Hơn cả yêu

[Ngoại truyện]: Đặng Văn Lâm x Quế Ngọc Hải

Hôm nay chúng ta hãy nói một chút về mối tình thanh mai trúc mã của Đặng Văn Lâm và Quế Ngọc Hải. Lúc đó Quế Ngọc Hải chỉ mới tốt nghiệp loại Trung bình - Khá, còn Văn Lâm thì chỉ mới là một Trung uý nhỏ nhoi mà thôi

Bối cảnh lần đầu hai người gặp nhau là ở ga tàu thành phố Moscow của Nga. Quế Ngọc Hải lần đầu tiên xuất ngoại để theo các sếp đi dự hội nghị, còn Văn Lâm thì đang về quê thăm nhà. Hôm ấy sân ga vắng thưa người còn ngoài trời thì đang mưa rơi, Quế Ngọc Hải đang ngồi đợi thì Văn Lâm đến

Văn Lâm: извини, ты не возражаешь, если я сижу здесь?

Quế Ngọc Hải kiểu đứng hình mất 5s, what? Cái thằng trước mặt nó nói cái méo gì thế. À quên, ở đây là nước Nga mà. Chết mẹ, một chữ tiếng Nga mình còn không biết nói gì là nói chuyện 😬😬

Quế Ngọc Hải nhún vai: I can't speak Russian 😬

Đặng Văn Lâm: Oh, sorry 😅😅. Would you mind if I sit here?

Quế Ngọc Hải: Of course not 😁

Nói chung thì cũng rảnh ghê, hai ông đều biết tiếng Việt thế mà cứ thích nói tiếng Anh, méo hiểu nổi luôn 🙂🙂

Quế Ngọc Hải: You are Russian, aren't you?

Đặng Văn Lâm: Actually, it's not completely correct. My mother is Russian but my father is Vietnamese, so I'm a half-blood 😁😁

Quế Ngọc Hải: Ồ, vậy anh có biết nói tiếng Việt không? (*Coi đâm bang ghê hông? 😑😑)

Đặng Văn Lâm: Biết một chút. Thế cậu cũng là người Việt Nam à?

Quế Ngọc Hải: Uhm, tôi là người Việt Nam

Đặng Văn Lâm: Ôi ở cái đất Nga lạnh lẽo này mà gặp người Việt Nam thì còn gì bằng 😁😁. Tớ tên Lâm, Đặng Văn Lâm, còn cậu tên gì?

Quế Ngọc Hải: Quế Ngọc Hải

Đặng Văn Lâm: Ồ, cậu có cái họ độc đáo quá nha 😁

Quế Ngọc Hải: 😁 Cũng bình thường thôi. Cậu định cư ở đây à?

Đặng Văn Lâm: À không, tớ sống ở Việt Nam, thành phố Hồ Chí Minh đấy. Tớ là cảnh sát phòng chống tội phạm, đang được nghỉ phép nên tớ về thăm bố mẹ. Còn cậu?

Quế Ngọc Hải: Tôi là dược sĩ, tôi theo các sếp sang đây dự hội thảo

Đặng Văn Lâm: Ồ, ra là thế. Bây giờ cậu định đi đâu?

Quế Ngọc Hải: Thành phố Leningrad. Mấy ông sếp của tôi bỏ tôi đi trước thôi, báo hại tôi phải đi một mình. Gặp tôi không biết tiếng Nga nữa nên như người câm vậy đó 😫😫

Đặng Văn Lâm: Ờ, tớ cũng phải công nhận là ở đây không nhiều người nói được tiếng Anh đâu 😁. Mà từ Moscow đi tàu đến Leningrad cũng phải mất tới 4 tiếng đấy 😁