Between the Lines | TRADUCCION AL ESPAÑOL

115

*Conversación entre Normani y Lauren

Normani | 12:32 am

No puedo dormir

Normani | 12:32 am

Eso fue asombroso.

Lauren | 12:32 am

Gracias a Dios, me enviaste un mensaje, porque me siento exactamente igual.

Lauren | 12:32 am

Todavía estoy temblando, fue tan rápido.

Normani | 12:34 am

Actúar frente a tanta gente... Woo.

Lauren | 12:35 am

Tuve un momento nostálgico donde, estaba apuntó de llorar detrás del escenario.

Lauren | 12:36 am

Simplemente me llevó de nuevo, al momento donde estaba esperando en la fila para hacer una audición de txf, solo me recordó cómo todo se sentía como un sueño.

Lauren | 12:37 am

Y míranos donde estamos ahora, lo que acabamos de hacer...

Lauren | 12:37 am

Nunca lo hubiera imaginado.

Normani | 12:38 am

Chica me vas a hacer llorar

Lauren | 12:39 am

Este es nuestro sueño Mani, estoy muy feliz y agradecida.

Lauren | 12:39 am

Hemos pasado por mucho juntas y ahora estamos aquí.

Normani | 12:40 am

Honestamente, estoy muy agradecida con ustedes cuatro, ustedes son mis chicas.

Normani | 12:41 am

Me volvería loca en una industria como esta si no te tuviera a ti, ni a ninguna de las chicas.

Lauren | 12:42 am

Recuerdo cuando estábamos haciendo shows en el centro comercial y en un momento realmente quería rendirme.

Lauren | 12:43 am

Porque nunca pedí estar en una banda, y estábamos haciendo shows en el centro comercial y estaba tan cansada, estábamos trabajando duramente, sin conseguir nada a cambio.

Lauren | 12:44 am

Y ahora tenemos un álbum, un sencillo exitoso, una gira nuestra y acabamos de tocar con una de las estrellas del pop más importantes de nuestro tiempo.

Normani | 12:46 am

Dice mucho de ti, nunca te rendiste, no importa lo difícil que fue y te admiro por eso.

Normani | 12:47 am

Creo que al principio sabía que sería realmente difícil, y sí, hubo momentos en los que me pregunté si llegaríamos a algún lado, pero aquí estamos.

Normani | 12:48 am

Agradezco a Dios todos los días por darme una oportunidad como esta, por darme cuatro mujeres increíbles y fuertes con quienes compartir este viaje.

Lauren | 12:49 am

De eso se trata, nuestros sueños compartidos. Es tan agridulce ver todo esto ahora.

Normani | 12:50 am

Tenemos un largo camino por recorrer, aún nena.

Normani | 12:50 am

Tenemos mucho más que lograr y es muy poco decir que estoy emocionada.

Lauren | 12:51 am

Amo lo que hacemos, honestamente. Poder influir en las personas, inspirarlas y tener una plataforma para hablar sobre las cosas que defiendo con firmeza es más de lo que podría desear.

Normani | 12:52 am

Estoy de acuerdo, es un sentimiento innegablemente surrealista.

Lauren | 12:53 am

¡Si! Y cuando la gente viene a ti para agradecerte por inspirarles y darles fuerza, te olvidas de tus propias luchas porque son reemplazadas por tanto amor y ves a todas estas personas y sus problemas y simplemente lo disfrutas, estés donde estés.

Lauren | 12:57 am

La mejor parte del trabajo es ese aspecto, estar en un lugar donde puedes ayudar a mucha gente, haciendo algo que realmente te apasiona.

Normani | 12:58 am

No podría haberlo dicho mejor.