love will tear us apart (italian translation)

4. friends

Il loro gioco continuò così, Louis infastidiva Harry e quest'ultimo reagiva con calma, poi ricambiava con piccoli gesti seducenti che facevano fermare il respiro a Louis e gli facevano formicolare le dita.

Era estremamente attratto da Harry, non si poteva negare. Voleva davvero fare sesso con lui di nuovo, non poteva negarlo.

E Harry che sembrava un dio ogni giorno non aiutava, i vestiti non erano d'aiuto, i capelli lunghi non erano d'aiuto, il potente atteggiamento verso Arthur non era d'aiuto.

Quindi forse Louis lo infastidiva sempre non più solo per il gioco dopo un paio di giorni, ma anche perché potrebbe aver voluto trascorrere del tempo con Harry.

La maggior parte dei domestici ancora non lo prendevano sul serio, tranne Amanda e Anthony, ma non era davvero un problema dal momento che Louis mangiava con Harry ogni giorno. Quando non era nell'ufficio di Harry per infastidirlo, era nella stanza che aveva scelto per le sue cose, scrivendo canzoni e giocando a Fifa.

Notò sicuramente come Harry a volte guardava la TV quando Louis giocava, in qualche modo sembrava interessato in come funzionasse. Ogni volta che Louis chiedeva se volesse vedere come si giocava, Harry scuoteva solo la testa.

Andò avanti così per circa tre settimane, Louis aveva perso il conto, ma avrebbe detto che per lui ora erano circa a 369:28, nel gioco.

Era diventato più abituato al castello, sapeva come muoversi un po' meglio e ora era meno intimidito. Aveva anche creato una sua missione di trovare i gioielli della corona e toccarli una volta prima di dover partire di nuovo. Solo che non era sicuro di come avrebbe potuto farlo, non sapeva nemmeno se erano in questo castello al momento, ma ci avrebbe provato sicuramente.

Poi, il giorno in cui Louis ottenne finalmente ciò che voleva, erano passate quattro settimane dai i suoi acquisti con la carta di credito di Harry. Era nella sua stanza, e Harry bussò alla porta, aprendola quando rispose.

"Cosa stai facendo?" chiese Harry, appoggiato al telaio della porta.

"Guardando un porno" mormorò Louis, non staccando gli occhi dal suo telefono.

Non riuscì a non ridere quando pensò a come potrebbe essere stata l'espressione di Harry in questo momento, e alla fine alzò lo sguardo. Purtroppo, Harry non appariva scioccato, né si coprì il viso con le mani come aveva sperato Louis. Lo guardò con aria assente, come sempre. Louis la chiamava la sua faccia da lavoro o la sua faccia da re. "Scherzo, sono su Twitter" Girò il telefono verso Harry per mostrargli lo schermo come prova e credette di vedere Harry rilasciare un respiro sollevato. "Perché me lo chiedi?"

"La cena è pronta" Harry iniziò lentamente, entrando nella stanza. Le sue dita sfiorarono la chitarra di Louis mentre ci passava accanto. "E ho già finito il lavoro..."

Louis si sedette, scuotendo la testa con un sorriso. "Così, ora sei annoiato e vieni di corsa da me"

Harry aprì la bocca per dire qualcosa, ma cambiò idea e si girò. "Volevo solo informarti che la cena è pronta. Inoltre, ho un sacco di altre opzioni su come trascorrere il mio tempo, se-"

"No, aspetta" disse Louis, cercando di scendere dal letto e raggiungere Harry nel corridoio. "È davvero carino da parte tua dirmi della cena"

Harry fece solo spallucce. "Stavo pensando, sei qui già da più di un mese e mi hai praticamente detto tutto sulla tua vita, ma non ho mai saputo qual è il tuo cibo preferito"

"Beh, oggi sei chiacchierone quindi" Louis sorrise e incrociò le braccia insieme mentre camminavano verso la sala da pranzo gigante. "È l'hamburger"

Harry annuì, aprendo la porta per Louis. Louis strizzò gli occhi verso di lui mentre camminava, gli occhi che scrutavano tutta la forma di Harry. "Chi sei e cosa hai fatto a Harry?"