That Time I Got Reencanated as a Demon Lord (Português)

Side Story - A Senhora das Chamas e a Besta Divina 1/3

Shizu deixou Tempest. 

Por algum motivo, a cada passo que ela dava para longe de Tempest, mais o coração dela ficava apertado, com o sentimento de que ela estava fazendo a escolha errada. Ela queria voltar, e ela queria pedir desculpa para o Rimuru mesmo que fosse pela milésima vez, mas ela não fez e, ao invés disso, ela seguiu adiante na floresta. 

Rimuru havia prometido a ela que tornaria a cidade em uma que ela poderia gostar. Não seria agora, mas, um dia, Rimuru permitiria que ela voltasse. 

Ela precisava ser paciente. Tempest não fugiria, então ela deveria esperar por Tempest. Esperar pelo perdão do Rimuru. 

E, enquanto isso, é claro que ela continuaria com a sua jornada. 

Agora que ela não sofria mais com a possibilidade de morrer tão cedo e que a sua força havia retornado ao seu auge, se não superado o seu auge, haviam poucas coisas que ela não podia enfrentar. A floresta era perigosa, humanos normais não sobreviveriam na Floresta de Jura, só que ela não era normal. 

Exatamente por isso, Shizu podia facilmente usar os seus quase setenta anos de experiência pra derrotar os seus inimigos e abrir caminho até o outro lado da floresta. 

Parando de andar por um momento, Shizu parou para pensar em seus dois discípulos mais bem sucedidos por um momento. Ela os havia treinado enquanto estava debilitada, então ela não poderia dizer que havia ensinado tudo o que podia para eles, mas ambos tinham muito mais potencial do que ela em seu auge. Mesmo com apenas alguns meses de seu treinamento, ambos se tornaram mais fortes do que ela era em seu auge. 

Para falar a verdade, Shizu sempre foi incapaz de entender de onde vinha toda a apreciação e a consideração que os seus discípulos talentosos tinham para com ela. 

Ainda assim, o que aconteceria se a ela atual, que estava no auge das suas capacidades, lutasse contra os seus dois discípulos talentosos. Ambos podiam ser melhores do que ela, mas era um fato que ela tinha mais experiência do que os dois, e o poder dela havia aumentado para muito além do que já havia sido um dia. 

No fim, ela podia ver uma forma de derrotar Yuuki, conhecendo cada detalhe das habilidades do garoto, mas ela realmente não podia se ver derrotando Hinata com todas as habilidades que ela adquiriu após se unir a igreja e aprender com os Sete Luminaries. 

Enquanto pensava nisso, uma presença apareceu na frente dela, uma aura densa e conhecida, a qual não apresentava nenhuma hostilidade para com ela. 

Shizu normalmente levantaria a guarda dela contra um oponente como esse, mesmo que não apresentasse qualquer hostilidade para com ela, mas ela não o fez. Afinal, ela reconheceria a aura do seu salvador, e da pessoa que ela mais estava envergonhada de encontrar, em qualquer lugar. 

"Então... Você veio se despedir de mim, depois de tudo?" 

Shizu perguntou, um pouco sem jeito, enquanto ela olhava em outra direção. Por algum motivo o seu rosto ficava quente quando ela olhava para Rimuru, então ela preferia manter seus olhos longe dele enquanto falava com ele. Tudo o que ela queria era uma oportunidade para que ela pudesse se desculpar adequadamente uma última vez, e que ele se despedisse dela. 

Mas a expressão que ele fez por um segundo, mesmo que ela só tivesse visto isso pelo canto de sua visão, foi o suficiente para que ela entendesse que isso estava longe de ser o caso. 

"Eu ainda não quero falar com você..., mas percebi que se eu não te ajudar você provavelmente vai levar um ou dois meses para sair dessa floresta. Além disso, não é como se você soubesse um método para controlar as suas skills ou voar ainda, não é?" 

Rimuru falou isso, se virando na direção oposta a que Shizu estava, olhando pra direção em que ela estava indo originalmente. Modificando a forma de seu corpo, pra surpresa de Shizu, Rimuru mudou para uma forma humana... para a sua forma humana. Os cabelos eram azulados e seus olhos eram dourados, mas sem dúvidas aquela era uma forma mais nova dela. 

E era o Rimuru quem havia assumido aquela forma. 

"Gostou? Eu pensei em manter essa forma pra mim. Espero que não se importe. Claro, com um diferencial." 

Quando ele falou isso, três chifres surgiram no topo da cabeça de Rimuru. O que antes parecia apenas uma versão mais nova de si mesma agora havia virado uma forma monstro dela. Shizu sentiu suas mãos apertarem e os seus dentes rangerem ao ver aquilo, mas, ao mesmo tempo, ela havia tentado entender. 

Ela mesma não era mais humana, e Rimuru não seria um humano mesmo que ele imitasse a sua aparência. Além disso, ela tinha que admitir que o Rimuru não ficava tão mal naquela forma. Se ele fosse um pouco mais velho, talvez uns quinze anos, ela poderia- 

"Pare de pensar nessas coisas, Shizu!!!" 

Shizu gritou isso para si mesma e deu um tapa em cada bochecha, tentando tirar isso dos seus pensamentos. Seu rosto totalmente vermelho felizmente pareceu passar despercebido pelo Rimuru, que apenas virou na direção oposta enquanto balançava a cabeça de um lado para o outro. 

Rimuru apenas ignorou ela e se jogou no chão, ficando sobre suas mãos e pés. Shizu, ao ver isso, foi tirada de seu estado aturdido e, prestando atenção em Rimuru, ela viu como Rimuru mudava de forma novamente... dessa vez assumindo a forma de um monstro. 

"Decidi que vou te ajudar a cruzar a floresta. Devemos conseguir fazer isso em só uma semana. Enquanto você não aprender a voar, vamos viajar juntos." 

Shizu estava relutante. Aceitar a ajuda de uma pessoa para quem ela já estava devendo não era uma coisa que ela desejava. Mesmo assim, ela tinha que concordar que ela demoraria muito pra deixar a floresta por ela mesma e não fazia ideia de como aprender a voar. 

No fim, Shizu aceitou a ajuda e montou sobre a Besta Divina.