A Dançarina (Raphael Hamato) - | TRADUÇÃO |

Primeira Reunião

Algumas semanas depois daquele primeiro telefonema, Jocelyn recebeu um convite: voar para o Havaí e passar alguns dias com os avós .

Isso aconteceu depois que Donnie descobriu como fazer uma comparação de DNA — ou seja, pedindo para Laini e Alex fazerem exames de sangue e enviarem cópias para ele por e-mail, enquanto Jo fazia cópias dos seus próprios exames da última vez que esteve no hospital.

Eles combinavam.

Ela realmente era neta deles.

Receber a confirmação destruiu Jocelyn completamente. Ela perdeu o controle, desabando e chorando onde estava; Raphael teve que carregá-la para o quarto enquanto ela se recuperava. O tempo todo em que ela estava chorando, ela também estava falando — contando o quão avassalador isso era e como ela nunca pensou que encontraria a família de seu pai ou teria primos ou tias ou tios, e agora ela tinha literalmente dezenas .

Ela tinha certeza de que seu namorado também havia chorado, mas estava muito perdida em emoções para verificar e, quando parou, não encontrou nenhuma evidência disso em seu rosto.

Ninja furtivo.

Depois disso, veio um telefonema choroso para sua mãe, depois uma ida ao apartamento para que pudessem ter outra chamada pelo Skype com seus avós — seus avós verdadeiros! — e compartilhar as boas novas.

Alex, Jo tinha aprendido, era um tipo de homem muito severo. Assim como Raphael, ele não demonstrava suas emoções com frequência, e parecia muito que estava agindo como guarda-costas e pilar emocional de Laini constantemente. E ainda assim, quando Jo disse a eles que o teste de DNA deu positivo, ele continuou quase desmoronando e tendo que parar e se recompor fora das câmeras.

Isso era tão importante para ele quanto para Laini, Jo e Cecilia, claramente.

E agora eles queriam que Jo fosse para o Havaí – não porque não pudessem ir para Nova York, mas porque Jocelyn nunca tinha ido. Em termos de viagens, ela tinha ido para a Flórida duas vezes e foi isso (uma vez quando tinha cinco anos para visitar a Disney World com seus pais e uma vez quando tinha dezesseis, em férias de verão com seis de seus amigos). 

Ela sempre quis ver mais do mundo, mas nunca realmente foi motivada o suficiente para isso. Ver o Havaí seria incrível.

E então, depois de resolver os horários com seu trabalho e escola (que finalmente havia terminado o curso de verão e oficialmente a aceitou – e Cassie! Hype!! – como parte da trupe), ela conseguiu seis dias inteiros livres, comprou passagens de ida e volta e agora estava apenas esperando o dia do voo chegar.

Ela estava programada para partir no dia 20 de novembro e retornar no dia 25. Cecilia também tirou férias (não remuneradas, pois ela já havia usado as duas semanas anteriores no ano) para se juntar a Jo na viagem, transformando o reencontro em algo realmente ótimo.

Jo mal conseguia acreditar que isso estava acontecendo. Embora ainda estivesse longe, ela se viu contando os dias com uma crescente sensação de antecipação. Mas... com isso veio a preocupação; e se ela decepcionasse sua família? E se eles não gostassem dela? E se descobrissem que eles faziam parte de um culto do juízo final e tentassem fazê-la se juntar a eles?

Havia tantas incógnitas, tanto para descobrir. O encontro poderia tomar qualquer uma das mil direções – e ela tinha seis dias para passar em um novo território em torno de completos estranhos.