There is a ghost in your eyes (a promise from a better tomorrow). {TRADUÇÃO}

81

Resumo:

Rhaenyra inicia um efeito dominó e alguns caem. É o começo.

                                ~•○O○•~       

Alguém poderia pensar que meses longe da agitação e do caos da Capital e do que isso acarreta me fariam sentir repulsa ao retornar.

Mas demorou menos de um dia para Cassia Lannister voltar a ouvir atrás das paredes. Ou melhor, encontre os ratos que você menos gosta.

O sol ainda estava no céu quando ele estava a meio caminho da Rua da Seda, suas roupas de servo e cabelos escondidos atrairiam pouca atenção. Principalmente quando se tratava de roupa masculina, eles podiam acreditar que era um garoto que queria molhar o pau, sem saber que no meio de sua roupa repousa uma lâmina familiar, para o caso de um canalha com queda por crianças se aproximar dele.

Ele queria castrar alguém desde Pedra do Dragão (e mais) e espera que alguém cruze seu caminho. Ele os desafia.

De qualquer forma, a casa de prazer tinha adquirido um novo estofamento. E menos trabalhadores na frente.

Cass não entrou, pois procurou entre as pessoas que passavam.

Espere.

Ele jogou a moeda de ouro uma vez. A segunda. A terceira.

Um menino aparece, olhando entre ela e o ouro.

–Você sabe o que fazer se quiser.

Isso o guiou em direção à entrada menos movimentada.

Uma mulher com cabelos ruivos encaracolados veio em direção a eles, balançando-se com um sorriso sedutor, mas desdenhoso.

–Sinto muito, garoto. A menos que o que você tem abaixo valha a pena, não cobramos de graça.

–O Verme Branco está esperando por mim.

Sua expressão se contorceu de aborrecimento. “Acho que não.”

–Ela sempre espera por mim.

-É certo. Isso me diverte muito.

A voz é de uma mulher, que desce as escadas com a calma de que está sob seu controle. Uma expressão calma na tez morena, sem fazer um esforço como o outro para dar um passo exagerado. É medido. É controle. Eles são negócios. Ela governa.

Maldita cadela traidora , ela pensa instintivamente enquanto o Verme Branco a guia para um quarto supostamente privado, longe de barulhos que a fazem tremer e querer muito usar a adaga .

“É uma surpresa agradável, depois de tudo o que aconteceu”, diz a ex-prostituta.

–Isso mesmo, pensei que tínhamos um acordo.

-Claro.

-Seguro? –pergunta ela, brincando com a moeda que deve ao menino, nesta mesa bastante decente e tentando ler a expressão do outro–As brigas de criança não são quase inexistentes?

-Sim.

–As mulheres e meninas deste lado não têm a oportunidade de um emprego seguro?

-O tem.

–E as salas de jantar? Falta de suprimentos?

–Eles são suficientes.

–Então, se eu concordei, por que você não? –ele bate a moeda com força contra a madeira, seus olhos verdes perfurando os escuros do Verme Branco–Para quem você estava sussurrando enquanto eu era Pedra do Dragão? E se você tentar me enganar, direi que tenho sido tudo e mais que sincero em nossa associação . O tratamento merece justiça.