The Villainess who has Reborn Five Times [Traducción]

Capitulo 12

"¿Creo que te diriges a la ciudad donde se encuentra el templo del fuego?" preguntó mientras alimentaba a su cuervo.

Asentí. ¿Por qué estaba él aquí?

"¿Esa es tu cena?" preguntó con escepticismo.

Miré el pan y el queso sobre el tapete. Asentí.

"Espero que no planees invitar a un sumo sacerdote a pan y queso".

"No claro que no." Sonreí elegantemente. Cogí la frente y las flechas de mi caballo. "Iré a buscar algo para usted, excelencia".

¡Este sacerdote vago! Realmente me preguntaba si apareció ahora sólo para que yo pudiera cazar y cocinar para él.
¿Por qué no llamó simplemente a sus títeres de sombras?

"Eso es muy amable de tu parte", sonrió con algo malvado brillando en sus ojos.
"Pensé en enviar mis títeres de sombras a cazar algo, ¡ahora ni siquiera tengo que usar mi poder! ¡Me alegro mucho de que te lo hayas ofrecido!"

Ahora algunos de los recuerdos no tan buenos de tratar con él regresaron rápidamente. Los recuerdos que tuve de él antes de morir en mi segunda vida deben ser demasiado impactantes, deben haberme cegado.

"Por favor espere un momento, su excelencia." Hice una reverencia y luego me di la vuelta para entrar al bosque. La elegante sonrisa que tenía apenas un segundo antes se deslizó de mi rostro, estaba apretando los dientes y poniendo los ojos en blanco tan pronto como le di la espalda.

Una mano fría rodeó mi muñeca. "¿Estás enojado?" él se rió entre dientes.
"Solo bromeo." Chasqueó los dedos cuando dos sombras negras se adentraron en el bosque.

Lo miré. Pero un segundo después me arrepentí. Bajé los ojos mientras me recordaba una vez más. Él no era el sumo sacerdote que conocí en mi segunda vida. Era el sumo sacerdote del dios de las tinieblas. En esta vida yo sólo era su espía y sólo nos vimos dos veces. Él no era el sumo sacerdote al que yo podía poner los ojos en blanco o mirarle fijamente.
"Si te dejo cazarme, quién sabe cuándo finalmente podré cenar". Él se encogió de hombros. "Mis títeres son mucho más eficientes".

Y ahora quería estrangularlo de nuevo. No quería enfrentarlo en este momento. Fui y saqué los condimentos que había empacado en mi equipaje.

Es posible que la Odette en su primera o segunda vida no sepa cocinar, pero la Odette que había experimentado huir de casa y esconderse en un país extranjero, al menos podía cocinar algo comestible.

Recogí más leña de los alrededores de mi campamento y me senté frente al fuego a esperar a que llegara la carne cruda.

"Todavía estás enojado conmigo." El rostro del sumo sacerdote estaba a sólo unos centímetros del mío cuando levanté la vista, sus ojos rojos me miraban fijamente. Algunas escenas pasaron por mi mente, mis mejillas se sintieron un poco más cálidas, mientras retrocedía lo más elegantemente que podía. No te sonrojes, Odette, no eres Rachelle.

"No... no, no estoy enojado con usted, Su Excelencia."

"¿Sabes cómo cocinar?"

"Un poco."

"O sabes cocinar o no sabes. No hay término medio".

Lo miré. "¿Entonces quieres apostar?"

Una sonrisa se dibujó en su rostro. "¿Si tu ganas?"

Después de un momento de silencio dije. "Te quitas la máscara".

Su sonrisa se hizo más profunda. "¿Si gano?"

"Entonces me convierto en alumno del dios de las tinieblas". Levanté una ceja en señal de desafío.

Él se echó a reír.
"Pareces tener mucha confianza en tus habilidades culinarias".

"Depende de usted decidir, Su Excelencia."

En ese momento, las sombras trajeron a dos conejos.

"Despellézalos primero", ordené a las sombras.
"No quiero que la sangre me manche la mano".

Después de despellejar los dos conejos, comencé a preparar la cena de esta noche.
Empecé a asar el conejo después de preparar un caldo con el conejo. Mientras asaba el conejo al fuego, me cubrí la nariz con la manga.

Después de morir quemado en una estaca en mi primera vida, odiaba la carne asada. El olor del fuego que quemaba la carne y la grasa me repugnaba. Todavía podría comer carne, pero no asada. Pero no hay forma de cocinar este conejo aparte de asarlo. Para él, simplemente preparar un caldo no era suficiente.

El olor a carne quemada era cada vez más fuerte. Mejoró cuando renací vida tras vida, pero todavía me resulta incómodo. Entonces oí un chasquido de dedos y una mano sombría agarró el conejo que estaba asando.

Mi muñeca fue nuevamente rodeada por la mano fría del sacerdote y fue alejada del fuego.

"Esperemos aquí. El humo de allí se está volviendo insoportable".

"Pero no he terminado de cocinar..."

"Tu caldo es más que suficiente para demostrar que sabes cocinar. Pasaste." Él asintió solemnemente.

Así es, ya le había dado un plato de caldo mientras asaba el conejo.

"Gracias por su reconocimiento, Su Excelencia."

"Como lo prometí..." Se quitó la máscara que cubría la mayor parte de su rostro.

El rostro que me miraba se superpuso con el de mis recuerdos. La forma en que me miraba era muy familiar con la que estaba en mis recuerdos. Sentí una repentina necesidad de hablar con él, de expresar mi soledad y mi tristeza.

Bajé los ojos para ocultar la agitación emocional en mis ojos. Entre mis cuatro vidas, él era el único al que podía llamar amigo. Aunque me mandaba la mayor parte del tiempo, era el único con quien podía hablar. Pero ahora no, él no era el sacerdote de mis recuerdos.

"No soy tan feo hasta el punto de que te quedes sin palabras. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que me quité la máscara?" se hundió en pensamientos profundos.

Espero que me haya jalado para sentarme en la colchoneta con él y haya puesto un plato de caldo tibio en mis manos.

"No, simplemente me sorprende que tengas una cara como la nuestra detrás de tu máscara", respondí.

"Oh, sí, la vieja leyenda de que sólo las bestias siguen al dios de la oscuridad. Estoy seguro de que el dios mismo no puede comunicarse con las bestias ni ordenarles que trabajen". Él sonrió sardónicamente.
Luego preguntó de repente con una sonrisa juguetona en su rostro: "¿Odias a tu popular y querida hermanastra?"

---------- ---------

Nota de la autora original:

¡Gracias por leer!
¡Hasta la próxima!