That Time I Got Reencanated as a Demon Lord (Português)

40 - Momentos de "Tempestade"

Todos os executivos estavam reunidos. 

Mesmo que as mudanças em mim tenham sido pequenas no que se refere a poder, minhas skills melhoraram muito e isso pareceu ficar claro para todos, afinal, todos estavam muito tensos com a minha presença. Ou, de repente, poderia ser o fato de que eu estava prestes a declarar guerra. Ou, poderia ser... 

"Ciel, você poderia sair de cima do meu colo?" 

"Sério? Mas aqui é tão confortável." 

"Mesmo assim, isso vai atrapalhar a reunião." 

Ciel, mesmo que a contragosto, saiu de cima de mim e sentou na cadeira ao meu lado, seu corpo colado no meu tanto quanto foi possível. O olhar apreensivo de todos pareceu sair de mim e ele foi guiado para ela, prova de que eu realmente não era o motivo da tensão de todos, mas eu não podia reclamar com eles. 

Mesmo eu estava tenso de ter a Ciel colada comigo. Tenso o suficiente para agradecer o fato de que a minha mimetização é naturalmente assexuada, e que ela só tem gênero quando eu peço por isso. 

"Nos concentrando mais uma vez... Como eu estava dizendo, nós iremos declarar guerra contra a vila dos ogros na próxima semana. Selecionarei os melhores soldados que participarão nessa batalha durante a semana, mas saibam que os nossos números serão poucos." 

"Posso saber o por quê, Rimuru-sama?" 

Aquele que levantou a mão, com uma expressão de dúvida em seu rosto, foi Rigur. Rigurdo ficou com uma expressão mais severa em direção ao seu filho quando o viu fazer a pergunta, mas ele não disse nada dessa vez, provavelmente se lembrando que eu prefiro quando os subordinados questionam as minhas ações se eles realmente possuem alguma dúvida. 

Afinal, o questionamento dele era válido. 

"Se usássemos tropas baseadas em números tenho certeza de que as nossas chances de vitória seriam altas, provavelmente cem por cento. A força dos goblins ainda está abaixo dos ogros nas batalhas de curto alcance, mas se levássemos os Kaze conosco e fizéssemos dessa uma luta de longo alcance... Seria uma vitória garantida. Isso fora a tropa de lobos que temos do nosso lado, que não perdem para os ogros em poder mágico." 

Eu assenti com a cabeça, concordando com cada coisa que Rigur estava dizendo. E de fato esse é o raciocínio que uma pessoa normal deveria ter, mas eu não gosto da ideia de pensar como se eu fosse uma pessoa normal. Até por quê o meu objetivo não é normal, e métodos normais não me ajudarão a conquistar o meu alvo. 

"A questão é que, se usássemos dos números, os ogros não nos respeitariam! Eles nos veriam só como os Hob Goblins covardes que os subjugaram usando seus números superiores, suas feras mágicas poderosas e suas armas de longo alcance. Isso os faria resistentes a me aceitar como o seu líder de direito e dificultaria meus planos de dominar todos os monstros que existem dentro da Grande Floresta de Jura." 

Todos balançaram as cabeças, concordando com as minhas palavras. 

Não era pouco que se sabia sobre o orgulho ogro, um orgulho dito por ter feito que os ogros já tivessem negado até mesmo servirem a um Demon Lord no passado. E eu, que apenas almejo alcançar esse nível de poder e respeito, não posso esperar ser imediatamente reconhecido por eles. Se fosse uma situação de emergência e envolvesse um grupo pequeno de ogros, então eu até poderia ter uma pequena chance, mas estamos falando de uma vila com mais de trezentos indivíduos. 

Eles não vão aceitar me servir a não ser que eu prove para eles que eu sou muito mais forte que eles. A lei do mais forte, mais de uma vez eu vi como essa lei é que rege aqui na Grande Floresta de Jura.