Regresé y lo conquisté todo

Capítulo 63 - Caro e inútil (1)

Traducción y Edición: Eila

Caro e inútil (1)

Un cazador estaba esperando en el destino, claramente contactado con antelación. Ningún funcionario del Departamento de Gestión de Cazadores estaba presente en la puerta, así que sólo él nos dio la bienvenida.

"Bienvenidos".

Viendo su forma de trabajar, era difícil considerarlos como una organización que simplemente, después de ganar dinero, comprobaba regularmente el mensaje de estado de la puerta, o entraba en ella para inspeccionar la estructura interna de la mazmorra en lugar de limpiarla por sí mismo. Y si había gremios o individuos que deseaban minar, podían vender sus licencias de duración determinada a un precio razonable. 

Las mazmorras aplazadas por los grandes gremios no se derrumbaban fácilmente, pero a menudo también tenían éxito. 

Una vez apareció un caso así del tipo de mazmorra que no se podía tomar por la fuerza.

"¡Realmente eres un Rango SSS! Enhorabuena".

Después de confirmar mi licencia de cazador, si ya había oído la noticia a través de internet o no, exclamó sin ninguna noción de sorpresa, 

"Esta es una verdadera celebración nacional." 

Sus ojos contenían una mezcla de envidia, curiosidad y admiración. 

Me miró con ojos tan intensos y me preguntó: "¿No tiene que volver ahora mismo al Dragón Celestial y prepararse para la rueda de prensa? No tenemos mucho contacto con su lado. Pero sé que el Maestro del Gremio es un hombre que se preocupa mucho por esto".

Debió ver las noticias sobre mí, pero supuse que aún no había oído la información de Seo Gyu-Cheol. Seo Gyu-Cheol estaba ahora a punto de ser convertido en villano por todos los periodistas. Con antipatía, me reí amargamente.

"Tengo algunos asuntos personales".

El cazador ladeó la cabeza y dijo: "Bueno, está bien. Entonces... ya debe haber recibido la información básica sobre la mazmorra. Por cierto, sólo ha pagado la cuota de un día. Entonces se acabará después de que lo pase mal en la entrada. Incluso si los tres se turnan para usar la levitación, no podrán ir muy lejos debido al choque de la poción".

Aunque todas las mazmorras protegidas por los guardianes de la puerta eran así, también había una razón por la que el ataque en este sitio era lento.

"Bueno, no es para minar o atacar; es para una especie de excursión".

"Ah, seguro.... Los tres aún no tienen carreras extensas".

Asintió al ver la tarjeta de cazador de nuestros miembros.

"Definitivamente es una de las mazmorras más raras de Corea".

La exploración de mazmorras de hoy no sería muy útil para los tres, pero elegimos lugares donde saliera la adquisición, que dan mucho dinero si se vende. Al igual que con otros bienes, el valor de la mayoría de los artefactos con el tiempo.

'En el futuro, el precio puede caer o llegar a ser sin valor, pero ahora, el precio es como lo exigimos .'

Mientras revisaba las pertenencias de Nate y Hibiki en nombre del funcionario público, eché un vistazo al anillo que llevaba en el dedo, un anillo que reporté como un artefacto ordinario.

Era la compensación que recibí cuando terminó la mazmorra de rango S, Mazmorra Siheung 8 . También era un objeto con el que no se podía comerciar, ya que tenía un valor incalculable. 

***

Cuando me llamaron al lugar donde seleccioné las recompensas adicionales, tras aniquilar a los monstruos de la mazmorra de la tercera fase, mi corazón se volvió loco.