Meng Yao retorna à biblioteca e retoma seu trabalho de catalogação, ocupando-se até o anoitecer. Antes de ir para a câmara do Líder do Clã, ele faz uma rápida parada em seu próprio quarto. Ele verifica sua aparência no espelho, ajustando o grampo de cabelo e arrumando suas vestes. Uma vez satisfeito, ele sai para jantar.
Ele encontra Chifeng-zun em sua mesa, lendo uma carta.
“Líder do clã,” ele diz, se curvando.
“Meng Yao”, Chifeng-zun o cumprimenta de volta, deixando a carta dobrada dentro de si mesma.
Papel branco grosso, observa Meng Yao. Não é uma carta de amor, claramente. Então ele franze a testa em seus próprios pensamentos, surpreso por estar pensando algo assim. Ele está com ciúmes? No entanto, ele não pode negar que está aliviado que o líder do clã está apenas trocando alguma correspondência comum, e não cartas românticas como a que ele lhe enviou.
Chifeng-zun percebe que ele está observando a carta. “Xichen,” ele explica, e sorri. "Vamos comer."
Enquanto eles se organizam em torno da pequena mesa, Chifeng-zun pergunta: "Só nós dois, estou vendo?"
“Huaisang diz que a mão dele dói muito.” Meng Yao oferece um sorrisinho tímido, sem saber se o líder do clã vai achar isso engraçado ou se ele ainda está com raiva de seu irmão mais novo.
Chifeng-zun balança a cabeça, suspirando. "Suponho que seja esse o caso." Ele observa Meng Yao se sentar no sofá e, em seguida, inclina a cabeça para o lado. “Se formos apenas nós dois,” ele diz cuidadosamente, “por que você não se senta mais perto? Próximo a mim?"
Meng Yao cora, mantendo a cabeça baixa. O calor em sua barriga está de volta, a sugestão de proximidade física ao mesmo tempo enervante e reconfortante. Ele sorri, olhando por baixo de seus cílios. “O líder do clã me quer mais perto? Perto dele? ”
Chifeng-zun ri. “Venha aqui, Meng Yao. Não banque o tímido. ”
Caminhando em passos lentos e deliberados, Meng Yao ousa ousadamente flertar. “O Líder do Clã dá ordens ao seu substituto como ele quer,” ele diz afetadamente. "Venha pra cá. Sente-se lá. Passe por cima do meu joelho. Passar a noite. Mantenha suas coxas fechadas para mim. ”
Chifeng-zun ri, batendo em seu traseiro. Meng Yao grita quando seu braço é puxado e ele pousa não ao lado de Chifeng-zun, mas diretamente em seu colo. As risadas de Meng Yao são silenciadas pelo beijo do Líder do Clã.
“Que delegado atrevido eu tenho”, diz o Líder do Clã, sorrindo. “Então, você esteve no mercado hoje.”
"Sim", confirma Meng Yao.
"Esperto." Chifeng-zun acaricia o grampo de cabelo, seus olhos cheios de ternura afetuosa. "O grampo combina com você."
Meng Yao morde o lábio, sentindo-se tímido. “Eu nunca agradeci ao Líder do Clã adequadamente. Este pequeno deputado é realmente desagradável. ”
Chifeng-zun o puxa para mais perto, e Meng Yao estremece com o calor de seu corpo forte e se aninha confortavelmente em seu abraço.
“Estou feliz em ver você usá-lo”, diz Chifeng-zun, beijando-o novamente. "Isso é tudo de que preciso."
“O líder do clã é muito gentil”, sussurra Meng Yao. “Tanto por um presente tão lindo, quanto por suas palavras.”
“Você me deu um presente mais precioso do que isso”, diz Chifeng-zun, com a mão apertando o traseiro de Meng Yao.
“E eu darei mais”, diz Meng Yao, fechando os olhos enquanto o Líder do Clã beija seu pescoço. “Qualquer coisa que o líder do clã desejar.”
VOCÊ ESTÁ LENDO
Permissão? Apenas para você gritar
FanfictionTradução ao3 Meng Yao testemunha a punição de Huaisang, e algo dentro dele desperta. "Meng Yao tem certeza de para onde isso vai dar, mas está surpreso. Certamente não pode ser? Huaisang é muito velho para isso. Além disso, Meng Yao está chocado por...