Gray OST: Music 1

63 25 12
                                    


Lyric:

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

Lyric:

Feel the weight of the world
Over me tonight
If I break, if I break down this time
Hope you know I tried

حس سنگینی دنیا
امشب رو دوش منه
اگر بشکنم، اگر این بار شکستم
امیدوارم بدونی تلاشم رو کردم

My mind's such a mess
I can't handle it
I'm at the end of my rope
I'm so sick of this
Just so over it
Why won't you let me let go?

ذهنم خیلی بهم ریخته ست
نمیتونم کنترلش کنم
من در انتهای طنابم هستم (من ته خطم)
به شدت ازش حالم بهم میخوره
خیلی بیشتر ازین حرفا
چرا نمیذاری رهاش کنم؟

My neck is breaking, body shaking
Sometimes it's so hard to breathe
But no-one sees it follows me
I always end up underneath
The weight of the world
(The weight of the world)

گردنم داره می شکنه، بدنم داره می لرزه
گاهی اوقات نفس کشیدن خیلی سخته
اما هیچ کس نمی بینه که اون منو دنبال می کنه
من همیشه زیر فشار دنیا له میشم
سنگینیِ دنیا 2X

I don't like, like myself very much
Despite all your kind words
Can't explain why I'm hurting myself
But it feels deserved

من دلم نمیخواد، خودم رو خیلی دوست داشته باشم
علیرغم تمام حرف های محبت آمیز شما
نمیتونم توضیح بدم که چرا دارم به خودم صدمه می زنم
اما احساس می کنم لایق همینم

My mind's such a mess
I can't handle it
I'm at the end of my rope
I'm so sick of this
I'm so over it
Why won't you let me let go?

ذهنم خیلی بهم ریخته ست
نمیتونم کنترلش کنم
من در انتهای طنابم هستم (من ته خطم)
به شدت ازش حالم بهم میخوره
خیلی بیشتر ازین حرفا
چرا نمیذاری رهاش کنم؟

My neck is breaking, body shaking
Sometimes it's so hard to breathe
But no-one sees it follows me
I always end up underneath

گردنم داره می شکنه، بدنم داره می لرزه
گاهی اوقات نفس کشیدن خیلی سخته
اما هیچ کس نمی بینه که اون منو دنبال می کنه
من همیشه زیر فشار دنیا له میشم
سنگینیِ دنیا

These thoughts won't rest
I can't forgive
I overthink until I'm sick
I'm too damn tired
Too worn to fight
I don't feel strong enough
To leave on the light
To leave on the light

این افکار آروم نمی گیرن
من نمیتونم ببخشم
تا زمانی که از فکر کردن زیاد مریض بشم
من خیلی خسته ام
برای مبارزه بیش از حد پوسیدم
من به اندازه کافی قوی نیستم
که نور رو رها کنم
که نور رو رها کنم

My neck is breaking, body shaking
Sometimes it's so hard to breathe
But no one sees it follows me
I always end up underneath
The weight of the world

گردنم داره می شکنه، بدنم داره می لرزه
گاهی اوقات نفس کشیدن خیلی سخته
اما هیچ کس نمی بینه که اون منو دنبال می کنه
من همیشه زیر فشار دنیا له میشم
سنگینیِ دنیا

The weight of the world
Weight of the world
Feel the weight of the world
Over me tonight

سنگینیِ دنیا
سنگینیِ دنیا
حس سنگینیِ دنیا
امشب رو دوش منه...

Song: Weight of the world
Singer: Citizen Soldier

𝕲𝖗𝖆𝖞 (𝕮𝖔𝖑𝖔𝖗 𝕸𝖊)Where stories live. Discover now