Dịch Inso's Law - Luật của tiểu thuyết mạng

Chap 357

Sau một lúc im lặng, một tiếng hét sắc bén vang lên xé toạc không khí.

"Aaaahhh!"

Âm thanh đó không phát ra từ miệng tôi. Tất nhiên, tôi cũng rất muốn hét lên, nhưng trước khi tôi kịp làm vậy, cô gái đó đã hét lên trước và bỏ chạy.

Không, chạy đi đâu đó! Lúc này tôi mới tỉnh táo lại, nhanh chóng đứng dậy và đuổi theo cô ấy. May mắn thay, thư viện chỉ có một cánh cửa. Khi tôi chiếm cửa trước và chặn nó lại, nữ sinh tái mặt.

Sau khi nấc lên một tiếng, cuối cùng cô ấy quay người đi vào góc thư viện. Chà, cô không thể sống ở đó đến hết đời đâu. Tôi nheo mắt lại và ngồi phịch xuống trước cửa. Ngay sau đó, nữ sinh bò ra từ giữa giá sách và ngập ngừng hỏi một câu.

"Chào."

"Không ai ăn thịt cô đâu."

Khi tôi bực bội lên tiếng, mặt cô ấy lập tức tái nhợt đi và cô ấy lại bò vào giữa những trang sách. Sau đó cô lại thò đầu ra ngoài và nói một cách thận trọng.

"Cái tên 'Ham Dan Yi ' được viết ở bên trong cuốn sách bài tập mà tôi vừa tìm thấy."

"Thì sao nào?"

"Nếu tôi ném thứ này ra ngoài cửa sổ thì cô có chạy đi lấy nó không?"

"Không đâu."

"À vâng......."

Và rồi cô ấy lại biến mất vào thư viện, mọi thứ trở nên im lặng. Yên tĩnh đến đáng ngờ. Cô đang làm cái quái gì vậy? Suy nghĩ một lúc, cuối cùng tôi không nhịn được mà bước đi. Chậm rãi và cẩn thận, giống như đang chăn một con thỏ, sẵn sàng chạy trở lại cửa bất cứ lúc nào.

Cuối cùng khi quay trở lại nơi tôi ngồi học trước đó, tôi hét lên khi nhìn thấy một nữ sinh đang vùng vẫy bên ngoài cửa sổ.

"Cô đang làm gì thế! Đây là tầng ba đó!"

Cô ấy lại tái mặt trước tiếng hét của tôi, ngừng đẩy mình ra bên ngoài cửa sổ và bắt đầu vùng vẫy. A, nguy hiểm lắm đấy. Cuối cùng, tôi chạy tới đó và kéo được cô gái vào trong

"Cẩn thận. Đừng làm trò như thế nữa."

"Vâng vâng......."

Và cuối cùng, cả hai chúng tôi đều an toàn đứng trên mặt đất. Sau một lúc ôm nhau thở dốc, tôi chợt nhận ra. Tôi đang làm cái quái gì vậy? Cô nữ sinh đó dường như cũng có suy nghĩ giống tôi.

Sau khi do dự một lúc, cô ấy từ từ rút tay ra khỏi người tôi, nên tôi giữ cô ấy thật chặt và cô ấy phát ra âm thanh như con ếch bị bóp.

"Ư."

"Cô đã bị bắt. Hãy kể cho tôi nghe mọi chuyện lần này đi."

"Không tôi..."

"Cô là ai, mà không, là gì vậy?"

Đó là lời đầu tiên mà tôi thốt lên. Sau đó là thêm một, hai câu nữa. Tôi hỏi dồn dập đến mức cô gái nọ còn không có thời gian trả lời.

"Trước hết, Yoo Cheon-young, không,. Hãy nói về điều này trước tiên. Khi Ban Yeo-ryeong bị mất trí nhớ."

Mặt cô ấy tái nhợt như thể đoán được điều tôi sắp nói tiếp theo. Tôi quay lại, nhìn thẳng vào mắt cô ấy.