Language barrier

932 12 0
                                        

Sitting in the couch with my legs in Yeonjuns lap while he drew fake tattoos on me with a body art marker. I had come to spend a few days with him which has now turned into 2 weeks. He was so happy to have a small amount of home and normal he didn't want me to leave.

"So why does Soobin make you so flustered?" He said out of the blue catching me off guard. I sat my phone down on the thigh he wasn't drawing on and gave him my full attention.

"What do you mean? He doesn't make me flustered!" This question was so random I was confused.

"You are my best friend... at this point you are my sister... and I know you better than anyone." He said looking up from his design he wasn't even half way done with yet. "That means nothing" I huffed annoyed.

"Look it's obvious he makes you feel some type of way. I know you are self conscious with the language barrier but I think you speak Korean very well. On the plus side he may act stupid but he is fluent in English and understands everything." He went back to drawing the outline he was working on. I peaked over to see what he was doing before surrendering.

"Okay okay! Fine! He does makes me a bit flustered I mean look at him. But me approaching him not possible and him even thinking I am attractive is the most impossible thing on this planet." He rolled his eyes and picked up the green marker.

"If I wasn't so calm right now and enjoying this drawing I would so flick your forehead right now. Oh and now I think you are stupider than him"

"Stupider isn't a word dummy" I stuck my tongue out at him then rolled my eyes.

"I know but it was the nicest way of saying you are a dumb ass because he can't hide his feelings very well especially around you. You are also his type and he is yours." He hit my thigh making me jump and hiss from the sting.

"Ouch!.... Really though? What do you mean by I am his type?" I bite my bottom lip trying to contain the excitement.

"Ugh I swear! You have a big ass and pretty face. He had a boy next door charm, he is tall, and has dimples. Shall I proceed?" he grunts confirming what he said in our language. I squeal like a school girl but quickly covered my mouth to contain the awful loud ear piercing sound coming out of my mouth.

"Hey I heard a scream everything okay?" Soobin popped his head out of his room before investigating further.

"Yeah everything is fine" I smiled nervously death glaring Yeonjun. My eyes bounced from his dimples to his eyes to his lips before looking away quickly shyly.

"Yeah everything is fine except that I told her your secret sorry man... actually from the sight of her reaction... I am not sorry" he smirked. I pushed Yeonjun over while he cackled like a Hyena picking up the markers.

"Dude not cool" Soobin stuttered self conscious with his English like I am with my Korean but a little upset Yeonjun did that to him.

"Your quote on quote tattoo is done and Soobin here's your chance. I will be back later" I tried to subtly stop him and so did Soobin but he had an ulterior motive to his madness. He shut the door and left Soobin rubbing the back of his neck nervously like an anime character and left me a blushing mess on the couch also like an anime character.

"Can I sit down?" He asked chuckling nervously.

"Y-yeah sit... it's um it your couch" I stuttered scooting over a little.

"I don't know what Yeonjun told you but it's probably all true. I do like you and I wanted to ask you out but... I get nervous speaking English. I know you speak and understand Korean but are scared like me. So..." he paused to think about his next words.

"So... it doesn't have to be so hard. You can speak to me in Korean and I will reply in English and we work from there" I smiled at him reassuringly. He pat my knee gently feeling calmer.

"Would... would you like to go on a date with me?" He breathed out like if it was an anchor being lifted off his chest. I bit my bottom lip and nodded.

"Yes I would love to go on a date with you..." I smiled. "He also told me you like my ass" he facepalmed before turning completely red in the face.

"YEONJUN!!!" He yelled. "I am going to kill him" he hit is forehead with his palm a few times before I stopped him.

"It's okay we can both plot revenge later" I laughed making him laugh.

(A/N): sorry this was so bad IDK where it came from!! 🙈

Soobin OneshotsWhere stories live. Discover now