Eastern Palace (Goodbye My Princess) [END]

Chapter 42 (Last)

Hatiku tiba-tiba tenggelam.

A'Du dan aku sudah menuju gerbang.

Aku mendengar teriakan nyaring dari kejauhan: "Tutup gerbangnya! Yang Mulia memerintahkan agar gerbangnya ditutup!"

Para penjaga buru-buru mendorong gerbang, ingin menutupnya.

Kami menyaksikan gerbang semakin dekat dan dekat, cahaya terang di antara pintu gerbang menjadi semakin berkurang. Orang-orang itu menggunakan semua kekuatan mereka untuk mendorong gerbang itu, yang semakin sempit dan semakin dekat, sampai hanya ada celah yang tersisa untuk dilewati seekor kuda. Aku bisa melihat tidak banyak waktu tersisa. Kuda A'Du ada di depanku, dia berbalik ingin menarikku ke kudanya, tapi aku mengangkat tanganku dan mencambuk kudanya. Kuda itu kesakitan, mendesis dan akhirnya melompat keluar dari gerbang.

Saat gerbang ditutup, aku melihat A'Du menatapku dengan panik. Dia berbalik ingin bergegas kembali, tetapi gerbang yang berat itu tertutup. Pisaunya telah dimasukkan ke pintu gerbang, tapi tidak ada yang bisa diubah. Gerbang itu terkunci, dan bautnya diturunkan. Aku bisa mendengarnya dengan putus asa mencoba untuk memotong baut, percikan yang sia-sia menciptakan percikan yang bercipratan seperti bintang. Dia tidak bisa berbicara, dan dia tidak bisa bersuara, aku melihat ujung pisaunya memotong pintu, dan setiap potongan menjadi sia-sia.

Tentara Yu Lin sudah bergegas maju. Aku berbalik menuju menara gerbang untuk memanjatnya. Ketika aku sampai di puncak menara gerbang, aku bisa melihat A'Du berdiri sendirian menggedor-gedor gerbang. Gerbang yang dibangun dengan baik ini versus dia sendirian, bagaimana dia bisa membukanya? Ketika aku melihatnya menangis tanpa suara, aku tiba-tiba teringat He Shi. Dia menitipkan aku pada Adu, jadi bukankah itu mempercayakan A'Du padaku? Jika aku tidak ada di sini, A'Du tidak akan bertahan selama ini, sama halnya jika A'Du tidak ada di sini, aku pasti sudah mati.

Karena kematian orang-orang Tujue, A'Du harus menderita seribu, sepuluh ribu kali lebih banyak kesakitan dan kesepian dariku. Dua puluh ribu orang Tujue telah mati sebagai akibat dari perangkap Yue Zhi dan Central Plains, tetapi karena kebencian yang dalam ini, dia bertahan di sisiku selama tiga tahun.

Sekarang, aku hanya merasa kasihan padanya.

Pasukan Yu Lin telah mencapai bagian bawah menara gerbang, dan banyak orang di sekitar Li Cheng Yin telah turun dari kudanya dan mengundurkan diri. Aku bisa mendengar langkah kaki mereka, mereka sedang memanjat menara gerbang.

Aku tidak memiliki rasa takut, hanya berdiri di sana dengan tenang.

Leher Li Cheng Yin dibungkus dengan kain putih, jika pisauku masuk sedikit lebih dalam, dia mungkin tidak akan bisa berdiri di sini lagi.

Dia menatapku ketika dia mendekatiku, setiap kali dia mendekat, aku melangkah mundur. Aku terus bergerak mundur sampai aku tidak bisa lagi mundur, aku mundur sampai aku di atas tembok benteng. Angin meniup lengan bajuku, membuat keributan, seperti hari itu ketika kami berada di puncak Sungai Pelupa. Aku berdiri di tepi tebing, di bawahku ada kabut yang menutupi jurang yang dalam.

Li Cheng Yin menatapku dengan tatapan yang dalam, dia akhirnya berkata: "Apakah kamu seenggan ini menjadi istriku?"

Aku tertawa, tapi tidak menjawab.

Dia bertanya padaku: "Apa bagusnya Gu Xiao Wu?"

Tumitku sudah berada di udara, hanya ujung kakiku yang masih berdiri di atas pagar tembok, di ambang jatuh. Tentara Yu Lin berdiri jauh, diam-diam menatapku. Pandangan Li Cheng Yin sangat rumit, seolah-olah ada rasa sakit bersama dengan kesedihan.

Rasanya seperti mimpi, semuanya seperti tiga tahun lalu, tiga tahun terakhir telah dihabiskan dengan sia-sia, tetapi tidak ada yang berubah.

Aku berkata: "Apa yang begitu baik tentang Gu Xiao Wu, aku tidak akan pernah memberitahumu."