Capítulo 54: Toque de tambor antiguo (I)
Con todas sus escamas en punta, todo el cuerpo del dragón se detuvo de vergüenza y se congeló. Cuando vio que la herida en la mano del monje comenzaba a sanar rápidamente, finalmente volvió a sus sentidos y dijo: "Mira, ya no estás sangrando. ¿No deberías agradecerme ahora?"
Mientras decía esto, debatió sus palabras para sí mismo y concluyó que sus acciones habían sido completamente lógicas y razonables. Tranquilizado de que no se había humillado completa e irreversiblemente a sí mismo, se animó de nuevo.
Pero luego se dio cuenta de que, desde que XuanMin había abierto los ojos, había continuado allí inmóvil, sin siquiera bajar la mano, que todavía estaba levantada en un saludo budista, ni guardó las monedas, algunas de las cuales los sellos se habían roto con éxito, y definitivamente ni siquiera miró la herida que Xue Xian había lamido...
Ahora bien, esto fue extraño.
La cabeza de Xue Xian descansaba en un ángulo demasiado incómodo para poder ver a XuanMin correctamente. Parecía que, cuando se había transformado de nuevo en un dragón, para evitar enterrar vivo a XuanMin, había ajustado su tamaño, pero esta seguía siendo su forma original y, a pesar del ajuste, todavía era enorme. Reflexionó sobre esto, luego inclinó la cabeza ligeramente y bajó el cuello para poder observar a XuanMin mientras estaba medio apoyado contra el suelo.
Ahora que había cambiado de punto de vista, el extraño comportamiento del monje se hizo más claro. Tenía el ceño ligeramente fruncido y los labios fruncidos y, aunque sus ojos estaban abiertos, su mirada estaba envuelta en una neblina negra que no dejaba pasar ni una pizca de luz. Parecía no estar mirando nada en absoluto, sino sumergido en una especie de estado de sueño.
La parte más sorprendente fue que el lunar en el costado del cuello de XuanMin era inusualmente prominente -- ahora parecía una telaraña azulada que se deslizaba desde su cuello hasta el cuello de su túnica, luciendo particularmente siniestro contra la piel pálida y suave del monje y su túnica blanca prístina.
Incluso Xue Xian, que apenas consideraba que su propia carne goteaba de su cuerpo como una herida grave, se sorprendió al ver la telaraña. Extendió una garra y apartó parte de la túnica del monje para ver mejor al lunar por todo su hombro, e incluso algunos de los músculos de su espalda parecían rebosar con los indicios de venas más zigzagueantes.
"¿Qué demonios es esto?" Xue Xian murmuró mientras empujaba el cuello de XuanMin a su lugar. A éste ritmo de infección, la mitad del cuerpo de XuanMin pronto estaría completamente cubierto por tales marcas, convirtiéndolo de un sumo sacerdote en un monje demonio.
No importa de qué manera lo mires, ahora había algo profundamente mal con XuanMin. Pero si Xue Xian lo despertara repentinamente ahora, ¿eso lo dañaría?
Al contemplar esto, Xue Xian agitó una garra frente a la cara de XuanMin. El monje no reaccionó, ni siquiera parpadeó, y esa espesa negrura seguía nublando sus ojos de manera inquietante.
¿Cómo había conseguido que el burro calvo volviera a abrir los ojos?
Cierto, le había lamido la herida.
Pero, ¿había sido porque había alterado la herida misma, o había sido la saliva del dragón...?
Xue Xian pensó por un momento, luego usó la punta de su lengua para lamer la herida a medio curar de XuanMin nuevamente -- y en respuesta, los dedos del monje se movieron.
Xue Xian estaba horrorizado. ¿Tengo que lamerlo para que vuelva a la vida? ¿Qué es esto?
¿Qué tontería era ésta? Si Xue Xian no conocía a XuanMin lo suficientemente bien como para saber que el monje no tenía absolutamente ningún sentido del humor, pensaría que lo estaban engañando. Y estaba bien que fuera XuanMin, porque si era alguien más...
ESTÁS LEYENDO
Tong Qian Kan Shi | Copper Coin Niches [Completa]
Historical FictionEstado de la traducción: Completa. Nombres: Tong Qian Kan Shi | Copper Coin Niches | Monedas de cobre Autor: Mu Su Li (木苏里). 102 capítulos + 1 capítulo adicional. ☆゚・*:.˛ ˚ღ゚:゚:*•:。.: ★ ˛ღ゚・*:。.・*.☆ "Desde el principio hasta el final, todo me perten...