*Conversación entre Normani y Camila*
Normani | 8:32 pm
¿De verdad?
Camila | 8:38 pm
Ahora tu también...
Normani | 8:39 pm
¿Cómo no puedes? Yo? ¡si tambien!
Normani | 8:39 pm
Hubo un momento en el que estuve hablando por teléfono tratando de calmar a Lauren
Camila | 8:40 pm
Sé que me he metido en algo, otra vez... lo sé
Normani | 8:41 pm
¿Estamos viviendo en un bucle? Yo ya escuché eso un millón de veces. Ahora si llenaste el saco!!
Normani | 8:42 pm
No solo le mentiste, le mentiste en mi cara e incluso tuviste coraje para pedirme que te ayude con ella. ¡¿Y honestamente ?! Yo no creo
que pueda pedirle que te de otra oportunidad.
Normani | 8:43 pm
Dijiste que lo dijiste todo por ella, pensaste que lo esconderias para siempre?
Normani | 8:43 pm
¿Pensaste que la verdad no llegaría a la luz?
Camila | 8:48 pm
Lo entiendo, mentí, soy una persona horrible, soy una cobarde, soy un error. ¿Qué mas quieres de mi? ¿Qué más me quieres reprochar?
Normani | 8:49 pm
¿De verdad me vas a preguntar eso? Puedo hacer una lista!
Camila | 8:52 pm
¡Por supuesto que puedes! Yo nunca hice nada bueno para ti
Normani | 8:53 pm
No vengas a jugar a la pobre no, no vengas a hacerte la víctima. ¡No esta vez!
Normani | 8:54 pm
¿Quieres saber la verdad?
Normani | 8:56 pm
La verdad es que estoy aguantando muchas cosas por nuestro propio bien, por el grupo, nuestra dinámica y las chicas.
Normani | 8:57 pm
El hecho de que hayas engañado a Lauren es solo la punta del iceberg
Normani | 8:58 pm
Esto nos esta separando
Camila | 8:59 pm
Claro, y todo es culpa mía, ¿verdad?
Camila | 9:00 pm
He aguantado un montón de mierda delmundo, y ten la seguridad de que sé que lo merecía.
Camila | 9:01 pm
¿Pero podrías darme un respiro? ¿No ves que me estoy hundiendo? Yo estoy sufriendo las consecuencias. Yo ya tengo mucho con lo que lidiar, Mani.
Camila | 9:02 pm
Apenas puedo conectarme en mis redes sociales
Camila | 9:04 pm
Hay mucha gente hablandome como si supieran la verdad, prácticamente me recuerdan todos los días que soy un desperdicio y las cosas a las que me dediqué son una basura
Camila | 9:07 pm
Ahora Dinah casi se rinde. Lauren prefiere pegarse un tiro en la cabeza que quedarse conmigo en el misma lugar y Ally ni siquiera me habla bien
Camila | 9:09 pm
No puedo soportar más esto, Mani.
Camila | 9:10 pm
Me equivoqué, dije cosas que no debería y también lo escondí pero ¿No crees que tengo derecho a sufrir?
Normani | 9:11 pm
No hablo de sufrimiento, Camila, Nunca. No te deseo sufrir y menos a Lauren.
Normani | 9:13 pm
Lo real es que lastimas a la gente, y yo aun no entiendo porque sigues cometiendo los mismos errores.
Normani | 9:14 pm
¿Alguna vez pensaste que afectaría nuestros trabajos?
Normani | 9:15 pm
¿Te preocupaste por alguien más que tú? ¿Qué te ha pasado?
Camila | 9:15 pm
¡Por supuesto que sí! Me importan tú y las chicas.
Normani | 9:16 pm
Ya no se que más decirte
Normani | 9:16 pm
Ya no te puedo creer
Normani |9:17 pm
Siempre te perdoné, siempre intenté ver las cosas desde tu perspectiva. Traté de reflexionar
Normani | 9:17 pm
Traté de entenderte incluso cuando fue lo mas dificil de hacer
Normani | 9:18 pm
Te perdoné con todo mi corazón después de todo lo que dijiste
Normani | 9:18 pm
Me dijiste que eras joven y que eso fue un error
Normani | 9:18 pm
Así que aunque me duela, te perdoné y no pensé en esto porque pongo nuestra amistad en primer lugar. ¿Teníamos que saber por alguien más? Todo estaba bien. Estaba todo tranquilo, sin rencores, pero esa cosita siempre estuvo en nuestros corazones, e incluso entonces no dijiste ninguna palabra al respecto.
Normani | 9:19 pm
¿Por qué? Porque pensé en todos las consecuencias si hubiera dejado que la ira me tlmara
Normani | 9:19 pm
Pongo los sentimientos de todos por delante mío porque yo sabía cómo podría afectarnos.
Normani | 9:19 pm
Y tuviste la oportunidad de hacer lo mismo, pero aún así eligiste ahorrarte todo eso.
Normani | 9:19 pm
Todas las veces
Normani | 9:21 pm
Éramos hermanas, nos metimos en esta industria sin saber nada, solo éramos nosotras mismas
Normani | 9:22 pm
Y decir que estoy molesta por verte arruinarlo es todavía pequeño.
Camila | 9:22 pm
Entonces no se trata solo de Lauren, ¿verdad?
Normani | 9:22 pm
No, no te das cuenta de que no solo es eso?
Camila | 9:23 pm
Perdón
Normani | 9:23 pm
Pensé que éramos suficiente para ti, y así nos hubieras elegido a nosotras
ESTÁS LEYENDO
Between the Lines | TRADUCCION AL ESPAÑOL
Fanfiction"Me gusta tu camisa" - número desconocido. Este no es mi fic, solo es una traducción. Todos los créditos al escritor @alwayshalfway Nombre original: Between the lines.
