[TRANS] [CHAELICE] [END] Chạm Mắt

Chap 46: The Visit

“Bé con, lấy cái đĩa giúp bố được không?”

“Vâng ạ”

Bố đang làm bước cuối cùng của món tủ của ông ấy – Arabian Steak. Món steak đó của bố thật sự rất phổ biến ở Darwin và mọi người rất sẵn lòng trả tiền để được ăn món đấy của bố. Tôi sẽ không bao giờ tưởng tượng được việc sẵn lòng chi trả cho những bữa ăn đắt tiền như thế nào, ừm vì tôi có làm nó bao giờ đâu.

Bố đặt phần steak nóng hổi một cách cẩn thận lên chiếc đĩa mà tôi vừa đưa cho bố, và tôi biết bước tiếp theo là để thịt nghỉ trước khi chúng tôi có thể ăn chúng.

Nhưng bàn ăn thì vẫn chưa sẵn sàng vì Jisoo đang bận nói chuyện với mẹ tôi thay vì bày biện mọi thứ ra, và tôi thì không thể chờ đợi để thưởng thúc món ăn được nữa vì tôi đang đói lắm rồi. Tôi đã không ăn bữa sáng vì tôi ngủ quá giờ, và Lisa còn không gọi đánh thức tôi dậy như mọi ngày. Tôi thức dậy mà không cuộc gọi nhỡ hay tin nhắn nào từ cậu ấy cả.

Điều đó thật kì lạ nhưng tôi nghĩ cậu ấy có thể đang bận rộn với công việc và bỏ xó cái điện thoại ở nơi nào hay gì đó.

Tôi mời Jisoo đến nhà tôi ăn trưa vì hôm nay là thứ bảy, và tất nhiên là mẹ tôi mời Jeongkook luôn rồi, người đang ngồi thảnh thơi xem TV trong khi chúng tôi đều đang bận rộn trong bếp. Chúng tôi có nói vài câu, nhưng chỉ là anh ấy hỏi và mở đầu chủ đề với tôi, và tôi trả lời hời hợt lại thôi.

“Rosé” Bố thì thầm gọi tôi. “Đến đây, bố muốn nói với con vài thứ”

Tôi rời bàn ăn, đi đến phía bố dù cho Jisoo đang cần tôi giúp bày biện mọi thứ. Bố nâng đĩa lên như thể ông ấy đang chuẩn bị cho tôi thấy một thứ gì đó quan trọng hơn miếng steak nằm trên đó vậy.

“Trong trường hợp nếu như con nấu steak cho Lisa”

Mắt tôi mở to ra lập tức khi nghe bố nhắc đến tên vợ tôi, và tôi phải nói là bố khiến tôi tập trung hoàn toàn dù cho tôi không thích việc nấu nướng, hay riêng việc nấu steak cũng thế.

“Thông thường thì chúng ta sẽ rắc muối lên khi thịt đang nghỉ đúng không?” Bố bắt đầu nói và tôi gật đầu trả lời. “Lisa không thích như thế. Hãy luôn nêm muối vào khi con tẩm ướp nó, ý bố là lúc chuẩn bị thịt ấy” Bố tiếp tục nói. “Vì lúc đó thì miếng thịt còn sống, vì thế muối sẽ thấm đều vào trong miếng thịt”

“Hai cái đó có khác gì hả bố?”

“Khác nhau ở chỗ nếu như con rắc muối vào lúc sau khi nấu, muối sẽ không tan ra mà thấm đều vào thịt được mà chỉ ở đó phía bên ngoài thịt”

“Wow” Tôi trả lời và nháy mắt vài lần. “Lisa có thế nói được sự khác nhau của nó hả bố?!” Tôi hoàn toàn ngạc nhiên bởi những gì bố nói. “Vì khi con ăn steak con còn không phân biệt được phần nào tạo nên hương vị, phần bên trong hay bên ngoài con còn không biết”

“Tất nhiên là con bé có thể nói sự khác biệt rồi Rosé của bố” Bố tôi đem đĩa đến bàn ăn và tôi đi theo bố. “Con bé rất khắt khe với thức ăn của mình, đặc biệt là steak”

Tôi đồng ý về phần đó, vợ của tôi đích thực là một người ăn rất chậm. Cậu ấy dành nhiều thời gian để nhai mỗi khi chúng tôi ăn cùng nhau. Tôi nghĩ có lẽ đó là một cách ăn thông thường của cậu ấy thôi nhưng bây giờ thì tôi hiểu rồi. Cậu ấy không dành nhiều thời gian đến thế mà không có ẩn ý gì, cậu ấy thật sự đang cảm nhận từng hương vị trong món ăn. Đó là lí do tại sao cậu ấy luôn là người cuối cùng hoàn thành bữa ăn.