ပန်းတွေနဲ့ Khun Peem
Staff A: Khun Peem... ဒီနေ့ စိုက်ခင်းထဲ ဆင်းဦးမှာလား။
Peem: အင်း... နှင်းဆီပန်းတွေကို တစ်ချက်လောက် သွားကြည့်မလို့...
Staff A: အယ်... Khun Peem ဝယ်ပြီးစိုက်ထားတဲ့ အပြာရောင်နှင်းဆီတွေလား။
Peem: ဟုတ်တယ်လေ... (ပြုံးလျက်)
Staff A: Khun Peemက အဲ့ပန်းတွေကို အရမ်းဂရုစိုက်သလိုဘဲနော်...
Peem: ဘာလို့ အဲ့လိုမျိုး ထင်သွားရတာလဲ။
Staff A: ကျွန်တော် စိုက်ခင်းထဲ လိုက်ခဲ့တဲ့အချိန်တုန်းလေ... Khun Peemက အဲ့ပန်းတွေကို ပုံမှန်ထက်ပိုပြီး ညင်ညင်သာသာနဲ့ ဂရုစိုက်နေတာကို တွေ့လိုက်ရလို့... (ခေါင်းကို ကုတ်ပြီး ရှက်နေလျက်)
Peem: အဲ့ဒီပန်းတွေက ကျွန်တော်နဲ့တူလို့ ခံစားရလို့လား မသိဘူး...
Staff A: ဘယ်လို...
Peem: ကဲ... အလုပ်သွားလုပ်မယ်။
Staff A: အဲ့ဒါဆို ခွင့်ပြုပါဦးနော်...
**တယ်လီဖုန်းမြည်သံ**
Peem: ဟုတ်ကဲ့ အဖေ...
Wiboon: အဖေပြောထားတဲ့အကြောင်းကို Peem စဉ်းစားပြီးပြီလား။
Peem: (သက်ပြင်းချလျက်) Peem ပန်းဆိုင်မှာ အလုပ်ရှိသေးတယ်ဆိုတာကို အဖေသိရဲ့သားနဲ့... စိုက်ခင်းကိုလည်း ပြေးနေရတာလေ...
Wiboon: ဒီအတိုင်း ပန်းဆိုင်လေးဘဲကို... ဆိုင်က အကြီးကြီးမှ မဟုတ်တာ... အဖေတို့ ဝန်ထမ်းတွေ ခန့်ထားတယ် မဟုတ်လား။ အရာအားလုံးကို ကိုယ့်ဘာသာကို လုပ်နေမယ်ဆိုရင် ဘာလို့ သူတို့ကို ခန့်ထားမှာလဲ။
Peem: ဒါပေမယ့်...
Wiboon: လူတွေကို ယုံကြည်ဖို့အတွက် ကြိုးစားကြည့်ပါဦး... ဝန်ထမ်းတွေကလည်း အလုပ်လုပ်တာ ကြာနေပြီ မှတ်လား။ ဘာလို့ အားလုံးကို ဝင်လုပ်နေရတာလဲ။
Peem: (အလိုမကျဟန် ဖြစ်သွားလျက်) ဒါပေမယ့် အဖေက Peemမသိတဲ့လူတစ်ယောက်ကို စောင့်ရှောက်ခိုင်းနေတာလေ...
Wiboon: သား မသိဘူးလို့ ဘယ်သူပြောတာတုန်း... သား ငယ်ငယ်တုန်းက သူတို့ရဲ့နောက်ကိုဘဲ သားလိုက်နေကြလေ...
YOU ARE READING
OXYGEN - ออกซิเจน (မြန်မာဘာသာပြန်) [Completed]
Lãng mạnThis is the Novel by Chesshire that it's still making as a Series, airing in 2020. The Original Author give me a permission to translate Thai to Mm. I'm aslo translating my own, and I'm not using any other translation. 🚫 use for commercial 🚫 re-po...