Hay un momento en el que todo simplemente se derrumba...
Todo lo que alguna vez pensó que sabía, comprendió, creyó, es una mentira.
Harry Potter pensó que su vida era perfecta hasta que se encontró cara a cara con Delphini Riddle, quien tiene el...
Los personajes y el mundo de Harry Potter son propiedad de JK Rowling. Mientras que el FanFic "Butterfly Glass" es de la autoría de Isleoffanfiction.
Se está realizando esta traducción con la autorización de la autora del FanFic.
La creación y traducción es realizada por fans y para fans no tiene fines de lucro.
Aclaraciones de la traductoraAriaes [AriaesBijou]
Esta historia se encuentra completa en su página original Ao3 (Archive Our Own). En total 29 capítulos y una nota extra [16/Enero/2022]. De igual manera la traducción realizada esta completa y todos los capítulos están disponibles [1/Febrero/2022]
Quiero notificar [15/Enero/2023] especialmente a los nuevos lectores que la historia en su idioma original se encuentra eliminada. Como pueden ver en los comentarios anteriores y en la evidencia de la autorización de traducción como la publicación fue entre Octubre de 2021 y Febrero de 2022.
No se la fecha exacta en que Isleoffanfiction abandono su cuenta y elimino todas sus historias, pero de esto me percate recientemente al querer buscar otra de sus historias y pedir su autorización para otra traducción ...
Esta parte la quise aclarar para que no piensen que estoy plagiando de alguna manera la historia o que los links no sirven.
Tristemente esta persona decidió eliminar sus trabajos y dejo de tener actividad en la plataforma de Ao3, y espero se encuentre bien. Si alguien tiene contacto con esta persona solo quiero que le digan que gracias por permitirme traducir su Fanfic y que si desea que elimine la traducción lo haré.
Dejo la evidencia de que la historia en su pagina original ya no existe:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Traducción:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Historia en su idioma original https://archiveofourown.org/works/34015489?view_full_work=true
Página de la autora: https://archiveofourown.org/users/isleoffanfiction/profile
Evidencia de autorización:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Traducción:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
<<<<>>>>
Advertencias
La primera es obvia pero tengo que aclarar que esta historia más adelante habrá menciones y relaciones homosexuales (BoysLove). Así que si no te gusta este contenido no leas esta historia e igual si el ship o pareja (que aparece en las etiquetas) no te gusta abstente de comentarios ofensivos y mejor no leas la historia.
Segunda ,en el desarrollo de la historia hay mención de abuso y negligencia infantil. Por lo que lean con precaución.
Terceraadvertencia, respeta a los demás (otros lectores, a la autora y traductora) no hagas comentarios ofensivos, ni denigrantes. Evita comentar con groserías o palabras con doble sentido. Tampoco comentes cosas irrelevantes al fanfic. Sino serás reportado/a y/o tu comentario será borrado.
Cuartay última advertencia, no publiciten historias o aplicaciones ajenas a wattpad, sino su comentario será reportado como SPAM. En caso de recomendar otros fanfics o historias de wattpad mejor manden mensajes directos de los links a quien o quienes se los hayan pedido, sino sus comentarios serán borrados.
También me he encontrado con personas que publicitan sus fanfics e historias de wattpad, no lo hagan, la sección de comentarios no es para eso [se supone que es para opinar (de manera no ofensiva), sobre lo que están leyendo], háganlo en su perfil o en sus redes sociales, aquí no. Sino su comentario será considerado spam y será eliminado.
