La Hermana De Mi Novio (TRADUCIDA)

31

"Tienes dos opciones. Cerveza o tres tragos de tequila". Aaron dice mientras me entrega una cerveza. Niego con la cabeza y bebo un poco, "el tequila no es mi amigo". Yo digo. Se ríe y me sonríe, "No creo que el tequila sea amigo de nadie". Bromea. Sonrío y solo lo miro por un segundo. "¡¿Qué?!" Él ríe. "Nada. Estoy sorprendida... eso es todo." Digo y me mira raro. "¿Sorprendida?" Levanta las cejas. "¡Tú! No te tomé por el tipo de bar deportivo." Digo y me encojo de hombros. "¿Por qué tipo de chico me tomaste?" "Club nocturno de lujo detrás de una cuerda de terciopelo..." Sonrío. Aaron niega con la cabeza lentamente, "wow, estoy un poco insultado".

Seguimos hablando y bromeando un rato, es bueno ver este lado de él. Nunca lo veo fuera del trabajo, así que creo que esto será bueno para nuestra relación jefe/empleado.

"Oh, Jennifer." Dice y agarra mi cintura, atrayéndome casualmente hacia él. "Este es Landin. Es mi mejor amigo. Landin, te presento a Jennifer. Ahora trabaja para mí". Él dice.

Sonrío y le doy la mano a este chico. Es alto y musculoso, como Aaron. Este es el tipo de hombres que son peligrosos. Saben que son atractivos y que son peligrosos.

Saben que son atractivos y lo usarán para conseguir lo que quieran.

Hay una pequeña parte de mí que está preocupada por... esto. Toda la situación.

Me despierto con mi teléfono sonando, así que me siento bastante rápido y contesto. "¿Hola?" "Jen, hey." Leah dice, su voz suave. "¿Qué diablos? Estás bromeando, ¿verdad? Ni siquiera me dijiste adiós." Gruño y me obligo a despertar para enojarme con Leah. "¡Lo siento! Lo intenté... las cosas se complicaron y empezó a moverse más rápido de lo que podía controlar". Pongo los ojos en blanco y niego con la cabeza, "lo que sea. ¿Estás ahí?"

"Lo estoy ahora. ¿Cómo estás? ¿Qué hiciste anoche?" Leah me pregunta, tratando de parecer interesada. "Salí con mi jefe a tomar algo". "¿Sólo ustedes dos?" Ella pregunta, su tono cambia. "Más ó menos, su amigo estaba allí. No fue nada serio". Digo, me levanto de la cama y me dirijo al baño.

"Oh, está bien. Ya te extraño... Tomé algunas fotos cuando aterrizamos. Te las enviaré." Ella dice. "También te extraño, Leah." "¿Estás tan enojada?" Me pregunta ella. "No estoy enojada. Me duele la cabeza y quería verte anoche. Cómo sea, déjalo en ahí". Siseo. Definitivamente estoy enojada. "Está bien, actitud. Llámame cuando seas menos perra." Ella sisea y finaliza la llamada abruptamente.

Mi mandíbula cae. "Bueno, que te jodan a ti también." Pongo los ojos en blanco, me meto en la ducha y empiezo el día.

*****

Leah se ha ido por una semana y dos días. Extraño tenerla cerca, pero supongo que es cada vez más fácil. No hemos estado hablando como lo haríamos normalmente. Probablemente mi culpa por tener esa actitud acerca de que ella no se despidió. Incluso me envió flores con una nota al día siguiente, pero a veces soy terca y una mocosa.

No he hablado con ella hoy, de hecho creo que ahora está durmiendo. Ella no parece demasiado molesta por estar lejos de mí y me hace pensar que probablemente se mudará para siempre y tomará ese trabajo. Soy un desastre, no sé qué pensar, así que no lo sé.

"¡Gracias por ayudarnos con esos correos electrónicos hoy!" Aaron dice mientras volvemos a subir por el ascensor. "No hay problema, por lo que me pagas." Me río. "Bien... ¿puedes venir a mi oficina y ayudar con algo?" Pregunta y sonríe amablemente. "¡Sí, claro!" Digo alegremente y nos dirigimos a su oficina y él cierra la puerta detrás de nosotros. "¿Con qué necesitabas ayuda?" Le pregunto y me inclino contra la silla.

"Tengo algunas opciones nuevas para nuestro logotipo actualizado... quiero tu opinión". Dice y se dirige a la computadora. Él los levanta y le digo lo que pienso, luego camina alrededor de su escritorio y se para a un par de pies de mí. "Realmente disfruté trabajar contigo y llegar a conocerte". Me dice. "Yo también, gracias por todo... significa mucho que me hayas dado está oportunidad ". Le digo. El sonríe y asiente con la cabeza. "Creo que tengo una confesión que hacer". Dice y mete una mano en su bolsillo. "¿Que es?" Me río inocentemente. "Te contraté únicamente por tu apariencia. Jennifer, eres increíble y deslumbrante y eres todo lo que podría desear en una mujer. Sé que dijiste que has estado en una relación a largo plazo que terminó recientemente, pero sentí como deberías saber ". Él dice.

Siento que me sonrojo y miro hacia abajo, "gracias, Aaron. Eso es dulce pero yo-" "Eres sexy... y un poco intimidante, lo que me hace mucho más decidido a tenerte." Dice, su voz baja y sigue entrando en mí. "Yo-" No puedo decir una palabra antes de que me besará. "He querido esto desde el día en que entraste aquí." Me susurra y me besa de nuevo.

Por supuesto que pienso en cómo sería... está caliente. Y me está besando... mucho. Termino besándolo vuelve y las cosas se ponen calientes muy rápido.

Antes de darme cuenta, estamos en el pequeño sofá de su oficina y me sube el vestido hasta las caderas mientras me siento a horcajadas sobre su regazo. Sus manos vagan por todo mi cuerpo y no voy a mentir, es súper agradable.

Terminamos teniendo muy buen sexo allí mismo en su oficina y yo me quedo jadeando como un perro.

"Mierda..." murmura y mira al techo. Me río en voz baja, me bajo de él y se acuesta de espaldas. Me acuesto sobre su pecho durante unos minutos y luego mi mente comienza a girar... Leah. Yo solo- ¿Por qué hice eso?

"No debería haber tenido sexo contigo." Digo y me siento rápidamente, dándome cuenta de que lo que acabo de hacer fue una gran cagada por numerosas razones.

Aaron frunce el ceño y me ve vestirme con frenesí. "¿Qué? Por qué?" "Estoy viendo a alguien." Lo admito y me levanto, deslizando mis talones de nuevo. "¿No me dijiste que estabas soltera?" Falso. "No, te dije que no tenía novio ni esposo. Aaron, tengo... bueno, tengo a Leah". Yo digo y el mira a mí como si fuera un psicópata.

"¿¡Tu que!?" "He estado saliendo con Leah durante varias semanas y no debería haber hecho lo que hice. Eso no puede volver a suceder, lo siento. Tengo que irme". Digo, sintiéndome realmente enferma conmigo misma. "Espera-" "¡No! me voy." Digo y salgo de la oficina. Realmente no puedo creer que haya dejado que eso sucediera...