SECOND CHANCES - JULIANTINA (Transcripción-Adaptación)

CAPÍTULO 2

4:00 a.m.

—Val, cariño, tu localizador está sonando. —Juliana murmuró en el desorden de cabello castaño en el que estaba recostada, tocando con los dedos el estómago de Valentina, donde descansaba su mano. Valentina no respondió y se quedó en su sueño profundo, moviéndose inconscientemente hacia su esposa. —Valentina. — Juliana dijo un poco más fuerte, sentándose levemente y pasando el cabello de Valentina hasta la parte superior de la almohada, para poder besar la parte de atrás de su cuello y despertarla. —Levántate, bebé.

—Juls... —Suspiró mientras se movía y comenzaba a despertar. —Más tarde, bebé, lo prometo. — Murmuró, tomando la mano de Juliana y besándola antes de meterla debajo de su barbilla y exhalar suavemente.

Juliana se rió suavemente.

—Tu localizador sigue sonando.

—Oh. —Valentina se movió y se acercó ciegamente a la mesa de noche y tomó su localizador, se obligó a abrir los ojos y gimió cuando vio la página de emergencia. —Mierda. — Suspiró mientras alcanzaba el teléfono y llamaba rápidamente al hospital. Juliana se quedó acurrucada detrás de ella intentando volver a dormirse, con la cabeza apoyada en el hombro de Valentina y el brazo alrededor de su cintura.

—Es la doctora Carvajal-Valdés, ¿cuál es la emergencia?

—... ¿Cuáles son sus signos vitales?

—...Está bien, estaré allí tan pronto como pueda. Saldré de mi casa en diez minutos, prepárela para la cirugía ahora. Tenga al Dr. Stevenson listo para que opere conmigo.

Valentina colgó el teléfono y se volvió para mirar a Juliana, notando que sus ojos estaban abiertos.

—Tengo que ir a trabajar.

—Eso escuché. —Juliana asintió. —¿Estás bien para hacer una cirugía? Tomamos unos tragos y todavía estás agotada, tus ojos apenas están abiertos. — Le metió el cabello detrás de la oreja y pasó los nudillos por la línea de la mandíbula de su esposa.

Después de alimentar a los niños anoche, Deborah apareció para cuidar a Mía y Leonardo, mientras ellas cenaban con algunos clientes de Juliana. Valentina, incluso tan cansada como estaba, desempeñó el papel de esposa simpática y sociable entreteniendo a la esposa del cliente, mientras Juliana cerraba el negocio. Juliana se dio cuenta de lo agotada que estaba, notando cada vez que se mordía sutilmente el labio para no bostezar, como solo tomaba una copa de vino para no cansarse más, como tomaba vaso tras vaso de agua helada para quedarse lo más alerta posible, y como mantuvo su mano en el regazo de Juliana. Después de la cena, Juliana se negó a ir a bailar con el cliente y su esposa, a pesar de que Valentina le dijo que no le importaba ir y que parecía divertido, pero conocía a su esposa y sabía que quería volver a casa.

Sin embargo, aprovecharon su salida nocturna y se detuvieron en un salón, donde se acurrucaron en una de las cabinas mientras escuchaban música en vivo, tomaban unas copas más y hablaban. Después de escuchar a la banda tocar un poco, se dirigieron a casa, donde Valentina se quedó dormida en el auto alrededor de las 11:00 pm. Después de ver cómo estaban sus hijos, Leonardo sentado despierto en su cuna, inquieto por alguna razón, finalmente ambas estaban en la cama y dormidas a la medianoche.

—Estaré bien. —Valentina asintió con la cabeza, mientras sus ojos se cerraban y acomodaba su cabeza debajo de la barbilla de Juliana y suspiraba, abrazándola con fuerza.

—Valentina, no estoy diciendo que no vayas, sé que tienes que ir a la cirugía, pero son las 4 de la mañana... —Juliana negó con la cabeza y le frotó la espalda. —Sólo has dormido aproximadamente tres horas desde que llegamos a casa, y sé que no dormiste mucho con Leo hoy.