Capítulo 4

355 35 16
                                    


Setembro/Outubro de 1997

Eles conseguiram sobreviver a mais duas aulas de Defesa Contra as Artes das Trevas sem nenhum incidente grave. Artes das Trevas, ela lembrou a si mesma com desgosto. Seu currículo refletia o novo nome.

Na aula seguinte, Carrow estava anunciando que eles estavam prestes a praticar nos grindylows, como prometido, quando Snape entrou na sala e pediu para falar com o Comensal da Morte/professor.

Quando ele voltou, Carrow parecia que seu humor havia azedado, e ele gritou que a classe deveria conjurar travesseiros ou qualquer outro objeto destrutível que eles quisessem e praticar as maldições neles. Então ele bateu a porta de seu escritório e, incrivelmente, os deixou sozinhos pela próxima hora. Na sexta-feira seguinte, ainda não havia grindylows e apenas mais xingamentos de travesseiros.

- O que você acha? - Blaise murmurou à sua esquerda quando eles entraram na sala de Artes das Trevas na semana seguinte. - Mais travesseiros?

Theo tropeçou, acertando o calcanhar de Hermione também e quase fazendo com que ela caísse nas costas de Malfoy.

- Desculpe - ele murmurou, puxando sua mochila mais alto em seu ombro. - Eu só... eu não acho que são travesseiros hoje.

Hermione se virou para ele enquanto se endireitava e viu seu rosto se contrair.

- O que você...

Antes que ela pudesse terminar, uma voz zombeteira chamou da frente da sala.

- Não se preocupe em sentar-se lá atrás, Nott - os lábios de Carrow estavam curvados em um sorriso estúpido e sinistro e o coração de Hermione caiu.

Ela agarrou o braço de Theo involuntariamente. Ele apenas lançou a ela um olhar indecifrável e o retirou com cuidado. Hermione o ouviu inspirar profundamente.

Os outros alunos estavam cautelosamente tomando seus lugares, metade deles observando Theo e os outros fixos em Carrow. Neville estava meio sentado e Blaise parecia furioso enquanto continuava parado no corredor perto da porta.

- Sente-se - Pansy sibilou, puxando a manga de Blaise. - Você só vai piorar as coisas.

Hermione entorpecidamente seguiu seu exemplo e se arrastou para uma cadeira ao lado de Malfoy, que tinha uma estranha sensação de calma emanando dele.

- Tive alguns problemas para obter autorização para essas criaturas estúpidas - Carrow anunciou da frente da sala. - Mas enquanto isso eu elaborei um plano de aula com nosso Subsecretário de Educação do Ministério..., - Hermione fechou os olhos com força de horror. Deve ser a Umbridge. - e ela concorda que vocês estão prontos para passar para assuntos humanos.

Um burburinho irrompeu na sala de aula quando os alunos do sétimo ano fizeram barulhos involuntários de protesto e se mexeram inquietos em suas cadeiras. Carrow continuou como se não tivesse ouvido.

- Então, pedi a alguns alunos mais jovens que não estavam se saindo tão bem em suas próprias aulas de Artes das Trevas esta semana para se voluntariar.

O zumbido se transformou em um rugido surdo nos ouvidos de Hermione enquanto ela observava Carrow abrir a porta de seu escritório com um floreio e revelar cinco alunos de aparência aterrorizada que eram tão pequenos que só poderiam ser do primeiro ano.

- Não - Simas disse alto.

Carrow apenas riu zombeteiramente.

- Não se preocupe, Sr. Finnigan, você não será o primeiro.

Parecia que ela sabia há algum tempo que isso aconteceria e ainda não havia se preparado para o que fazer quando finalmente acontecesse. Hermione assistiu enquanto o rosto de Carrow se dividia em um olhar perturbador de alegria e ele se virou para Theo, que ainda estava pairando perto da frente da sala de aula, agarrando sua bolsa e segurando sua varinha frouxamente na outra mão.

Coisas Que Somos Jovens Demais Para Saber - TRADUÇÃOOnde histórias criam vida. Descubra agora