GATE 1878 "asi el imperio britanico fue a lucha a alli" [traduccion]

CAPITULO 6

Lord Lyco se arrodilló frente al emperador Molt y bajó la cabeza lo más que pudo.  Habían pasado dos días desde el ataque a Proptor y acababa de llegar a Sadera.  El Emperador claramente no estaba contento con él.

"¿Por qué no estás en Proptor al mando de nuestra flota?"  Molt le siseó.

"No podía quedarme…" murmuró Lyco.

Marcus le espetó, "Habla con claridad cuando te dirijas a tu emperador".

"¡No podía quedarme!"  gritó más fuerte, recordando la destrucción que había sido provocada en Proptor.

"¿Por qué?"  La pregunta parecía inocente, pero Lyco sabía que Molt no reaccionaría bien ante la razón.

"¡Proptor cayó!"  gritó de repente poniéndose de pie.  "¡Usaron su magia y destrozaron la ciudad! ¡No pudimos hacer nada!"

Los guardias personales del Emperador se pusieron firmes de inmediato, listos para ejecutar a Lyco en cualquier momento.  El propio Molt miró disgustado a Lyco.  "¡Has permitido que el territorio sea capturado sin siquiera luchar! ¡Vergüenza a nuestro Imperio!"

"Su magia era demasiado fuerte, si resistíamos, ¡nos hubieran cortado como perros!"

Molt se levantó de su trono.  "¡Muestras tu cobardía con tus palabras!"

Lord Lyco apretó los puños.  "¡Que se joda tu Imperio, que se joda la vergüenza, que se joda el Emperador!"  gritó en respuesta, escupiendo a los pies de Molt.

El Emperador simplemente asintió con la cabeza a sus guardias.  Inmediatamente agarraron a Lyco por detrás y lo detuvieron.  "Que Lord Lyco ponga en una celda. Cuando Proptor haya sido recuperado, lo ejecutarán delante de ella."

Sus guardias asintieron y sacaron a Lyco de la habitación.  El señor no tuvo nada que decir cuando lo llevaron a una celda.  Lyco tenía la sensación de que no tendrían la oportunidad de ejecutarlo en Proptor.

Habían pasado cuatro días desde el Bombardeo de Proptor, en ese tiempo los británicos habían trabajado duro para establecerse.  Los restos de las naves imperiales estaban siendo retirados de los muelles, aunque todavía faltaba mucho trabajo.  Los edificios quemados fueron demolidos y reemplazados por tiendas de campaña británicas, en una fecha posterior tendrían que establecerse más edificios permanentes.

Sin autoridades reales en Proptor, los británicos se habían encargado de mantener la ley y el orden, hasta que se pudiera encontrar un gobernador adecuado.  A muchos de los civiles no les importaba quién mantenía el orden, solo que alguien lo hiciera.

Además, los primeros barcos que transportaban misioneros anglicanos habían llegado a la ciudad;  estos misioneros se habían puesto manos a la obra para ayudar a quienes lo habían perdido todo en los incendios.  Muchos se convirtieron al cristianismo, aunque principalmente porque los misioneros les garantizaban a los cristianos recibir comida y no porque realmente creyeran en la fe.  Lo mismo que había sucedido en China, dando lugar a los llamados "cristianos del arroz", estaba sucediendo ahora en Proptor.

Para establecer adecuadamente la autoridad británica, se transfirieron siete regimientos de infantería a Proptor, además del 17º de Lanceros.  Mientras que en el papel se suponía que un regimiento tenía dos batallones, o dos mil hombres, en la práctica uno de dichos batallones siempre estaría estacionado en Gran Bretaña mientras que el otro estaba en el extranjero.  El resultado fue que Gran Bretaña tenía siete mil infantes y seiscientos lanceros estacionados en Falmart.

Por supuesto, la Artillería Real no había sido olvidada, se habían traído diez piezas de artillería y dos ametralladoras Gatling a través de la puerta para apoyar sus esfuerzos.  Estas piezas eran las mismas que habían derrotado a los zulúes en Ulundi y todas sus tripulaciones tenían experiencia en lidiar con ejércitos primitivos.