Bab 8

626 47 1
                                    

     "Neo eobsin nan amugeotdo mothae, amugeotdo! Naega babo gata boigetji, yeah! Simjangi neo eobsin ttwijil mothae, ttwijil mothae! Meoributeo balkkeutkkaji modu~! Da saranghae!"

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

     "Neo eobsin nan amugeotdo mothae, amugeotdo! Naega babo gata boigetji, yeah! Simjangi neo eobsin ttwijil mothae, ttwijil mothae! Meoributeo balkkeutkkaji modu~! Da saranghae!"

Tampaknya suasana hati Haruto sedang baik. Bahkan tanpa ragu ikut menyanyikan sepenggal lirik dari lagu yang sempat trending saat demo mahasiswa di Indonesia.

Meski yah, lagu ini sempat membuat beberapa Teume salah paham karena ada sepenggal lirik yang salah diterjemahkan dan membuat otak mereka langsung disponsori oleh Traveloka. Yaitu 'let's make love' yang terjemahannya jadi 'mari bercinta'.

Kan mengkaget. Tapi ya gak bisa disalahin juga sih karena mereka ada yang ambil dari google dan ada yang nerjemahin sendiri. Salah di grammar antara 'make' dan 'making'. Jadi harusnya artinya tuh 'membuat cinta', bukan nganu :')

Yah, semoga gak ada lagi salah paham yang membagongkan seperti ini di masa depan nanti.

Gak aman buat baby Teume polos apalagi MinMin yang sempat merasa tertipu dengan "visual uwu tapi lagunya bangsat".

( Kebayang gak kalo Junghwan beneran ngomong "mari bercinta" ke Teume? Jadi mikir random, pas mereka lagi recording lagu ini ada yang mikir kearah sana, gak sih? 🙂 )

Eh ternyata enggak. Cuma salah nerjemahin grammar aja. Bersyukur MinMin tuh karena 'I Love You' gak masuk list lagu religi.

Sudah cukup bahas lagunya, sekarang Haruto melangkah masuk ke kelas sembari menyedot susu pisang yang sempat dibelinya sebelum masuk ke kelas.

Ngantin dulu, kelas nomor dua.

Tapi baru saja dia masuk, sepasang manik gelapnya menangkap sosok Junkyu yang tidak seperti biasanya. Sama seperti 2 hari belakangan ini.

Iya, biasanya Junkyu suka ikutan ghibah dan julid bareng Haechan dan Hyunjin sebelum jam masuk. Istirahatnya ngebucin bareng Jeongwoo sampe bikin Haruto iri sekaligus gumoh, ato kalo gak gitu main kecebong sama Mashiho kalo mereka kebetulan papasan. Pulangnya ngebucin lagi.

Haruto udah hafal gimana rentetan rutinitas Junkyu di kampus. Tapi sampe 2 hari belakangan ini gak ada interaksi sama sekali antara Junkyu dengan mas pacarnya, atau bahkan teman-temannya.

Junkyu menjauh dari semuanya. Dan Haruto juga belum ngedeketin cem-cemannya ini samsek meskipun dia gatel pengen ngehibur.

Dasar pelakor buaya!

Sudah dari hari kemarin sebenarnya Haruto mau deketin, tapi dia tahan karena gamau keliatan ganjen. Tapi dia tahan.

Tapi sampe hari ini aja nahannya, hehehe...

"Hm? Hyung kok cemberut?"

Nah, nah, Haruto mulai. Doi duduk di bangkunya yang biasa dan senderan ke kursinya. Tapi perhatiannya tertuju pada Junkyu yang memandang cemberut ke kedua tangannya yang terkulai lemas di meja.

Crazy Watanabe || HaruKyu Treasure [ END ]Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang