The Villainess who has Reborn Five Times [Traducción]

Capitulo 17

La ilusión duró alrededor de un día, durante este día Kevin pareció tratar a Rachelle con más frialdad. Pero tan pronto como se acabó la ilusión, Kevin volvió a ser encantador con Rachelle. Mientras que la poción que le di a Doris duró tres días. Durante esos tres días, Kevin nunca visitó a Doris, todo lo contrario a como  la trató en el pasado.

"Él simplemente no se preocupa por mí. ¡Todo es culpa de esa bruja! Ella atrajo a mi Kevin", gritó Doris histéricamente. "¡La voy a matar!"

"¿Vas a matar a todas las chicas hermosas que llamen la atención de Kevin en el futuro?"

Doris se derrumbó en ese momento.

"Aquí tienes la misma poción pero mucho más fuerte. Ya no lo recordarás por el resto de tu vida". Dejé esa poción cerca de la puerta de su casa y luego me alejé.

"El dios de la oscuridad no aprobará esto", dijo el tipo que esperaba al final del camino.

"No necesito su aprobación.
No conseguirá matar a Rachelle. Ella simplemente lastimará a otros y a ella misma en el proceso." Me rocé el cuello inconscientemente como si lo recordara. No estaba compadeciéndome de ella. Simplemente no quería que me apuñalaran de nuevo.
Y tomar esa poción o no era su elección.

"Ahora me pregunto si la cara de Rachelle estaba realmente encantada. Obviamente, Kevin estaba menos entusiasmado cuando estaba bajo la ilusión, pero tan pronto como la ilusión desapareció, quedó hipnotizado con ella nuevamente".

El sumo sacerdote me miró con su sonrisa habitual.
Sabía algo pero no me lo decía.
Eso significaba que debería estar bastante cerca de la verdad.

"Pero si está encantado, ¿por qué nadie notó nada? Al igual que Kevin, era un sacerdote bastante poderoso, por eso se dio cuenta y rompió el hechizo de ilusión justo después de un día. Henri y Lord Hank también son hechiceros poderosos".

"¿Crees que los mortales saben cuando los dioses les hechizan?" preguntó misteriosamente.

Fruncí el ceño.
¿Quién era Rachelle?
¿Estaba sugiriendo que algunos dioses hechizaron a Rachelle? ¿Un hechizo encantador?

Un dedo frío golpeó mi frente. "A veces es mejor mantenerse al margen de cosas en las que es mejor no involucrarse".

Lo seguía sin darme cuenta, nos detuvimos en lo alto de una suave pendiente que dominaba el templo del fuego.

"Ya era hora", dijo.
En ese momento, la tierra comenzó a temblar, al igual que aquella vez con el templo del viento.

Perdí el equilibrio y casi caigo en sus brazos. Por suerte, en el último momento me abracé al enorme roble que estaba a nuestro lado. Después de unos minutos, pude ver a Rachelle, Henri, Kevin y un hombre de cabello plateado saliendo corriendo del templo.
Partieron con sus caballos y salieron de la ciudad.

Ese hombre de cabello plateado debe ser Lucian, ese enorme perro que Rachelle encontró justo antes de partir.

"Dos menos, faltan tres", susurró el sumo sacerdote.

"¿Qué son esos fragmentos?"

"¿No escuchaste lo que te dije hace un momento?"

Es algo en lo que no debería meter las narices.

"¡Pero ya me involucraste! Me pediste que espiara para ti".

"Mmmm, tienes razón.
Eso es realmente egoísta de mi parte", sonrió. "Pero ya debes saber que soy un tirano egoísta".

Caminó cuesta abajo y luego se dio la vuelta. Me miró con sus ojos rojos como la sangre, "Tú comprenderás todo cuando llegue el momento."

------- -------

Estaba de regreso en casa preparándome para asistir a la fiesta del té para celebrar el cumpleaños de la madre de Rachelle. También fue la fiesta del té donde me mataron a puñaladas en mi vida anterior. No es de extrañar que me tomaran tan por sorpresa, nunca antes había asistido a esta fiesta en mis primeras tres vidas, lo cual es comprensible ya que odiaba a mi madrastra en ese entonces.

Esta vez mi padre me ordenó que regresara. En mis dos primeras vidas, mostré tanto mi odio hacia mi hermanastra y mi madrastra que mi padre temía que arruinara la fiesta, por lo que pidió a los sacerdotes que me encerraran en mi habitación en el templo y luego le pusieran un hechizo en la puerta para evitar que volviera y arruinara la fiesta. Esta vez me ordenó unirme para mostrarles a los demás qué gran familia éramos. Supongo que esta vez tendré que tener más cuidado.

Esperaba que Doris no volviera a apuñalar a la gente. Suspiré mientras tocaba el hechizo protector que hice por si acaso. Debería protegerme de una puñalada.

"Lady Odette, ya casi es la hora", anunció Sarah.

Asenti. Antes de bajar a felicitar a mi madrastra caminé por el pasillo y llamé a la puerta del estudio de mi padre.

"Odette", dijo el padre.
"¿Qué deseas?"

"Padre, voy a romper mi compromiso con Henri".

"Odette", suspiró.
"Sabes que no depende de ti decidir. Es un acuerdo entre dos familias". Luego agitó la mano, tratando de descartarme como una heredera ingenua e irracional que pensaba que era.

"Henri se enamora de Rachelle, padre. ¿Todavía quieres continuar con este compromiso? ¿A riesgo de escándalos? ¿Arriesgando la reputación de nuestra familia?" Pregunté mientras levantaba una ceja.

"¿Qué?" frunció el ceño. "¿Estás seguro de que no te equivocas? Sé que quizás no te guste la idea de tener una hermana, pero..."

"¿Crees que inventé esto? También es mi reputación".

Después de una pausa, dijo: "Hablaré con Henri al respecto".

"También hablé con Henri, padre. Dijo que quería casarse con Rachelle. Entonces se me ocurrió un trato para salvaguardar la reputación de nuestra familia. Romperemos el compromiso y él podrá casarse con Rachelle sólo después de que yo esté casado. Entonces aún podrás unir a nuestras dos familias, mientras todos estén felices".

La pregunta era si me casaría con alguien y si Rachelle realmente elegiría a Henri ahora que tenía tantos pretendientes. Pero mantuve la boca cerrada.

Padre me miró con preguntas en los ojos. Golpeó su escritorio con el dedo y finalmente dijo: "Henri es el prometido que tu madre eligió para ti".

"El cual ya no era mío una vez que se enamoró de mi hermanastra". Sonreí burlonamente.

Él suspiró. "Hablaré con la familia de Henri al respecto."

"Eso sería genial. Ahora, con tu permiso, bajaré a celebrar el cumpleaños de mi querida madrastra". Hice una reverencia y luego salí de la habitación.

Ahora se solucionó al menos una cosa molesta.

------  ------

Nota de la autora original:

Más secretos ;)

¡Hasta la próxima!