Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 2

Bab 218: Sudah Empat Tahun Yang Berharga

Karena ini untuk CCTV, Lu Zhou harus menanggapi pidatonya dengan serius.

Setelah Dekan Qin dan Rektor Xu pergi, Lu Zhou menghela napas dan mengeluarkan teleponnya. Dia bersiap untuk mendapatkan bantuan dari luar.

Tetapi siapa yang harus ia tanyakan?

Mungkin memposting di Weibo?

Tapi ia merasa seperti akan diserang oleh penggemarnya karena "membual".

Tiba-tiba, Lu Zhou punya ide.

Setelah Xiao Ai naik dari Level 1 ke Level 2, ia belum menguji apa yang bisa dilakukannya. Ia bisa menggunakan kesempatan ini untuk melihat seberapa pintar benda ini.

[Xiao Ai, bantu aku menulis pidato Penghargaan 500 kata!]

Waktu singkat berlalu.

Xiao Ai: [∠ (ᐛ "∠) _? ? ? ]

Lu Zhou: "..."

Motherf * cker!

Aku terlalu naif untuk mengandalkan benda ini.

Lu Zhou menghela nafas dan memasukkan ponselnya kembali ke sakunya.

 Kukira aku harus mengandalkan diri ku sendiri.

...

Upacara pemberian penghargaan dimulai.

Bagian akhir dari upacara ini adalah Penghargaan Orang Tahunan mahasiswa pascasarjana, jadi pidato Lu Zhou adalah yang terakhir.

Orang pertama yang berbicara di atas panggung adalah Orang Tahunan dari Sarjana.

Lu Zhou mengagumi mereka dari belakang panggung.

Prestasi para mahasiswa sangat luar biasa dan sebanding dengan tahun lalu.

Mahasiswa jenius dari departemen ilmu komputer memenangkan penghargaan. Ia mendapatkan tempat pertama di universitas ini tiga tahun berturut-turut.

Mungkin gara-gara dirinya tahun lalu, upacara penghargaan tahun ini tidak begitu menarik. Prestasi Lu Zhou menutupi semua orang.

Namun, departemen fisika punya pemain besar. Seorang mahasiswa tahun keempat yang gila naik ke atas panggung.

Segera, penghargaan sarjana berakhir dan tiba saatnya bagi mahasiswa master. Departemen fisika yang kuat bersaing melawan departemen teknik.

Tidak mengherankan, kak Qian juga berdiri di podium ini.

Sebagai anggota penting dari tim peneliti Profesor Li Rongen, pengetahuannya tentang bahan nano karbon melampaui banyak mahasiswa PhD. Faktor dampak tesis SCI-nya adalah 9, dan ia telah menerbitkan setidaknya tiga tesis selama menempuh gelar.

Ia pantas mendapatkan beasiswa khusus tahun ini!

Segera, giliran Lu Zhou.

Mereka bahkan mengubah musik latar ketika ia berdiri di atas panggung.

Sebuah proyektor besar di belakangnya menunjukkan prestasinya.

[Pemenang Shiing-Shen Chern Matematika Award 2015, pemenang penghargaan teori bilangan internasional, Cole Prize. Teorema Zhou, teorema prima kembar, dan teorema Polignac yang terbukti ...]

Orang-orang biasa akan senang hanya dengan salah satu prestasi itu.

Ketika ia berdiri di atas panggung, penghargaan dari pemenang sebelumnya dibayangi olehnya.

Lu Zhou mengambil mikrofon dan melihat ke arah hadirin.

Apakah itu mentalitasnya atau mentalitas para penonton, itu berbeda dari tahun lalu.

Ia bisa merasakannya.

Sebenarnya, ketika ia berbicara dengan Shi Shang di WeChat, ia diberitahu bahwa nama "Dewa Lu" menyebar di sekitar kampus.

Menyelesaikan gelar sarjana dalam dua tahun, master dalam satu tahun dan mendapat tawaran dari Princeton sementara kebanyakan orang seusianya masih di tahun ketiga mereka ...

Para mahasiswa hampir mulai memperlakukannya sebagai dewa yang sebenarnya dan berdoa kepadanya sebelum ujian ...

Mungkin beberapa orang benar-benar berdoa kepadanya?

