Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 2

Bab 212: Hubungan

Hadiah Cole di Teori bilangan dan Hadiah Cole di Aljabar adalah penghargaan yang sama sekali berbeda. Kedua pemenang masing-masing memiliki medali sendiri, sehingga mereka masing-masing memiliki uang hadiah mereka sendiri.

Cek untuk $ 100.000 USD serta medali dikirim ke Lu Zhou dan Schultz.

Pada malam hari, Masyarakat Matematika Federal mengadakan pesta makan malam di sebuah hotel bintang lima di dekat kampus Berkeley.

Karena ini adalah musim Natal, suasana pesta makan malam terasa meriah.

Meskipun tidak ada pohon Natal atau Santa, Lu Zhou melihat kalkun panggang klasik dan kue Buche de Noel.

Sebagai pemenang termuda dari Cole Prize dalam Number Theory, dan satu-satunya orang yang membuat Federal Mathematics Society membuat pengecualian, Lu Zhou tentu saja merupakan fokus dari pesta makan malam.

Terutama bagi orang-orang dalam teori bilangan.

Banyak ahli matematika teori bilangan mengambil kesempatan ini untuk bertemu dengannya.

Cendekiawan yang lebih muda dan kurang berprestasi hanya akan mengobrol sebentar dengan Lu Zhou karena mereka merasa terintimidasi.

Ini karena Lu Zhou dianggap nama besar di bidang matematika.

Hadiah Cole pada usia 21 tahun. Medali Fields harusnya segera hadir?

Itu hanya masalah waktu.

Setelah berurusan dengan orang-orang yang terus menanyakan alamat email dan Facebook-nya, Lu Zhou merasa sedikit lapar. Ia meletakkan sampanye dan mengambil piring ketika ia mulai mencari makanan.

Ia meminta pelayan hotel untuk memotong kaki kalkun panggang. Secara kebetulan, Schultz juga ada di sana.

Keduanya saling tertarik, jadi mereka menemukan kursi dan duduk.

Pada awalnya, keduanya mulai membahas matematika, tetapi karena perbedaan dalam bidang penelitian, mereka mulai berbicara tentang kehidupan mereka.

Lu Zhou, "Aku dengar kamu sudah menikah?"

Schultz tersenyum dan berkata, "Ya, tahun kedua setelah aku dipekerjakan sebagai profesor di Universitas Bonn, aku melamar istriku. Kami sudah bersama selama tiga tahun. "

Lu Zhou berkata, "Wow, aku tidak tahu. Umur kita dekat, tapi kau sudah menjadi ayah. "

"Hei, tidak ada yang aneh, aku sudah berusia 28 tahun," Schultz tersenyum dan berkata, "Bagaimana denganmu? Kapan kau akan menikah?"

Lu Zhou tersenyum dan berkata, "Aku belum berencana menikah."

Lu Zhou tiba-tiba menyesal mengatakan ini.

Mengapa aku mengemukakan topik yang berat ini?

Schultz tersenyum dan berkata, "aku mengerti. Menikah tidak selalu menyenangkan. Tidak ada banyak kebebasan dibandingkan ketika kau masih lajang. Aku juga berpikir sepertimu ketika masih muda. Sampai aku bertemu dengannya ... Masalahnya, memiliki keluarga membawaku lebih banyak kebahagiaan daripada yang bisa kubayangkan, kedua setelah matematika. Terutama karena ia membawakan aku malaikat kecil yang lucu dan malaikat ini bermain dengan medali ku sepanjang waktu. "

Ya, medalnya adalah mainan untuk anak-anaknya.

Jika ia memenangkan Fields Medal, bayangkan berapa banyak orang yang akan kesal.

Ketika berbicara tentang istri dan anak perempuan Schultz, Schultz mulai menjauh dari Universitas Bonn dan mulai berbicara tentang sumpah mereka di depan Katedral Munster.

"Bicara nyata, temanku. Aku dengan tulus menyarankan agar kau mencoba hubungan romantis. Jika kau tak mengalami hal-hal ini, ada sesuatu yang hilang dari hidup mu, "kata Schultz sambil memandang Lu Zhou dengan serius. Ia tersenyum dan berkata, "aku berjanji pada mu bahwa itu tidak akan mempengaruhi penelitian matematika mu. Bahkan, itu mungkin bahkan memberi mu inspirasi yang tak terduga. "

Lu Zhou tersenyum canggung. Ia tidak mau bicara.

