غُرْفَة الشِّطْرَنْج - [Translation]

Chapter 31 - تايبيه

Vegas'POV

تايبيه - تايوان

تقف سيارة ليموزين خاصة بالمساعدة لي أمام فندق فخم في العاصمة .

يقوم اثنان من الحراس الشخصيين بأخذ أكياس تسوق تانخون المختلفة و أعطائها لموظفي الفندق .

لقد جعلنا نتوقف عند العديد من متاجر الملابس قبل أن نصل إلى الفندق .

" لماذا عليك أن تشتري الكثير من الأشياء؟"

"لا تتذمر يا فيغاس . فأنا لست زوجتك "

" الحمد لله لستَ كذلك لكنت عندها أواجه الإفلاس"

" لا يمكنني الذهاب في رحلة بدون ارتداء شيء ، بالطبع. أنت أيضاً اشتريت بعض الملابس! "

" لم أشتري ما يكفي لقضاء عام هنا "

"حسناً ، هذا يعتمد على الوقت الذي سنستغرقه للعثور على آرم و بيت "

" مرحباً بكم في تايبيه ، تايوان ، لكل واحد! كان من دواعي سروري أن أستضيفكم جميعاً " قالت المساعدة لي بعد إخراج آخر كيس لتانخون من السيارة . 

"استمتعوا بإقامتكم في بلدي الجميل . انتهت مهمتي معكم جميعاً ! "

"... هآه ... هل تركتنا بالفعل ، المساعدة لي؟ ألا يمكنك مساعدتنا؟ لماذا لا يمكننا التعاون معاً للعثور على آرم و بيت ؟!"  يسأل ماكاو بسذاجة.

" لسوء الحظ ، لا أستطيع ، يا عزيزي . لدي مصالح عائلتي الخاصة للعمل عليها . لكننا لن نسبب أي ضرر لبيت أو أرم "

" الا يمكنك حتى أن تعطينا فكرة عن مكان بيت و آرم؟"

" أنا لا أعرف أيضاً ، يا فتى. لا أعرف حتى ما إذا كانوا هنا في تايبيه . يُصبحُ السيد بيت غير متوقع في بعض الأحيان "  نظرت المساعدة لي إلي . 

" لكن دعونا نبحث عنهم لنبقيهم بعيداً عن المشاكل غير المرغوب فيها "

"حسناً ... شكرا لك أيتها المساعدة لي ... أتمنى أن أراكِ قريباً."

يجعل تانخون كُلا من بول وماكاو يحملان الحقائب عند دخولهم الفندق .

" هل هو حقا أخوك؟ أنه لطيف جداً " سألت المساعدة

" لقد ربيته عملياً بنفسي "

" أحسنتَ العمل فيغاس! "

"..."

"... لقد قمت بخطوة ذكية لإحضار الأكبر معك ، بالمناسبة كان بإمكانك أن تأخذ قطعة الشطرنج من يده ببساطة. لا يبدو أنه مقاتل شرس "  أبتسمت المساعدة لي .