¿O es esto algo que esperas que tú y yo nos olvidemos?
Camila | 9:34 pm
Por supuesto, me molesta como me persigue, pero no estoy preparada para perderla.
Normani | 9:35 pm
Entonces deberías haberlo pensado cuando estabas con él, hay consecuencias por tus acciones.
Normani | 9:37 pm
Te di tiempo, pero no eres la única con la que tendré que lidiar con el resultado de todo esto. Será mejor que se lo digas o lo haré yo.
Camila | 9:38 pm
Normani, por favor.
Normani | 9:39 pm
Me preocupo por ti y me preocupo por Lauren, pero tienes que hacer lo correcto, no solo por el bien de tu relación, sino también por todas nosotras.
ESTÁS LEYENDO
Between the Lines | TRADUCCION AL ESPAÑOL
Fanfiction"Me gusta tu camisa" - número desconocido. Este no es mi fic, solo es una traducción. Todos los créditos al escritor @alwayshalfway Nombre original: Between the lines.
