Red – Start Again
«I know where we've been, how'd we get so far?
What if, what if we start again?»*
I. Или в адском пламени глаз моего отца? | Джастин
Три недели спустя
Мы не можем общаться с ним как раньше, но когда отец подходит ко мне, у меня не возникает желания исчезнуть, отпрыгнуть, убежать; но и не возникает желания ударить его. Это хорошо — абсолютно точно, но отец всё ещё появляется в моих снах: там теперь он весь в крови, закашливается, прося о помощи. И я никогда не подаю руку.
Поэтому сейчас, завидев Чеда, я просто не обращаю внимания, продолжая раскладывать посуду по полкам. Мать уехала в город за продуктами, так как родители Элисонне могут их больше привозить, и в доме нас трое. Я ощущаю спокойствие, смешанное с досадой: было бы гораздо лучше, если бы уехал отец. Но он подходит ко мне, сощурив глаза, и я понимаю: не отвертеться. Но я же не против поговорить.
— Ты знаешь, что у Элисон улучшение, но её болезнь никуда не исчезает. Понимаешь?
Почему все так хотят убедить меня, что с Элисон что-то не так? Я хлопаю дверцей и разворачиваюсь к отцу. «Всё в порядке, впорядкевпорядкевпорядке». И это опять зарождается: агрессия, заставляющая мысли путаться, стирающая границы, обволакивающая разум. Я не могу позволить ей одолеть меня.
— В сумасшествии нет ничего романтического, Джастин, — говорит отец. — Тебе её не спасти.
Не спасти. Он будто советует мне, и я думаю: «А уместно ли это в его... в нашей ситуации?». После всего того, что мы сделали друг другу, нужно ли ему притворяться хорошим отцом, пытаться поладить со мной? «Глупо», — думаю я, но не нахожу по-настоящему достойного ответа.
Не спасти. Но ей не нужно быть спасённой. Она может уничтожить любого, если захочет. Она может исцелить любого, если захочет. Ей не нужно спасение — она спасением и является.