Lu Zhou tersenyum dan berbicara dengan nada santai, "Terima kasih, profesor dan dosen, yang telah membantu saya. Terima kasih, Universitas Jin Ling, karena memberi saya kehormatan ini, dan terima kasih kepada tim kepemimpinan dan audiens yang datang ... "

"... saya merasa terhormat untuk berdiri di podium ini lagi!"

"Saya dapat berbicara banyak tentang matematika, sama seperti yang saya lakukan di banyak konferensi. Namun, saya tidak ingin berbicara tentang matematika sekarang. Saya ingin berbicara tentang universitas kita ... "

"... Banyak dari Anda baru saja masuk universitas dan Anda masih membawa rasa ingin tahu dan kegembiraan dari SMA, dan Anda bertanya-tanya apa yang harus Anda lakukan sebelum antusiasme menghilang."

"... Atau tahun kedua dan ketiga, kalian mungkin ingin pulang, tetapi dipaksa datang ke sini oleh serikat mahasiswa ..."

Kerumunan tertawa. Mereka tidak mengira Lu Zhou akan rendah hati.

Lu Zhou tersenyum juga.

Dekan Qin terus berusaha mengingatkan Lu Zhou bahwa ini live di CCTV, jadi Lu Zhou tidak boleh berputar-putar.

Lu Zhou berdeham dan melanjutkan, "Ada juga orang-orang seperti saya, yang akan meninggalkan kampus."

Kerumunan terdiam..

Hening.

Keheningan yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Lu Zhou menyeringai dan berbicara dengan emosi, "Pada musim panas 2014, saya berada di ruang komputer sekolah, begadang sepanjang malam. Saya kemudian menyerahkan tongkat kepada rekan satu tim saya, yang tidak mengecewakan saya. "

"Pada bulan Oktober, tahun yang sama, saya pergi ke Beijing dan memenangkan Piala Masyarakat Pendidikan Tinggi. Ini adalah kontak pertama saya dengan penelitian ilmiah ... "

Lu Zhou berbicara tentang penemuan dugaan Zhou, kewiraswastaannya, material karbon, dan konferensinya di Princeton.

Ia berbicara lama sekali, dan ia segera kehabisan waktu.

Namun, tidak ada yang mengingatkannya karena mereka semua tenggelam dalam pidatonya.

Ratusan pasang mata di antara orang banyak menatapnya, menunggunya untuk terus berbicara dan terus berbicara tentang pengalaman hidup yang belum pernah mereka dengar sebelumnya.

Akhirnya, ia membuat kesimpulan tentang apa yang terjadi selama 6 bulan terakhir.

"Musim Panas 2015, saya berada di markas CERN dengan Profesor Lu dan Mahasiswa Yan, mewakili LHCb China Cooperation Group."

"Pada tahun yang sama Oktober hingga Desember, saya memenangkan Shiing-Shen Chern Mathematics Award dan Cole Prize dalam Number Theory."

Lu Zhou berhenti sejenak. Ia kemudian tersenyum dan melanjutkan, "Saya tidak banyak bicara tentang pengalaman belajar saya. Pustakawan tahu lebih banyak tentang itu daripada saya, tetapi saya berharap pengalaman pribadi saya dapat memberi Anda sedikit wawasan. "

"Selalu sambut kehidupan dan tertariklah pada lingkungan Anda."

"Pergilah temukan hasratmu, temukan bakatmu. Dapatkan uang dari talenta Anda dan berikan antusiasme Anda. "

"Anda tidak harus menjadi peneliti seperti Saya. Universitas tidak hanya ada untuk akademisi. Universitas ada sebagai cara untuk menemukan diri sendiri, untuk menemukan platform untuk hidup Anda. "

"Apakah Anda belajar di perpustakaan atau bersosialisasi dengan serikat siswa, mereka semua adalah bagian dari pencarian jiwa."

Lu Zhou membuat kesimpulan dan memberikan harapan terakhir untuk teman sekolahnya.

"Saya berharap Anda memiliki empat tahun yang berharga di universitas."

"Terima kasih!"

Lu Zhou membungkuk.

Tempat itu hening selama setengah detik.

Lalu, semua orang bertepuk tangan.