"Choose your last words, this is the last time. 'Cause you and i... we were born to die."
- A gente estava do lado de fora assim... e de repente a gente ouviu assim BOOM BOOM BOOM. Arrancando a tinta da parede por fora! — JJ explicava o que tinha acontecido com ele e John B mais cedo, quando foram na casa de Lana Grubbs.
- Sacou? E eu fiquei olhando pra ele, tipo... aí, mas primeiro, olhem pra isso. — ele começa a esfregar a cabeça para que a tinta que tinha caído na cabeça dele cair.
- Isso é caspa. — Kiara dizia com nojo.
- Tá, chega. — Pope fala fazendo ele parar.
- Olhem para tudo isso. É tinta!
Naquela hora, eu achei... eu achei que eu ia morrer.
- Ah ta, então você viu os caras que atiraram na gente, né? Como eles eram? — Pope pergunta.
- É, qualquer coisa. — a morena continua.
- Ahm... fortes.
- Fortes?
- é, sabe tipo... eram tipo os caras da oficina do meu pai. Você sabe que ele fazia esconderijos de carga para contrabandistas.
- A gente sabe.
- Posso dizer com toda a certeza, gente. Esses caras, os assassinos...
São contrabandistas.
- São contrabandistas, tipo de drogas mesmo? Estilo Pablo Escobar?
— Pergunta Pope.
- Sim, é isso. — o loiro confirma.
- Gente, a vida não é como nos filmes! — Kiara diz.
- Ta, e como era a cara dos contrabandistas, especificamente?
- Pope, eu não fiquei tirando fotos mentais dos caras! Era muita pressão, tá?
Mas dá pra dizer... pelo jeito que a Dona Lana estava gritando. Esses caras, eles são hombres muito, muito sérios.
O clima está pesado agora. Eu não estou curtindo essa vibe.
- Porque eles querem a bússola?
— Scarlet fala pela primeira vez no dia.
- É uma merda, dava para penhorar por cinco pratas.
Sem ofensa, sei que é herança da sua família. — Diz Pope se virando para John B.
- O escritório. — Routledge diz.
- O quê?
- O escritório do meu pai.
Ele sempre trancava porque tinha medo que os concorrentes roubassem a pesquisa sobre o Royal Merchant. — o garoto diz indo para o tal escritório e todos vão atrás.
- A gente ficava rindo porque achávamos que ele nunca ia achar o navio. Mas agora que ele sumiu... mantive o escritório como ele deixou. — ele destranca a porta.
- Eu já dormi aqui umas 600 vezes e nunca vi essa porta aberta.
— Pope comenta.
- Aqui, olha. Esse aqui é o primeiro dono. Robert Q. Routledge.
— John B mostra uma foto dele com o nome, o dia em que nasceu e o dia em que morreu.
- De 1880 a 1920. — Scarlet lê.
- Olha a bússola da sorte aqui.
— Kiara diz apontando para a foto onde estava a bússola.
- Na verdade, ele tomou um tiro depois que comprou.
— John B revela e mostra uma foto de outro cara.
- Aí mandaram a bússola pro Henry. Henry foi morto em um acidente, num avião agrícola, quando estava com a bússola.
Depois dele, a bússola foi dada ao Stephen. O Stephen estava com a bússola quando morreu no vietname.
- Posso adivinhar, ele morreu em combate né? — Pope questiona.
- Quase isso. Na verdade ele foi atropelado por um camião de bananas.
Isso foi no interior, mas enfim...
Depois disso, o Stephen passou a bússola para ele. Meu pai.
VOCÊ ESTÁ LENDO
BUTTERFLIES - obx.
Aventura[ JJ Maybank ] Onde Scarlet, para esquecer os problemas de casa, sai em uma caça ao tesouro com seus novos amigos que fez na ilha para onde se mudou. Mas com uma mãe tão rigorosa e preconceituosa, isso só piora a relação das duas, então ela precisa...
