Ang Pagkakataon na binigay

13 1 0
                                    

Chapter 45

Pagdating namin sa loob ng kwarto na tutuluyan ng Signore, pinahiga namin siya.

"Nang puwede ko kapamalihog sa imo, kung okay lang sa imo?" in Hiligaynon accent na ibig sabihin sa Tagalog ay ("Ate puwede po bang makisuyo sa iyo, kung okay lang po sa inyo?

"Ari nga bata nga ini ho o, okay lang sa akon a, hindi ka magkahaluya bala sa akon mangayo sing bulig, ano ang imo nga kinahanglan haw?", saad nito sa akin na sa tagalog ay ("Ano ka bang bata ka, wag ka nang mahiya sa akin, Ano bang kailangan mo?)

"Salamat Nang, gusto ko tani sang plangganita nga gamay, tinlu-an ko lang ni si Signore lihog ko Nang.", ang sabi ko sa kasambqhay na nagkataon na pareho kami ng salita pero sa Mindanao sila. ibig sabihin ng sinabi ko. ( Salamat po Ate, gusto ko po sana nang maliit na palanggana para malinisan ko si Signore." )

"Sige Day, kadiyot lang gid kadtoon ko anay sa kusina naton at dal-on ko di insigida.", sabi nito na ibig sabihin nito sa tagalog ay (" Sige Ineng, saglit lang ha puntahan ko muna sa ating kusina at dalhin ko kaagad dito.")

"Madamo gid Salamat Nang", at umalis na ito, na ang ibig sabihin ay ( Maraming salamat po Ate)

Sa Hiligaynon hindi kami gumagamit ng "po" kasi ipakita lang namin ang pagrespito namin sa aming pagsasalita at sa aksyon. Kaya sabi ng mga nasa katagalugan area mga wala raw kaming galang kasi 'yon nga we are not using "po at opo". Sino pong agree sa aking sinasabi?

By the arrival of Spanish in 1569, in inhabitants of Panay were well- organized. Yet became part of Spanish colonial rule. The 19th century was marked by migration of the Hiligaynon from Panay to Negros.

There are 187 dialect in Philippines but 111 are the main dialect using in every big Provinces. The overall dialect is Tagalog.

Nakalabas na si Ate Meng para kumuha ng basin. Tinitignan niya ang Signore na natutulog na dahil sa pagkalasing nito.

Maya maya ng kaunti bumukas ang pinto ng kwarto at pumasok si Ate na dala dala ang kailangan ko. Binigay ito sa kanya at kinuha niya naman ito.

Bago ito lumabas ng kwarto ibinilin niya na sabihan sila Mama Tess na antayin siyang bumaba bago umuwi para maibigay niya ang kanilang mga pasalubong. At nagpasalamat rin siya dito sa ginawa nito.

Pumasok siya ng bathroom para salinan ang basin ng tubig at lumabas siya naghanap siya ng malinis na bimpo. Nakahinga siya ng maluwag at may nakita siyang bimpo ang kanyang problema na lang ngayon kung paano niya ito linisan. Pero bahala na , hindi niya na lang alisin ang mga damit nito. Kasalanan niya rin naman bakit siya pumayag na lasingin siya ng kanyang mga kainuman, kung hindi niya naman pala kaya dapat tumigil na s'ya at hindi siya sige ng sige lang, malasing talaga siya mga master sa inuman ang mga kaharap niya e.

Pinunasan niya ng dahan dahan ang mukha nito, pagkatapos ang leeg papunta sa mga braso nito. Pasalamat niya hindi ito nagising.Ang himbing pa rin ng tulog. Hinubad niya ang sapatos nito at kinumutan niya at binuksan ang air-condition ng kuwarto bago lumabas bitbit ang palanggana.

Pagkababa niya pumunta siya sa kuwarto nila na ng mga bata at kinuha ang mga pasalubong nila Mama Tess at Henry, pasalubong kila Tito Harold at Tita Monica na mga magulang ni Rain at sa tatlong kasambay nila Tita at sa isang driver nila.

Lumabas siya at bitbit niya ang isang duffle bag na nasa loob ang kanyang mga pasalubong

"Nanay can I go with  you?!", saad ng anak kong babae na hindi pa pala tulog.
"sure love, come here!", at lumabas na nga kami ng kuwarto ,tinulungan naman akong magbitbit ng bag. Tumuloy kami ng salas kung saan sila nandoon.

"Hello po", pagkuha ng anak ko sa kanilang pansin. "Nanay I have something to give po for everyone.", at binuksan na nga nang anak ang bag.

"Nag aabala ka pa talaga, anak pero hindi namin yan tatanggihan kung bukal sa loob mo iyang binigay sa amin", madamdamin nitong sabi
"Opo naman Mama , kayo po ang naging parte ng buhay ko kaya ipatikim ko rin po sa inyo ang pinaghirapan ko sa Italy. Kasama ko po kayo noong kailangan ko po ng tulong, maliit na bagay lang po 'yan. Tumayo ito sa kinauupuan nito at lumapit sa akin, kaya kinuha ko iyong kanyang tatlong balot na pasalubong ko na may pangalan na niya.

Ang Pakikipagsapalaran at Buhay Pag-ibig Tahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon