Nguyên tác: Đỗ Liễu Liễu
Trans: Minh Nguyệt
Beta: Beltious Soulia/Dã Linh
Chương 76 (1200):
"Nàng muốn đi đâu? Nhìn trúng quốc gia nào rồi?" Bắc Đường Hoắc hỏi tiếp, "Nước Bắc Yến có chỗ nào không tốt sao?"
Đường Quả cười nhẹ, Bắc Đường, anh đang nghĩ gì?"
"Ta đang nghĩ, nàng phải đi rồi." Bắc Đường Hoắc nói vô cùng đáng thương, "Nàng muốn rời khỏi nước Bắc Yến rồi."
Đường Quả cười ngâm ngâm nói, "Ta nhắm trúng rất nhiều quốc gia, vì những quốc gia này có được sản vật mà nước Bắc Yến không có. Cửa hàng của ta đã bao phủ khắp nước Bắc Yến rồi, cũng nên hướng đến nước khác."
"Còn có, nước Bắc Yến rất tốt, chỗ nào cũng tốt cả." Cô nhìn thoáng qua Bắc Đường Hoắc, lại nói, "Hơn nữa, nước Bắc Yến còn có một người tốt, những thứ này sẽ níu chân ta."
Bắc Đường Hoắc vốn đang có vài phần suy sụp thì mắt sáng lên ngay, vội đứng thẳng lại, "Quả Quả, nàng thấy ta thế nào?"
"Lúc nãy đã nói rồi, anh rất tốt."
"Trừ tốt ra thì sao?"
"Cực kỳ tốt."
Hệ thống: Cạn lời.
Bắc Đường Hoắc tiến thêm một bước, "Quả Quả, nàng quên hết quá khứ rồi sao? Quãng đời còn lại, nàng định sống thế nào? Nếu có thể, nàng có thể suy xét đến Bắc Đường Hoắc ta không? Tuy ta là Hoàng đế nước Bắc Yến, nhưng hậu cung của ta không có người phụ nữ nào, trước nay cũng chưa từng thích bất kỳ ai, cả nam và nữ đều không có."
"Ta muốn nàng làm Hoàng Hậu của ta, cả hậu cung đều là của nàng, cả nước Bắc Yến đều là của nàng, ta cũng là của nàng nốt."
Chàng cảm thấy, trực tiếp tỏ rõ tâm ý vẫn tốt hơn dỗ nàng ấy vào cung.
Chàng thật sự không nỡ lừa, cũng không muốn cưỡng ép nàng ấy. Chàng chỉ muốn thẳng thắn thành khẩn, đưa trái tim của mình ra trước mặt nàng ấy, để nàng ấy tận mắt xem.
"Nếu nàng đồng ý, ta bằng lòng lấy giang sơn làm sính lễ, cưới nàng làm thê, đời này chỉ có một mình nàng."
Đường Quả nhìn chàng chằm chằm, "Ta không thích bị người khác lừa gạt, cũng không chịu được bị phản bội. Bắc Đường, anh đã nghĩ rõ chưa?"
"Từ khoảnh khắc nhìn thấy nàng, trong lòng ta chỉ có một ý nghĩ. Muốn cưới phải cưới nàng, nếu không cưới được nàng thì cô độc cả đời." Bắc Đường Hoắc nghiêm túc nói, từ trước đến nay chàng cũng không muốn lừa nàng ấy nửa điểm, cũng không muốn dùng nửa phần toan tính nào trên người nàng ấy.
Đường Quả nhấp môi, cười, "Vậy chàng nói lại lần nữa."
"Ta, Bắc Đường Hoắc nguyện lấy giang sơn làm sính lễ, cưới Đường Quả, cả đời chỉ có mình nàng, nếu làm trái lời thề, ta..."
"Nếu chàng làm trái lời thề, ta sẽ cho chàng biết tay!" Đường Quả tiếp lời, "Khiến chàng một đời sống trong đau khổ, cả đời này ta cũng không tha thứ cho chàng, còn sẽ điên cuồng báo thù chàng nữa."
Hệ thống: Vãi, quả nhiên là một người phụ nữ điên khùng.
Lúc ký chủ đại đại muốn mở miệng, nó còn tưởng cô sẽ nói, được rồi, đừng thề nữa, ta tin chàng. Nó tuyệt đối không nghĩ đến, cô sẽ độc ác như vậy nha.
Sách, quả nhiên là chó ký chủ nhà nó, thù dai vạn năm không đổi, tim sắt đá.
Bắc Đường Hoắc nghe được lời của Đường Quả thì cũng ngẩn ra một lát.
Chàng vốn muốn nói là làm trái lời thề sẽ bị sét đánh.
Nàng ấy vậy mà lại nói, nếu chàng phản bội lời thề thì cả đời sẽ không tha thứ, còn điên cuồng báo thù chàng.
Không biết tại sao, chàng vẫn có chút vui vẻ.
Điều này không phải nói rõ rằng trong lòng nàng ấy có chàng, mới đưa ra lời thề như vậy sao.
Quả Quả đúng thật là nữ tử không tầm thường, thề cũng tàn nhẫn như vậy, đâm thẳng vào tim người khác, thật sự làm chàng giật mình.
Sao chàng có thể làm trái lời thề, phụ lòng nàng, bội bạc với nàng chứ?
Nàng là người mà chàng không dễ gì mới dỗ được vào tay, sủng còn không kịp nữa là.
"Vậy Quả Quả, lúc nào chúng ta tiến hành đại điển phong Hậu thế?"
"Chàng quyết định là được." Đường Quả cười nói, vẫy vẫy tay với chàng, "Bắc Đường, chàng đến xem bản đồ."
=====
Chúc mừng anh nhà tỏ tình thành công, tung hoa!!!
BẠN ĐANG ĐỌC
[EDIT] (Quyển 4) Xuyên nhanh: Nữ phụ bình tĩnh một chút! - Đỗ Liễu Liễu
Ficção GeralTác giả: Đỗ Liễu Liễu Chuyển ngữ: Phong Nguyệt/ Beltious Soulia/ Dã Linh Beta: Jin Yin Văn án: Cô vốn chỉ là nữ phụ, mỗi cái kết của cô đều thê thê thảm thảm. Sau này mới tỉnh ngộ đã bị trói buộc với một hệ thống thiểu năng trí tuệ. Đã không phát q...