Meng Yao e Nie Huaisang estão diante de Chifeng-zun. Ele está em silêncio, seus olhos baixos, apenas ocasionalmente enfrentando um rápido olhar disfarçado para o líder do clã que está furioso. Seu rosto está vermelho, as sobrancelhas se encontrando em uma carranca feroz, uma veia em sua testa saliente enquanto sua voz poderosa carrega seus gritos bem além da porta fechada do Salão Principal.
Nie Huaisang bufa, tentando interromper, mas é silenciado todas as vezes pelo olhar zangado do seu irmão ou por palavras ásperas. Ele muda de um pé para o outro, impaciente. Ou nervoso. Meng Yao não sabe dizer.
O menor dos dois está nervoso. Preocupado até. Ele não gosta quando o líder do clã está com raiva. Mesmo no melhor humor, Nie Mingjue é uma presença formidável. Vendo este vulto de um homem levado à raiva, sua estrutura imponente pairando sobre eles e seus músculos fortes e tensos, prontos para golpear, fez Meng Yao tremer de medo.
Huaisang perdeu seu treino de sabre. Novamente. Pela terceira vez esta semana. Seu irmão mais velho o deixa se safar por um tempo, muitas vezes repreendendo-o, às vezes até arrastando-o para o pátio de prática. Mas esta semana, Chifeng-zun estava ocupado e não teve tempo para supervisionar pessoalmente se seu irmão estava cumprindo seus compromissos. Essa era a responsabilidade de Meng Yao. No entanto, ele não pode forçar Huaisang a fazer nada. Na verdade. Huaisang sempre encontra uma maneira de fazer o que gosta. Até…
Agora o líder do clã está furioso. Com os dois . Suas palavras são principalmente dirigidas a Huaisang - ele sabe que Meng Yao não é o culpado aqui - mas mesmo assim o menor se sente responsável mesmo assim. Ele ainda é o culpado, embora talvez não tanto quanto o segundo mestre Nie.
Quando o líder do clã finalmente para de repreender seu irmão, ele se senta na cadeira, indicando que Huaisang se aproxime. Porém ele não se move e Meng Yao engole um nó na garganta.
“Huaisang”, troveja Chifeng-zun. "Não me faça ir buscá-lo."
Huaisang faz beicinho como uma criança petulante, “Da-Ge”. Seu tom é suplicante e choroso, mas Chifeng-zun é inabalável.
“Vou contar até três,” ele diz severamente. “E se eu tiver que me levantar e arrastar você até aqui, também vou buscar o cinto de couro. Um."
Huaisang suspira, mas dá um passo hesitante para frente, então se apressa, alcançando o Líder do Clã assim que ele conta até três . Ele parece saber até onde pode ir e decidiu irritar ainda mais o irmão mais velho.
Nie Mingjue abre as pernas, pés bem plantados e firmes no chão, e inclina o queixo para ele, batendo em seu joelho.
Meng Yao tem certeza de onde isso vai dar, mas está surpreso. Certamente não pode ser? Huaisang é muito velho para isso. Ele teria esperado algo mais ... adulto? Ele viu discípulos Nie sendo punidos de vez em quando - amarrados a um poste de açoite e recebendo uma série de chibatadas condizentes com sua contravenção, ou espancados com longas canas de bambu. Ambos são formais, solenes, dignos. Sem dúvida doloroso, mas pelo menos poupando alguém da humilhação de ser tratado como uma criança. Além disso, ele está chocado por estar a par deste ato de disciplina. Yao acha que deveria ir embora, permitir aos irmãos um pouco de privacidade, mas ele está congelado no lugar, suas pernas dormentes e ele não se move.
Nem Huaisang. Em vez disso, ele tenta novamente, “Da-Ge, eu realmente honestamente esqueceu, e pelo tempo-”
Ele não consegue terminar seu pensamento porque o mais velho o puxa com firmeza pelo braço. Huaisang uiva ao perder o equilíbrio, mas ele realmente não tem para onde cair - o colo de Nie Mingjue é bastante largo, suas pernas estrategicamente posicionadas. Chifeng-zun cobre Huaisang sem cerimônia em seu joelho esquerdo, travando suas pernas no lugar abaixo do direito.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Permissão? Apenas para você gritar
FanfictionTradução ao3 Meng Yao testemunha a punição de Huaisang, e algo dentro dele desperta. "Meng Yao tem certeza de para onde isso vai dar, mas está surpreso. Certamente não pode ser? Huaisang é muito velho para isso. Além disso, Meng Yao está chocado por...