143

7K 493 1K
                                    

Camila |  6:04 pm

Hey, vamos a volver a trabajar en algunos días, ¿eh?

Lauren |  6:05 pm

Si.

Camila |  6:06 pm

Estoy muy aferrada a mi cama.

Camila |  6:07 pm

Puede ser imposible para mi levantarme y salir

Camila |  6:07 pm

Especialmente salir en avión para un estado diferente.

Camila |  6:08 pm

Pero esto es el trabajo, creo.

Camila |  6:08 pm

¿Cómo te enfrentas a esto?

Lauren |  6:09 pm

Está bien, estoy acostumbrada

Camila |  6:09 pm

¿Estás emocionada por el segundo álbum?

Lauren |  6:09 pm

¿De verdad me hablarás como si no pasara nada? ¿Esta es la forma en que eliges lidiar con esto?

Camila |  6:09 pm

Lauren, déjame explicarte.

Lauren |  6:10 pm

¿Explicar que?  ¿Enserio?

Lauren |  6:11 pm

Solo tengo una pregunta para ti Camila, solo una.

Lauren |  6:11 pm

Y lo digo en serio cuando te digo que quiero una respuesta honesta, toda la verdad, porque aparentemente la palabra honestidad parece haber desaparecido de tu vocabulario.

Camila |  6:12 pm

Lauren, por favor cálmate y escúchame.

Lauren |  6:12 pm

¿Escucharte?  No, no esta vez. Escuchame tu a mi.

Lauren |  6:13 pm

Mi única pregunta es, ¿esas capturas  son de la época en que todavía estábamos juntas o no?

Lauren |  6:14 pm

Pregunta simple, ¿verdad?

Camila |  6:15 pm

Lauren, por favor no lo hagas.

Lauren |  6:15 pm

Responde la pregunta, Camila.

Camila |  6:15 pm

No quiero perderte.

Lauren |  6:16 pm

Dios mío, es un poco tarde para eso.

Lauren |  6:16 pm

¿Entonces, qué?

Camila |  6:17 pm

Por favor no hagas eso. Te lo ruego

Lauren |  6:17 pm

Solo responde la maldita pregunta.

Camila |  6:18 pm

Son de la época en que estuvimos juntas

Camila |  6:18 pm

Por favor déjame explicarte, yo prometo que puedo explicarlo. Por favor.

Lauren |  6:19 pm

¿Explicar qué exactamente?  Que tú simplemente me ocultaste el hecho de que le enviaste ese tipo de mensajes?

Lauren |  6:20 pm

Y también te veías muy sobria

Lauren |  6:20 pm

Sabes que nunca te pondría en ridículo aquella noche.

Lauren |  6:21 pm

Nunca dije todo lo que quise porque la burra de aquí todavía estaba enamorada de ti y luego traté de justificar la mierda que me hiciste.

Lauren |  6:24 pm

¿Sabes cuanto me dolió todo esto? Me aplastó como un camión cayendo sobre mis hombros porque confiaba mucho en ti.

Lauren |  6:25 pm

Te miré y me enorgullecí de saber que nunca me harías daño de esa manera. Te conocí. Crecí contigo.

Lauren |  6:26 pm

Estaba tan seguro de que tu también me amabas

Camila |  6:27 pm

Y lo hice, todavía lo hago.  Lauren, por favor trata de entender

Lauren |  6:27 pm

No te atrevas a decir que me amas.

Lauren |  6:29 pm

Si me amaras nunca me hubieras herido, si tu me hubieras amado, me hubieras dicho la verdad

Lauren |  6:29 pm

Pero no lo hiciste.

Lauren |  6:31 pm

Te hiciste esto a ti misma, porque tenías miedo. No te atrevas a usar mis sentimientos como excusa para tu cobardía.

Lauren |  6:32 pm

¿Tienes idea de cuantas veces me herí físicamente por el simple hecho de que debía mirarte?

Lauren |  6:35 pm

Me dolía el pecho, la cabeza y sentí que el aire estaba desaparecido y mi corazón se  ahogaba solo porque eras tú.

Lauren |  6:37 pm

Te miré todos estos años como mi seguridad y mi hogar y ahora cuando te miro todo lo que veo es la razón de la cual no puedo respirar.

Lauren |  6:39 pm

Eras todo lo que conocía, todo lo que yo quería y tal vez no lo mostré, tal vez he dominado el don de no me importa, pero me sentí como me estaba ahogando cada vez que te veía.

Lauren |  6:41 pm

Seguí diciéndome a mí misma que estabas borracho y tal vez no quería decir eso de verdad ¿sabes? Casi te pedí que te quedaras esa noche que dijiste que me dejabas ir

Lauren |  6:43 pm

Casi te pedí que te quedaras porque yo te había amado hasta ese punto.

Lauren |  6:45 pm

Te amé tanto que preferí ahogarme todos los días que tener que respirar sin ti

Lauren |  6:46 pm

Pero no lo hice porque estaba tan cansada, Camila. Estaba cansada de dejar de lado mis sentimientos por los tuyo todo el tiempo.

Lauren |  6:48 pm

Pero esto es una gran bofetada en la cara, yo no puedo creer que casi me di otra oportunidad.

Lauren |  6:49 pm

Fuiste el amor de mi vida.

Lauren |  6:49 pm

Pero solo el amor puede llevarte así de lejos.

~~~


He visto gente muy confundida sobre lo que está pasando en estos capítulos, así que explicaré poquito, a principios de 2016 se filtraron conversaciones de Camila con Michael de 5sos

Between the Lines | TRADUCCION AL ESPAÑOLDonde viven las historias. Descúbrelo ahora