That Time I Got Reencanated as a Demon Lord (Português)

Side Story - A Senhora das Chamas e a Besta Divina 3/3

O fim de uma jornada e a despedida com os seus companheiros. Em toda sua vida Shizu passou por essa situação dezenas, se não centenas de vezes, mas essa era a terceira vez que ela passava por isso dessa forma. 

A primeira vez foi na época em que ainda estava com o grupo da heroína, grupo que acolheu ela e cuidou dela durante anos, ensinando muitas das coisas que ela sabia. Na época ela ainda era jovem, e quando eles disseram que ela não podia segui-los para onde eles estavam indo ela não pôde questionar. Eles faziam muitas missões perigosas, e ela entendia que ela não estava perto do nível deles naquela época. 

Ainda assim, ver eles partirem e não retornarem foi doloroso. Eles apenas desapareceram, com a maior parte das pessoas que viram eles não retornar começando a espalhar rumores de que o grupo da heroína havia morrido. Ela negava, eles eram fortes demais para morrer tão facilmente contra monstros, mas até ela teve que desistir depois de um tempo. 

E então, os seus alunos... 

Claro, eles estavam vivos, ela podia vê-los a qualquer momento, mas quando ela havia deixado Ingracia para realizar essa jornada Shizu não acreditava que ela fosse realmente capaz de voltar com vida. Ela esperava, de alguma forma, poder salvar a vida das crianças, mas ela não sabia se seria realmente possível para ela completar a jornada, ao menos naquela época. 

E então, ela conheceu Rimuru. 

Rimuru salvou a sua vida, libertou-a de sua maldição ao aprisionar Ifrit dentro de si mesmo e ele até mesmo fez ela perceber que ela ainda tinha pessoas nesse mundo que contavam com ela, e que por causa disso ela não podia se permitir morrer tão facilmente. Talvez Rimuru tenha visto e passado por algo parecido? Ela não saberia, ele provavelmente não contaria, mas ela sentia que ele a entendia. 

Rimuru, em pouco tempo, se tornou uma pessoa importante para ela também. 

Ela se importava com ele, em parte igual a como ela se importava com os seus alunos que havia deixado em Ingracia, que em grande parte dependiam dela, e em parte como alguém diferente. Rimuru era jovem, assim como Hinata e Yuuki ele parecia ser apenas uma criança do ponto de vista da Shizu, ao menos em questão de idade. 

E, é claro, Shizu sabia que Rimuru havia criado um "crush" nela, como aconteceu com Yuuki. 

Ainda assim, Rimuru era... diferente. Talvez seja por quê Rimuru não dependeu da Shizu sequer por um segundo, talvez por causa da determinação forte que ele tinha, mesmo que fosse para algo idiota ou então simplesmente por quê ele dava um pouco de paz para o espírito dela, como se ela estivesse em casa toda vez que ela se aproxima dele. 

Shizu não entendia o motivo, mas ela não se sentia sobre Rimuru da mesma forma que sentiu na época em que Yuuki gostou dela. 

Mas, agora, era tarde demais. 

Sete dias haviam se passado desde que eles haviam começado a sua jornada e eles finalmente haviam chegado na borda da Grande Floresta de Jura. Rimuru, no momento, havia começado a correr pelo deserto que há além da floresta, o território do País dos Orcs, ajudando ela a ir para o país que havia logo depois. 

O País das Harpias, Fulbrosia. 

"Você sabe o básico de voar agora. Pratique um pouco mais, apenas para garantir, mas levando em consideração a sua força atual e o fato de que você é capaz de voar, então a Lorde Demônio Frey provavelmente vai querer contratar você." 

Rimuru falou através da sua [Transmissão de Pensamento], isso por quê ele estava correndo em uma velocidade na qual eles realmente não poderiam ouvir nada do que fosse dito. Ela, claro, já estava feliz o suficiente por ele estar falando com ela, algo que ele só fez depois que ela derrotou o Dragão de Fogo. 

E eu tenho que admitir... eu gosto de ele estar preocupado comigo. 

Shizu pensou isso, tentando esconder o seu rosto ruborizado. Desde que Rimuru havia salvado a vida dela o corpo dela havia voltado aos seus dezesseis anos em vários sentidos e ela se sentia tão imatura quanto alguns dos seus discípulos. Era realmente como se ela estivesse vivendo as coisas que ela não havia vivido da primeira vez, por estar constantemente lutando para o Lorde Demônio Leon Cronwell ou ao lado do grupo da heroína. 

E, sinceramente, ela odiava estar vivendo essas emoções adolescentes que não combinavam em nada com a sua idade real, mesmo que fossem perfeitas para sua aparência. 

"Rimuru... Você... Voc-" 

"Vamos terminar por aqui!!" Rimuru parou de correr assim que gritou isso mentalmente, o que interrompeu as palavras da Shizu. Ela sentiu que havia um pouco de raiva em sua voz, então é provável que ele soubesse o que ela estava a ponto de falar. "Aqui é onde nós nos separamos." 

Shizu seguiu as palavras do Rimuru, pegou as suas coisas e desceu das costas de Rimuru, pronta pra seguir com a sua jornada. O semblante dela havia mudado um pouco, ela estava um pouco mais abatida, mas ainda estava sorrindo. 

Ela era a mais velha então ela também deveria ser a pessoa mais madura entre os dois, algo que ela não havia feito muito recentemente. 

"Rimuru. Obrigado por me ajudar. Você adiantou muito a minha viagem e me ajudou na minha jornada. Se eu puder fazer qualquer coisa para agradecer..." 

"Hahahaha... Nunca diga 'qualquer coisa' para um adolescente. Você pode se arrepender." Shizu arregalou os olhos ao entender o significado dessas palavras do Rimuru, e sentiu que o seu rosto ficava vermelho uma vez mais. Afinal, ele era capaz de encontrar maldade em qualquer coisa que ela falasse?! "De toda forma... apenas salve aquelas crianças, ok? isso e dar um belo soco no rosto do Lorde Demônio Leon Cronwell. Esse maldito me irritou." 

Rimuru estava a ponto de correr de volta para a floresta quando ele repentinamente parou e se virou na direção de Shizu, observando ela e o seu semblante abatido durante alguns segundos. Uma pequena fagulha de culpa acendeu no coração de Rimuru, mas isso foi só por um segundo, se recuperando logo em seguida. 

"Ah, também... Vê se dá uma passada em Tempest de vez em quando. Só pra eu não ficar com saudade." 

Isso foi tudo o que Rimuru falou antes de se virar mais uma vez e correr em velocidade máxima, correndo pelas planícies desérticas. Ele estava indo na direção da floresta, de volta para onde eles haviam visto um dos orcs do país próximo, mas Shizu não podia se importar menos com isso no momento. 

Ela apenas não podia parar de sorrir... sabendo que o Rimuru ainda queria ela por perto.