[BH] [Tiểu Thuyết] I Can't Think Straight [Edit] - [ Hoàn ]

Chương 23

Yasmin trở về nhà từ chuyến công tác của mình sau giờ ăn tối một chút, nhưng thậm chí vào giờ này, trong nhà cũng không có một chút không khí đầm ấm vào buổi tối, cô đã dự kiến là sẽ có một vài ngọn đèn được mở, và tiếng kêu nhỏ của cái ti vi. Cô ngập ngừng bước vào, với một nửa mong đợi là Maya sẽ tới với cái trục cán tròn (điều này đã xảy ra một lần trước, khi cô đang cố leo vào nhà lúc ba giờ sáng), nhưng không có gì cả, không có dấu hiệu của sự sống.

"Con về rồi đây!" cô gọi lớn. Nhưng giọng cô vang vọng đều đều trong hành lang. Thẳng lên lầu, cô đi ngang phòng cha mẹ mình, nơi tràn ngập hoàn toàn trong bóng tối, và đứng bên ngoài phòng Leyla, nơi có một dòng ánh sáng dễ dàng lọt ra ngoài qua khe cửa.

"Hey", Yasmin nói, trong khi nhẹ nhàng gõ cửa. Cô chờ đợi một chút sau đó mở cửa và bước vào. Leyla đang ngồi đó, bất động, tại bàn làm việc của mình, đang chỉnh sửa cái gì đó với bút chì. Cô nhìn lên chỉ trong chốc lát, Yasmin chú ý, trong khi cô len lén quan sát căn phòng và sau đó ném mình xuống giường.

"Chuyện gì xảy ra trong căn nhà này vậy? Em thấy nhà xác còn có sự sống hơn ấy".

Leyla dứt ra khỏi công việc và nhìn ra ngoài cửa sổ. Một người đàn ông bận lễ phục đang đi vào trong xe bên kia đường, một con mèo nhảy xuống vào trong sân trước của họ, và bước nhẹ trên bãi cỏ. Sự nhẹ nhàng, yên bình của con đường ngoại ô làm cô thấy thoải mái và nhẹ nhàng. Một con đường nơi không có ai đồng tính. Hoặc ít ra, không một ai nói cái gì về nó.

"Chuyện gì thế?" Yasmin hỏi.

Leyla đu đưa cái ghế của bàn làm việc để đối mặt với em gái mình.

"Tối qua chị nói với mẹ là chị đồng tính và mẹ đã nổi cơn tam bành".

Yasmin ngồi dậy trên giường. "Chị đồng tính hả?"

"Em đã biết rồi mà", Leyla trả lời.

Yasmin kéo tay ngang qua mắt mình và tin rằng nó là sự thật. Nhưng khi nghe nó được xác nhận, từ bản thân Leyla, vẫn có một chút choáng váng. Cô cố gắng để đặt cái suy nghĩ đó sang một bên, bởi vì hiển nhiên là sai lầm từ thế hệ cha mẹ bắt phải đặt cho đúng chỗ.

"Bố?" cô hỏi.

"Bố đã đi được nửa đường rồi. Ông rất ngọt ngào".

Yasmin bật ra một tiếng cười thầm trong khi hình dung ra cái cảnh đó.

"Nó chẳng có gì vui hết", Leyla nói. "Mẹ hành động như thể chị đâm mẹ ấy".

"Và chị đã như thế còn gì", Yasmin xác nhận. " Chị đâm một con dao vào quả bong bóng của mẹ. Mẹ đã dự định một cái đám cưới cho chị vào sang năm..."