Bọc đường
......
Người phụ nữ nọ vừa lao đến đã đẩy người phụ nữ họ Hồ đen đúa gầy gò ra, quỳ xuống ôm cô bé bị đánh vào lòng, sờ lên mặt, trán áp lên trán thử nhiệt độ cơ thể cô bé. Xúc cảm nóng hầm hập khiến khuôn mặt yêu kiều kia tái đi vài phần huyết sắc.
Quá đau lòng, cô nhỏ giọng hỏi: "Con yêu của mẹ, sao con lại ra ngoài? Cơn sốt còn chưa hạ mà ra ngoài nhiễm gió, con muốn mẹ lo chết sao?"
Nói xong, thấy chiếc chậu sứ dưới đất, biết con gái lại muốn giặt quần áo hộ cô, trong lòng cô đau xót vô cùng, xót vì con gái hiểu chuyện, đau vì bản thân vô dụng.
"Mẹ, oa, oa..." Được mẹ ôm trong lòng, bé gái vẫn luôn bướng bỉnh lặng im như hến lúc này mới khóc, vùi đầu vào cổ mẹ mà nức nở: "Thím... thím Hồ muốn... đánh chết... gà nhà chúng ta... con bảo thím... không được... đánh... đó là dành cho bà ngoại... hức..."
Cô bé vừa khóc nấc lên vừa kể lại sự việc, người phụ nữ họ Hồ nghe cô bé nói vậy thì khó chịu, con ranh này dám ăn không nói có!
Không đợi người phụ nữ ôm đứa con đang khóc nói gì, người phụ nữ họ Hồ la lên: "Úc Tuyền Thu, nhìn xem mày đã nuôi đứa con thành cái loại gì, nhìn xem mày đã nuôi đám súc vật thành cái loại gì! Ngày nào cũng đến vườn nhà tao mổ hạt, đám cô nhi quả mẫu chúng mày chỉ biết ăn vạ. Chỉ tội cho những đứa nhỏ nhà tao, cứ chờ được ăn bánh tỏi, giờ hạt giống bị đám súc vật nhà mày mổ hết sạch còn đâu, con tao biết ăn gì? Cái loại mặt dày..."
Người phụ nữ nghe xong, sắc mặt lạnh lùng ôm con gái đứng dậy, không nói lời nào, chậm rãi lấy ra năm đồng từ túi bộ đồ lao động ôm sát người, ném cho người phụ nữ vẫn đang chửi rủa: "Đây, đền cô, đủ chưa?"
"Chậc, mấy đồng xu mà muốn xong chuyện à? Tưởng tao chưa từng thấy tiền sao?"
Ả ta chửi như hát hay, nhưng vẫn cúi xuống nhặt năm xu rơi trên nền bùn vàng, lấy ngón tay chà cho sạch rồi bỏ vào túi thắt lưng, miệng vẫn văng tục những lời bẩn thỉu.
Ả không bới móc nữa, chỉ quay người đi chà sát đôi tay, nhìn Lan Thiện Văn với vẻ đầy nịnh nọt: "Bác sĩ Lan, đã khiến bác sĩ chê cười, đi đi đi, để chúng tôi dẫn bắc sĩ đến nơi bác sĩ sắp ở. Xưởng trưởng nghe nói các bác sĩ sắp đến nên xây hẳn mấy gian phòng mới toanh, bảo gian nào cũng sáng sủa rộng rãi. Đi, đi, chúng tôi đưa bác sĩ đến đó. "
Nói xong định kéo cô đi, thái độ trước sau quay như chong chóng ấy khiến Lan Thiện Văn phản cảm, tự khắc tránh né bàn tay chai sần đen ngòm đưa ra của ả.
Lan Thiện Văn khó xử, cười: "Chị, để tôi tự đi cũng được. Chị cứ đi làm đi. Là gian phòng mới xây hướng đó sao, tôi biết rồi, tôi có tay có chân, có thể tự đi bộ."
"Ơ sao mà thế được? Ông Trương kêu chúng tôi phải tiếp đón bác sĩ Lan thật tốt mà."
Người phụ nữ không vui, những nếp nhăn trên khuôn mặt xanh đen chồng lên thành một cục.
Nhưng, thấy bộ quần áo sạch đẹp trên người Lan Thiện Văn, rồi lại nhìn chiếc áo hoa Mã Quái đen như hủi trên người ả, cứ tưởng Lan Thiện Văn ngại người ả bẩn, cũng không khuyên tiếp nữa, chỉ nói: "Vậy bác sĩ Lan cứ đi xem nhé, chúng tôi phải đốt nốt lò than, chúng tôi đi trước."
BẠN ĐANG ĐỌC
[BHTT] Lĩnh Chi Hoa - Nê Mộ Ngọc
RomanceTác phẩm: Lĩnh Chi Hoa (Hoa Trên Núi) Tên gốc: 《岭之花》 Tác giả: Nê Mộ Ngọc (泥幕玉) Số chương: 72 Bản dịch thuộc về Phyhills, không được sao chép hoặc chuyển thể khi chưa có sự đồng ý của dịch giả.