[Dịch][Quyến Tư Lượng] Những câu truyện ngắn

顾沉歌 - Gần bên

【玄丽】咫尺

【 Huyền Lệ 】 Gần bên

Quyến Tư Lượng - Kính Huyền x Đồ Lệ.

Tác giả: 顾沉歌

Link truyện gốc: https://mariuscielo.lofter.com/post/1fc5ab27_1cc946697

Fic dịch khi đã được sự đồng ý của tác giả. Mong mọi người tôn trọng công sức dịch của mình và không đem đi nơi khác. Cảm ơn.

°
•

Sản phẩm của sự đam mê sau khi xem tập tám vào sáng nay.

Mở cửa, thả ngựa!

Đừng nói cửa, chỉ cần hai người bọn họ có thể gặp mặt, Hằng Thủy Cư ta đều có thể phá.

"Sơn có mộc hề mộc có cành, tâm duyệt quân hề quân không biết." Nửa sau của bài hát người Việt làm cho ta gấp gáp, Huyền Ca mau đứng dậy, mong ngươi nhanh thổ lộ.

Bài văn này còn được gọi là một trong một trăm cách khiến Huyền "gia gia" ngã ngựa.

BGM: Hà Đồ "Giọng hát Việt".

°
•

"Hắn từng ở cách một bức tường, vụng trộm nhìn nàng nhiều năm."

"Bạch Sơn nguy nga, núi rừng im lặng, không nói nên lời."

________

Kính Huyền có một bí mật đã ẩn giấu rất lâu.

Hắn được cứu bởi Phụng Miên vào năm bảy tuổi. Lúc đó tiểu thiếu niên đã có chút chủ ý, hắn bất động thanh sắc cùng Phụng Miên thương lượng, nghe theo an bài của nàng tiếp nhận thân phận Hằng lão, nhưng đồng thời cũng ra vẻ vô tình đề nghị lấy danh hiệu Hằng Thủy Cư nhận nuôi Đồ Lệ. Phụng Miên híp mắt nhìn hắn, thanh âm trước sau như một thanh thanh lạnh lùng: "Vì sao?"

Kính Huyền trên mặt không có vẻ bối rối, ngẩng đầu nhìn nàng, trong mắt bảy phần ngây thơ ba phần bình tĩnh: "Trù nghệ của nha đầu kia là học theo mẹ ta, ta thích ăn."

Tiểu hài tử tham lam nhớ đến mẫu thân là chuyện hết sức bình thường, Phụng Miên đối với chuyện này tỏ vẻ lý giải, lại không ý thức được một tiểu cô nương sáu tuổi, thậm chí ngay cả bếp lò cũng không thể tiếp cận được có thể làm ra cái gì trân quý mỹ mỹ cho hắn.

Vì thế dưới sự an bài của Phụng Miên, Kính Huyền và Đồ Lệ là chân trước chân sau đến Hằng Thủy Cư.

Ngay từ đầu Phụng Miên đối với Kính Huyền vẫn rất cảnh giác, tuy rằng sợ hắn gây chuyện nhưng nàng cũng lười đi tìm hiểu tâm tư của tiểu hài tử, bởi vậy nàng lựa chọn phương thức đơn giản thô bạo nhất -- Nhốt.