Víbora En La Hierba 'traduccion'

capitulo 25

En los años que Jiang Cheng había pasado en su nueva vida, nunca había estado tan nervioso. Sus pasos eran tan rápidos y seguros como siempre, pero su mente se retorcía ante la inminente discusión.

Había mentido, se había escabullido en los Recesos de las Nubes, había acabado con vidas, había realizado un peligroso ritual y había abandonado el único hogar que había conocido, pero todo ello palidecía en comparación con la conversación que iba a mantener con sus padres.

El sol apenas había salido por el horizonte. Esta sería una reunión temprana antes de que sus padres se separaran en sus respectivos deberes.

Le esperaban en una de sus habitaciones privadas. Su padre ya sonreía, mientras que su madre fruncía el ceño al entrar.

__¿No has comido en tus viajes? Te ves demasiado delgado, __comentó Yu Ziyuan.

La túnica de la secta de Jiang no disimulaba mucho la figura.

__Mi señora, creo que ha crecido desde la última vez que la vimos. __Jiang Cheng no estaba seguro de si Jiang Fengmian esperaba que sus palabras la aplacaran.

__Si comiera bien, no importaría su altura. __No había una verdadera ira en su voz.

La conversación ociosa se detuvo cuando Jiang Cheng activó los talismanes de privacidad.

__Tengo algo importante que deciros a los dos. __Jiang Cheng se sentó justo enfrente de sus padres. __Hace poco más de una semana, Luo Qingyang y yo fuimos informados de una cacería nocturna que resultó ser una trampa. Nos tendieron una emboscada y casi nos matan. Si no fuera por la llegada de Meng Yao, no sé si estaría sentado frente a vosotros.

__¿Qué? __Yu Ziyuan gruñó. Sus puños estaban apretados con tanta fuerza que sus manos temblaban. __¿Quién se atrevería?

Jiang Fengmian estaba anormalmente quieto, como si controlara perfectamente su cuerpo mientras su mente se agitaba.

__Eran quince hombres y utilizaban una poderosa y sofisticada matriz. Cuando los desenmascaramos, tanto Luo Qingyang como Meng Yao reconocieron a algunos de ellos como cultivadores de la Secta Jin. __Jiang Cheng dejó que la información se asentara.

Si su madre hubiera tenido a Zidian alrededor de su dedo, ya se habría producido el crepitar y el destello de un rayo. En lugar de eso, cogió el objeto más cercano (la taza en la que su marido había estado bebiendo té) y lo lanzó contra la pared. Que Jiang Fengmian no se inmutara decía mucho de su relación.

Su padre frunció el ceño. __¿Crees que fue el propio Cultivador Jefe quien los envió?

Jiang Cheng esperaba que su acusación no fuera ignorada. __Sí, lo creo. Semanas antes salvé la vida de una antigua amante y espía suya de sus hombres. Está embarazada de su hijo.

__La trajiste a la Ciudad sin Noche, __Jiang Fengmian ató cabos.

Jiang Cheng asintió.

Yu Ziyuan intervino. __¿Pero intentar matar a un heredero de la secta? Eso parece una tontería incluso para ese viejo murciélago.

__Te he dicho todo lo que sé. Puedes hablar con Luo Qingyang y Meng Yao. Ella puede decirte un par de nombres. __Jiang Cheng podía sentir que la derrota ya crecía en su interior.

__Esta es una acusación grave, __la voz de Jiang Fengmian era profunda y baja. __Tendremos que asegurarnos de que cuando le acusemos públicamente, no pueda escurrir el bulto y seguir arrastrando tu nombre por el barro.

El ánimo de Jiang Cheng se elevó ante las palabras de su padre. No sólo le creía, sino que quería pasar a la acción.

Yu Ziyuan no pudo ocultar su sorpresa. __¿De verdad crees que los otros líderes de la secta van a creer las palabras de un desertor de la secta y de un chico?