Permissão? Apenas para você gritar

Capítulo 40

Ele se junta ao fluxo de pessoas correndo pelo pátio, quando vários guardas o chamam para o lado.

“Meng Yao”, eles gritam. "Venha!"

Mas quando o faz, é empurrado bruscamente contra um pilar.

“Ouve aquela buzina, vadiazinha?” O capitão diz, agarrando-o pelo colarinho, puxando-o ainda mais para a sombra. "É tudo culpa sua."

"O que?" Meng Yao pergunta, confuso.

“Se você tivesse feito bem o seu trabalho em vez de ficar amigo daquele criminoso, teríamos as informações de que precisamos. Mas não. Merda inútil. Agora há problemas, provavelmente um sinal luminoso de um dos postos de fronteira. Agora Chifeng-zun terá que partir, e antes do anoitecer eu terei você exatamente onde eu quero - engasgando com meu pau atrás do quartel. Ninguém vai notar que você se foi.

Meng Yao tenta se desvencilhar das garras do capitão. “Solte-me,” ele cospe suas palavras com raiva. “Não pode ser um sinal de incêndio no posto de fronteira. Não há fumaça no horizonte.”

O capitão bufa. "Só você assiste", diz ele, sorrindo. Ele agarra um punhado do cabelo de Meng Yao e puxa sua cabeça para trás. “No momento em que Chifeng-zun se for, você é meu. E a primeira coisa que vou fazer é cortar essas tranças que você ostenta tão descaradamente. Você não merece usá-los. Então, meu punho vai te ensinar algumas maneiras antes que meu pau finalmente o coloque em seu lugar. E depois que terminar com você, vou deixar meus meninos provarem. Se eles não arruinarem muito você, posso até mantê-lo vivo por algumas noites.

Meng Yao se mexe, tentando se libertar. — Você nem vai viver até esta noite, capitão. Estou farto de você, e contarei a Chifeng-zun cada coisa vil que você disse e fez, e ele vai rasgar você membro por membro.

O capitão ri, apertando ainda mais. “Vá em frente e veja se ele vai ouvir, ele está muito ocupado lutando na guerra para se preocupar com prostitutas humildes como você. Sim, mesmo que ele esteja procurando um bom lugar apertado para enfiar seu pau, há muitas outras prostitutas que seguem o exército. Esse é o caminho da guerra. E você, escória , não estará vivo para ver isso.”

Enquanto a multidão passa por eles, o olhar apavorado de Meng Yao se fixa em um dos discípulos que passa. Mas o rapaz apenas olha para o chão, fingindo não ver que o capitão prendeu o vice de Chifeng-zun contra a parede atrás de um dos pilares.

O capitão zomba. “Vê isso, vadia? Ninguém se importa. Eu poderia abrir você no meu pau aqui e agora e ninguém daria a mínima.

"Eu vou matar você", diz Meng Yao.

O capitão dá um tapa no rosto dele e seus amigos riem. "Você?" O capitão zomba dele. “Você nem consegue lutar, mal consegue segurar uma espada. Só serve para uma coisa, ey? E venha esta noite, veremos o quão bom você é nisso.”

Meng Yao geme, com dor e frustração, e com uma inesperada onda de força, ele consegue torcer e dar uma cotovelada no estômago do capitão.

O capitão o solta, provavelmente mais de surpresa do que de dor real, mas o momento é suficiente, e Meng Yao corre de volta para a multidão e para longe do capitão.

Ele pensa sobre o que o capitão disse. As palavras ecoam em sua mente, mas estranhamente, não é na ameaça de estupro e assassinato que seu cérebro se concentra, mas sim na ameaça de ter suas tranças cortadas repetidas vezes. Suas tranças. O cabelo dele. Preciosa seda preta brilhante, longa e deliciosa. O cabelo ele tem um cuidado tão especial, porque é um presente que sua mãe lhe deu, que o gerou com suor, sangue e dor. Porque as tranças são um símbolo de que ele é digno de ser aceito no Nie Clan. O cabelo que Chifeng-zun trança com tanto amor, girando os dedos pelas mechas suavemente, beijando cada trança com tanto amor. O cabelo que é adornado com o alfinete duplo Chifeng-zun deu a ele. Como sinal de amor.