Près de minuit

24.

David est le deuxième à entrer, suivi de près par Maryline. Tous les trois allument la fonction torche de leur smartphone. Ils devront s'en contenter, ils ne pouvaient pas apporter discrètement plus de matériel.

– C'est tout ?

– Gigantesque !

David et Maryline balaient les murs avec la lumière de leurs téléphones, tandis que Pascal prend des photos.

– Je m'attendais à quelque chose d'exceptionnel, un décor beaucoup plus fourni.

Les murs semblent lisses, sans aucun embellissement. Ils s'avancent vers le centre du temple. Là se trouve un socle, en pierre évidemment, qui sans trop de mystère semble attendre L'œil-de-chat.

– Allez, faisons vite, qu'on en finisse avec cette histoire.

– Patience, Pascal, ne faisons pas n'importe quoi.

David s'approche de l'un des murs.

– Maryline, tu as ton nécessaire à maquillage ?

– Oui, mais, euh, ce n'est pas le moment !

– Tu as un pinceau pour étaler ton blush, ou mascara, ou que sais-je ? Je n'y connais rien.

– J'ai mon pinceau à maquillage.

– Tu veux bien le sacrifier ?

– Qu'est-ce que tu fais ?

David prend le pinceau, s'approche et enlève une partie de la poussière sur le mur.

– Une inscription.

Ses deux complices viennent vérifier. Pascal continue à prendre frénétiquement des photos, il faut immortaliser la découverte.

– C'est bizarre comme alphabet.

– Certains signes ressemblent à de l'écriture cunéiforme.

– On distingue aussi des sortes de hiéroglyphes.

– Des glyphes à mi-chemin entre ceux utilisés par les Égyptiens et ceux des Mayas.

– On a fait tout ça pour découvrir une nouvelle forme d'écriture qu'il va falloir élucider ?

David continue patiemment à balayer des parties du mur.

– Il y a beaucoup d'inscriptions.

– Qui ne servent à rien.

– Ce n'est pas parce qu'on ne comprend pas que c'est inutile, Pascal.

– Je vais essayer d'utiliser un traducteur en ligne. On capte un peu ici, ce qui est surprenant.

– Arrête avec ta technologie !

– Pourquoi ?

– Ces traducteurs, ils enregistrent tes demandes, non ?

– Exactement.

– Donc, grâce à cela, quelqu'un peut savoir que nous avons découvert une nouvelle forme d'écriture.

– Si nous sommes sous surveillance, oui.

– Ne prenons pas le risque.

– Tu détestes la technologie.

– Encore plus quand elle peut nous mettre en danger.

– D'accord, regardons bêtement ces signes sans rien capter.

David continue à dévoiler des pans de symboles.

– Ils recouvrent l'ensemble des parois du temple !