Measure of a Man | Traduzione

Ventiquattro: The Passage Of Time

Nei commenti trovate i link di tutte le fanart create per questo capitolo. Quelle di Jaxx verranno invece inserite direttamente nei capitoli, rispettando in tutto e per tutto l'ordine in cui lo fa la scrittrice. Nei commenti troverete anche i link ai suoi profili.

26 luglio 2011

Orologi.

Non solo decorativi, ma anche funzionali, servivano a ricordare che il tempo sarebbe sempre passato. In un movimento infinito, pieno di fluttuazioni caotiche.

Segnati da ogni ticchettio dell'orologio, i secondi si trasformavano in minuti, che si sommavano alle ore, avanzando costantemente mentre guardavano la tempesta, prima alla finestra, poi sul divano.

Il silenzio era instabile come il battito erratico delle gocce di pioggia che sbattevano sulle finestre.

Quando Hermione guardò l'orologio, erano le cinque e dieci minuti. Un tempo delicatamente in equilibrio tra la fine della notte e l'inizio di un nuovo giorno.

Fu anche quando la mano di Draco lasciò la sua per la prima volta.

Draco.

Parole di intenti. Una mano nella sua. La sorprendente amalgama di momenti e azioni portò alla luce un nome completo dai semi del nulla. Per tutta la negazione di Hermione, lo scavare e il tirare le fastidiose radici, il suo cambiamento mentale fu senza soluzione di continuità, nello stesso modo in cui la fine di un capitolo faceva sempre scattare l'inizio del successivo.

Progressione naturale.

L'interno di casa Malfoy era buio e silenzioso mentre la tempesta avanzava senza sosta e senza fermarsi.

Pioggia. Vento. Tuoni. Fulmini.

Pacifico, ma inquietante. Atmosferico, ma spoglio.

Esattamente come si sentiva Hermione, con la schiena contro la porta della stanza degli ospiti.

Troppo tardi per dormire, ma troppo presto per iniziare la giornata. L'unica cosa che si scambiarono quando si separarono fu il suggerimento di fare la doccia, cambiarsi e incontrarsi nel suo ufficio.

Per parlare.

Hermione arrivò mezz'ora dopo, con i capelli bagnati e due fiale per superare quella che sarebbe stata sicuramente una lunga giornata. Draco era già lì con il tè e niente da aggiungere sulla pozione.

Entrambe le cose, non se le aspettava.

Bevvero ognuno una fiala prima di sedersi ai lati opposti del divano. Hermione si sentì meglio, più lucida e meno stanca quasi all'istante; il suo corpo fu ingannato nel credere di aver dormito una notte intera. Dopo essersi spostata in una nuova posizione, di fronte a lui con un ginocchio piegato, accettò la tazza da tè galleggiante con entrambe le mani.

Tè nero. Con uno schizzo di latte.

Semplice ma buono.

Mentre gustava la bevanda calda, Hermione osservò le lievi differenze nel suo abbigliamento completamente nero e nei suoi capelli bagnati. La pioggia che batteva sulle finestre e l'occasionale crepitio di un fulmine che illuminava porzioni del suo ufficio scarsamente illuminato erano gli unici suoni nello spazio.

L'aria tra loro era accogliente, ma tesa.

Sfuggiva alla descrizione, ma non aveva bisogno di spiegazioni.

Unicamente confortevole.

Sempre presente.

Reclinato sui cuscini, Draco impersonava il rilassamento, con la gamba incrociata e il braccio appoggiato sul bracciolo. Hermione si chiese in silenzio se fosse irrequieto, cercando spunti che aiutassero a rispondere alla persistente domanda, ma non ne trovò nessuno. Eppure, beveva lentamente, come se il mondo - e per estensione lei – gli passasse davanti inosservato. Hermione aveva finito da un pezzo quando lui si chinò in avanti per posare la tazza vuota sul tavolo.