F*ck!

Kau pikir aku tidak ingin menjalin hubungan ?!

...

Keesokan harinya, Lu Zhou bangun sedikit lebih lambat dari biasanya. Ia tidur sampai sore dan hampir ketinggalan laporan sore.

Ia cepat-cepat menyikat giginya, mencuci muka, dan berganti pakaian sebelum berjalan ke Berkeley dan pergi ke pertemuan.

Pembicara laporan ini adalah Helfgott, orang Peru dari Perancis!

Konten laporan adalah tentang dugaan Goldbach!

Dua tahun lalu, ahli matematika Prancis ini menggunakan "metode lingkaran" untuk membuktikan dugaan yang lebih kecil terkait dugaan Goldbach. Setiap angka ganjil> 10 ^ 30 dapat dinyatakan sebagai jumlah dari tiga bilangan prima.

Adapun nomor 10 ^ 30, ini telah diperiksa oleh komputer dan itu benar.

Metode pembuktian ini tidak memiliki beberapa kecanggihan matematika, tetapi itu masih merupakan bukti. Faktanya adalah dugaan Goldbach telah dibuktikan dalam kondisi mapan. Yang masih harus dilakukan adalah membuktikan dugaan Goldbach tanpa syarat-syarat ini.

Berbeda dari "metode lingkaran" adalah metode Brown "a + b". Itu adalah garis logika yang sama dan merupakan metode yang cukup menjanjikan dalam teori bilangan.

Dengan menggunakan metode ini, ia mempersempit masalah tak terbatas ke batas bawah yang dapat dihitung. Semua angka ganjil lebih besar dari batas ini benar, dan untuk angka ganjil lebih kecil dari batas ini, itu harus diperiksa satu per satu dengan komputer.

Saat ini, komunitas matematika menerima hasil penelitian Helfgott. Inilah sebabnya ia diundang untuk memberikan laporan satu jam di konferensi matematika.

Secara alami, Lu Zhou tertarik dengan pembicaraan ini. Helfgott adalah peneliti dugaan Goldbach terbesar selama beberapa dekade.

Lu Zhou mulai mendengarkan dengan cermat dan ia bahkan membuat beberapa catatan.

Meskipun Hadiah Cole adalah kehormatan besar, Lu Zhou tahu bahwa kekuatannya dapat ditingkatkan. Ia tidak bermandikan sukacita pemenang terlalu lama dan ia siap untuk Grinding lagi.

Ia bahkan tidak menyadari bahwa Hadiah Cole-nya akan menimbulkan sensasi lain di China ...

...

[Terguncang! Pemenang Penghargaan Matematika Shiing-Shen Chern memenangkan penghargaan internasional lain!]

Shi Shang sedang mengerjakan pekerjaan rumahnya. Ketika ia melihat berita di teleponnya, ia berkata, "Motherf * cker, orang ini melakukannya lagi!"

Pada hari Lu Zhou memenangkan Hadiah Cole dalam Teori Angka, namanya meledak di Universitas Jin Ling.

Aura Penghargaan Matematika Shiing-Shen Chern bahkan belum pudar, dan ia sudah memenangkan penghargaan lain.

Kali ini, bukan hanya orang-orang dari departemen matematika. Bahkan para mahasiswa dari departemen seni liberal, departemen fisika, dan departemen bahasa asing semua menyembah dewa ini.

Sebagai pemenang China pertama dari Hadiah Cole dan sebagai pemegang rekor untuk pemenang termuda yang pernah ada, kejayaan ini sudah cukup bagi para profesor Universitas untuk sesumbar selama setahun.

Sebelumnya jurusan matematika Universitas Jin Ling sama sekali tidak punya hawa keberadaan, jadi penghargaan ini sangat berdampak bagi mereka.

Huang Guangming mengangkat kepalanya dan berkata, "Bro, spanduk di luar sekolah berubah lagi!"

Liu Rui mengangkat kepalanya dan : "..."

Huang Guangming melihat bahwa Liu Rui tidak menanggapi, jadi ia berkata, "Liu Rui, masih Lu Zhou di spanduk!"

Liu Rui: "..."

Huang Guangming, "Liu Rui, mengapa kau seperti ini?"

"..."

Persetan!

Apa kalian perlu membual tentang Lu Zhou?

Di kepalanya, Liu Rui membanting pena ke bawah.

Asrama 201 sekali lagi mendengar teriakan Huang Guangming ...