غُرْفَة الشِّطْرَنْج - [Translation]

Chapter 6 - صندوق المفاجآت

Pete's POV

حدّقنا أنا و آرم في بعضنا البعض لبضع ثوانٍ مذهولين.

لم نقل أي شيء . فقط أغلقنا أبوابنا ببطء.

ماذا يفعل ارم في الغرفة المجاورة ... و مع من ؟! أعلم أن هذا ليس من شأني ، لكنني أشعر بالفضول. هل يواعد شخص ما ؟ أنا لم ألاحظ هذه الأشياء فيه حقاً. يمكنني أن أسأل بول غداً ... هاها.

" أرسلت ماكاو رسالة قبل نصف ساعة تقول إنه سيعود إلى المنزل" قال فيغاس بينما ينظر إلى هاتفه و هو يغادر الحمام مرتدياً رداء الحمام

" هل حدث شيء ما؟ "

"قال إنه متعب بسبب الدراسة "

"هممم ..."

" يا بيت! هل وصل صندوقي؟ " سأل فيغاس بحماس بينما ينظر إلى العربة التي وصلت . كان غطاء فضي ضخم يغطي شيئاً ما .

"أي صندوق؟ و ماذا فيه ، فيغاس؟ "

" أنها مفاجأة لإضفاء المزيد من المرح على ليلتنا ، يا حبي " ضغط فيغاس على خدي . كان يبدو وكأنه طفل مبتسم ينتظر أن يفتح هدية عيد الميلاد الخاصة به.

" أتمنى أن ينال إعجابك. لقد طلبته بينما كنت أفكر بك "

" هل طلبت طعاماً ؟ " اللعنة ... أنا جائع جداً ...

"لماذا اطلب الطعام؟ أنت طعامي الشهي ، بيت"

" آه " ياله من اناني ! أحتاج طعام حقيقي!

أوه ... تلك العيون اللامعة والابتسامة الشقية ... كانت تركيبة قاتلة على وجهه المثالي.

ربما ما طلبه يكون شيئاً غريباً وفاحشاً . من الأفضل أن أعرف .

أرتجف جسدي تحسباً فقط .

يختلف مفهوم الجنس العادي لدى فيغاس عن معظم الناس. هل يجب علي الهرب الآن؟

" تعال لترى هذا ، بيت. أنا متأكد من أنك ستحبه في النهاية "

فيغاس يغمز في وجهي.

إنه سعيد للغاية. يا إلهي . اشعر بالأسف على نفسي .

أمسكَ الغطاء بإحكام و أخرجه من العربة.

"يا إلهي ، فيغاس ! لقد خدعتني للحظة! "
ابتسمت له بمرح.

"أحبك كثيرا!"

أعطيته أحلى قبلة .

"هل طلبت كل هذا الطعام لي؟ واو ، يبدو لذيذاً جداً ! انظر إلى كعكة الفراولة تلك ! أنا أتضور جوعاً!"